Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
NL
Handleiding
FR
Mode d'emploi
DE
Bedienungsanleitung
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
FT037-FT038_ML_A5_v1_20210621.indb 1
FT037-FT038_ML_A5_v1_20210621.indb 1
Induction chafer
Instruction manual
4
Manuale di istruzioni
5
ES
Manual de instrucciones
Aquecedor de alimentos de
6
PT
indução
Manual de instruções
FT037/FT038
7
8
9
2021/6/21 14:55
2021/6/21 14:55
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Olympia FT037
Sommaire des Matières pour Olympia FT037
-
Page 1: Table Des Matières
Chauffe-plat à induction Olla De Inducción Mode d'emploi Manual de instrucciones Induktions-Chafing-Dish Aquecedor de alimentos de indução Bedienungsanleitung Manual de instruções Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: FT037/FT038 FT037-FT038_ML_A5_v1_20210621.indb 1 FT037-FT038_ML_A5_v1_20210621.indb 1 2021/6/21 14:55 2021/6/21 14:55... - Page 2 Model shown: FT037 1. Glass lid 2. Water pan 3. Food pan 4. Stand (sold separately) (FT039, for FT037 only) 5. Fuel holder (packed with the stand) 1. Coperchio di vetro 1. Glazen deksel 2. Padella dell’acqua 2. Waterpan 3. Padella alimenti 3.
-
Page 3: Product Description
Product Description • FT037 - Olympia 1/1 GN Induction Chafer • FT038 - Olympia 1/2 GN Induction Chafer Chafer tips: • The Chafer is designed for keeping food warm only, not for cooking. Always pre-cook the food. • Close the cover when not serving to keep food hot. -
Page 4: Productbeschrijving
Productbeschrijving • FT037 - Olympia 1/1 GN Inductie chafing dish • FT038 - Olympia 1/2 GN Inductie chafing dish Tips warmhouder: • De chafing dish is enkel ontworpen om gerechten warm te houden, niet om te koken. Kook gerechten altijd vooraf. -
Page 5: Description Du Produit
Description du produit • FT037 - Chauffe-plat à induction Olympia 1/1 GN • FT038 - Chauffe-plat à induction Olympia 1/2 GN Conseils d’utilisation : • Le chafing dish est conçu uniquement pour conserver les aliments chauds et non pour les cuisiner. -
Page 6: Induktions-Chafing-Dish
Produktbeschreibung FT037 - Olympia 1/1 GN Induktions-Chafing-Dish FT038 - Olympia 1/2 GN Induktions-Chafing-Dish Chafer-Tipps: • Das Chafing-Dish ist nur zum Warmhalten von Speisen gedacht, nicht zum Kochen. Das Essen immer vorkochen. • Schließen Sie die Abdeckung, wenn Sie nicht servieren, um das Essen warm zu halten. -
Page 7: It Scaldavivande A Induzione
Descrizione del prodotto • FT037 - Olympia GN 1/1 Scaldavivande a induzione • FT038 - Olympia GN 1/2 Scaldavivande a induzione Suggerimenti: • Lo scaldavivande è progettato solo per mantenere caldi gli alimenti, ma non per cucinarli. Cucinare sempre prima gli alimenti. -
Page 8: Olla De Inducción
Descripción del producto • FT037 - Olla de inducción GN 1/1 Olympia • FT038 - Olla de inducción GN 1/2 Olympia Consejos para la olla: • La olla está diseñada para mantener la comida caliente únicamente, no para cocinar. Precocine siempre la comida. -
Page 9: Descrição Do Produto
Descrição do produto • FT037 - Conjunto de aquecimento de alimentos de indução 1/1 GN • FT038 - Conjunto de aquecimento de alimentos de indução 1/2 GN Conselho de utilização do aparelho de manutenção de alimentos quentes • O aparelho foi concebido apenas para manter os alimentos quentes e não para cozinhas. Cozinhe sempre os alimentos previamente. - Page 10 Mallow Road Cork Ireland 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt 1300 225 960 15 Badgally Road, Campbelltown, 2560, NSW, Australia FT037-FT038_ML_A5_v1_20210621.indb 10 FT037-FT038_ML_A5_v1_20210621.indb 10 2021/6/21 14:55 2021/6/21 14:55...
- Page 11 FT037-FT038_ML_A5_v1_20210621.indb 11 FT037-FT038_ML_A5_v1_20210621.indb 11 2021/6/21 14:55 2021/6/21 14:55...
- Page 12 FT037-FT038_ML_A5_v1_20210621 FT037-FT038_ML_A5_v1_20210621.indb 12 FT037-FT038_ML_A5_v1_20210621.indb 12 2021/6/21 14:55 2021/6/21 14:55...