Publicité
1,5V x 3 AG13/LR44
• Loosen the screws in the battery compartment
door and remove the door.
• Remove the exhausted batteries and properly dispose.
• Insert three, new AG13/LR44 button cell batteries.
• If this toy begins to operate erratically, you may
need to reset the electronics. Slide the power
switch off and back on.
• When sounds or lights become faint or stop, it's
time for an adult to change the batteries.
• Desserrer les vis du couvercle du compartiment
des piles et retirer le couvercle.
• Retirer les piles usées et les jeter dans un
conteneur réservé à cet usage.
• Insérer trois piles boutons neuves AG13/LR44.
• Si le jouet ne fonctionne pas correctement, il
peut être nécessaire de réinitialiser le système
électronique. Pour ce faire, éteindre le produit puis
le remettre en marche.
• Lorsque les sons ou les lumières faiblissent ou
s'arrêtent, il est temps qu'un adulte change les piles.
• Slide the switch ON
• Mettre l'interrupteur à MARCHE
• Protect the environment by not disposing of this
product or any batteries with household waste.
This symbol indicates that this product shall not
be treated as household waste. Check your local
authority for recycling advice and facilities.
• Protéger l'environnement en ne jetant pas ce
produit et tout type de piles avec les ordures
ménagères. Ce symbole indique que ce produit ne
doit pas être traité comme des ordures ménagères.
Consulter la municipalité pour obtenir des conseils
sur le recyclage et connaître les centres de dépôt
de la région.
WARNING:
cell battery. A swallowed button cell battery can cause
internal chemical burns in as little as two hours and lead
to death. Dispose of used batteries immediately. Keep
new and used batteries away from children. If you think
batteries might have been swallowed or placed inside
any part of the body, seek immediate medical attention.
AVERTISSEMENT :
une pile bouton. L'ingestion d'une pile bouton peut
causer des brûlures chimiques internes en moins
de deux heures et entraîner la mort. Jeter les piles
usagées immédiatement. Garder les piles neuves et
usagées hors de la portée des enfants. Si vous pensez
qu'une ou plusieurs piles ont pu être avalées ou
placées à l'intérieur d'une partie du corps, consultez
immédiatement un médecin.
or OFF .
ou ARRÊT .
This product contains a button
Ce produit contient
Publicité
