Marche À Suivre En Cas De Défauts; Élimination En Fi N De Vie; Garantie Du Fabricant; Listes De Pièces - Roller 'S Robot 2 Notice D'utilisation

fra
5. Marche à suivre en cas de défauts
5.1. Défaut : La machine ne démarre pas.
Cause :
● Le bouton d'arrêt d'urgence n'est pas déverrouillé.
● L'interrupteur de sécurité s'est déclenché.
● Les balais de charbon sont usés.
● Le câble de raccordement et/ou l'interrupteur à pédale sont défectueux.
● La machine est défectueuse.
5.2. Défaut : L'entraînement de la machine ne fonctionne pas correctement.
Cause :
● Les peignes ROLLER sont émoussés.
● L'huile de coupe ne convient pas.
● Le réseau électrique est surchargé.
● La section de câble de la rallonge est insuffi sante.
● La fi che et la prise de courant ont un mauvais contact.
● Les balais de charbon sont usés.
● La machine est défectueuse.
5.3. Défaut : L'arrivée d'huile de coupe est insuffi sante au niveau de la tête de fi letage.
Cause :
● La pompe de lubrifi cation et de refroidissement est défectueuse.
● Le bac à huile contient trop peu d'huile de coupe.
● Le tamis du manchon d'aspiration est encrassé.
● Les tuyaux ont été inversés sur la pompe de lubrifi cation et de
refroidissement.
● L'extrémité du tuyau n'est pas fi xée au mamelon.
5.4. Défaut : Malgré un réglage correct, les peignes sont trop ouverts.
Cause :
● La tête de fi letage n'est pas fermée.
5.5. Défaut : La tête de fi letage ne s'ouvre pas.
Cause :
● Le fi letage a été réalisé sur le diamètre de tube de la taille suivante avec la
tête de fi letage ouverte.
● La butée de longueur a été basculée sur le côté.
5.6. Défaut : Le fi letage est inutilisable.
Cause :
● Les peignes sont émoussés.
● Le montage des peignes est incorrect.
● L'arrivée d'huile de coupe est interrompue ou insuffi sante.
● L'huile de coupe est mauvaise.
● Le mouvement d'avance du porte-outil est entravé.
● Le tube ne convient pas pour le fi letage.
5.7. Défaut : Le tube glisse dans le mandrin de serrage.
Cause :
● Les mors de serrage sont fortement encrassés.
● Les tubes ont un épais revêtement en plastique.
● Les mors de serrage sont usés.
6. Élimination en fi n de vie
Ne pas jeter les machines à fi leter dans les ordures ménagères. Les machines
doivent être éliminées conformément aux dispositions légales.

7. Garantie du fabricant

Le délai de garantie est de 12 mois à compter de la date de délivrance et de
prise en charge du produit neuf par le premier utilisateur. La date de délivrance
est à justifi er par l'envoi des documents d'achat originaux qui doivent contenir
les renseignements concernant la date d'achat et la désignation du produit.
Tous les défauts de fonctionnement qui se présentent pendant le délai de
garantie et qui sont dus à des vices de fabrication ou de matériel sont remis
en état gratuitement. Le délai de garantie du produit n'est ni prolongé ni renou-
velé après la remise en état. Sont exclus de la garantie tous les dommages
consécutifs à l'usure normale, à l'emploi et au traitement non appropriés, au
non-respect des instructions d'emploi, à des moyens d'exploitation inadéquats,
à un emploi forcé, à une utilisation non conforme, à des interventions de l'uti-
lisateur ou de tierces personnes ou à d'autres causes n'incombant pas à la
responsabilité de ROLLER.
Les prestations sous garantie ne peuvent être effectuées que par des SAV
agréés ROLLER. Les appels en garantie ne sont reconnus que si le produit
non démonté et sans interventions préalables est remis à une station S.A.V.
agréée ROLLER. Les produits et les pièces remplacés redeviennent la propriété
de ROLLER.
Remède :
● Déverrouiller le bouton d'arrêt d'urgence situé sur l'interrupteur à pédale.
● Appuyer sur l'interrupteur de sécurité situé sur l'interrupteur à pédale.
● Faire remplacer les balais de charbon par des professionnels qualifi és ou par
une station S.A.V. agrée ROLLER.
● Faire examiner/réparer le câble de raccordement et/ou l'interrupteur à pédale
par une station S.A.V. agrée ROLLER.
● Faire examiner/réparer la machine par une station S.A.V. agrée ROLLER.
Remède :
● Remplacer les peignes.
● Utiliser l'huile de coupe ROLLER'S Smaragdol ou ROLLER'S Rubinol.
● Utiliser une source de courant appropriée.
● Utiliser une section de câble d'au moins 2,5 mm².
● Vérifi er la fi che et la prise de courant et utiliser éventuellement une autre prise.
● Faire remplacer les balais de charbon par des professionnels qualifi és ou par
une station S.A.V. agrée ROLLER.
● Faire examiner/réparer la machine par une station S.A.V. agrée ROLLER.
Remède :
● Remplacer la pompe de lubrifi cation et de refroidissement.
● Ajouter de l'huile de coupe.
● Nettoyer le tamis.
● Inverser les tuyaux.
● Fixer l'extrémité du tuyau au mamelon.
Remède :
● Fermer la tête de fi letage (voir 3.1. Outils, Changement des peignes).
Remède :
● Fermer la tête de fi letage (voir 3.1. Outils, Changement des peignes).
● Tourner la butée de longueur dans la même direction que le levier d'ouverture
et de fermeture.
Remède :
● Remplacer les peignes.
● Vérifi er que la numérotation des peignes coïncide avec la numérotation du
porte-peignes et permuter éventuellement les peignes.
● Se reporter au point 5.3.
● Utiliser une huile de coupe ROLLER.
● Desserrer la vis à ailettes du porte-outil. Vider le bac à copeaux.
● Utiliser uniquement des tubes autorisés.
Remède :
● Nettoyer les mors de serrage.
● Utiliser des mors de serrage spéciaux.
● Remplacer les mors de serrage.
Les frais d'envoi et de retour sont à la charge de l'utilisateur.
La liste des stations S.A.V. ROLLER est disponible sur Internet, sur www.albert-
roller.de. Dans les pays qui n'y sont pas mentionnés, le produit doit être renvoyé
à : SERVICE-CENTER, Neue Rommelshauser Str. 4, 71332 Waiblingen,
Deutschland. Cette garantie ne modifi e pas les droits juridiques de l'utilisateur,
en particulier son droit à des prestations de garantie du revendeur en cas de
défauts, ainsi que ses droits résultant d'un manquement délibéré à une obli-
gation et ses droits relevant de la responsabilité du fait du produit.
Cette garantie est soumise au droit allemand, à l'exclusion des prescriptions
de renvoi du droit privé international allemand et à l'exclusion de la Convention
des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
(CISG). Le garant de cette garantie du fabricant valable dans le monde entier
est la société Albert Roller GmbH & Co KG, Neue Rommelshauser Straße 4,
71332 Waiblingen, Deutschland.
8. Listes de pièces
Listes de pièces: voir www.albert-roller.de → Télécharger → Vues éclatées.
fra
21