RCA RMW1414 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. RCA Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. RMW1414
  6. Manuel d'utilisation
RCA RMW1414 Manuel D'utilisation

RCA RMW1414 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Microwave Oven
RMW1414
1. Please read these instructions carefully before installing and operating the oven.
Keep them for further reference.
2. Record in the space below the "SERIAL NO." found on the nameplate on your oven
and retain this information for future reference.
SERIAL NO.:
Please save sales receipt for warranty.
THIS MICROWAVE OVEN SHOULD NOT BE
USED WITHOUT THE GLASS TURNTABLE
OWNER'S MANUAL

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour RCA RMW1414

Sommaire des Matières pour RCA RMW1414

  • Page 1 OWNER’S MANUAL Microwave Oven RMW1414 1. Please read these instructions carefully before installing and operating the oven. Keep them for further reference. 2. Record in the space below the “SERIAL NO.” found on the nameplate on your oven and retain this information for future reference.

  • Page 2: Table Des Matières

    PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY 1. Do not attempt to operate this oven with the door-open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. 2.

  • Page 3: Energy

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic attend appliance when paper, plastic, safety precautions should be followed, or other combustible materials are including the following: placed inside the oven to facilitate WARNING - To reduce the risk of burns, cooking.
  • Page 4 time before removing the container. appliance. 20. Be certain the glass tray and  Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the container. roller rings are in place when you operate the oven 10. Do not heat oil or fat for deep-frying. 21.

  • Page 5: Installation Guide

    INSTALLATION GUIDE 1. Make sure that all the packing materials are removed from the inside of the door. 2. Check the oven for any damage, such as misaligned or bent door, damaged door seals and sealing surface, broken or loose door hinges and latches and dents inside the cavity or on the door.

  • Page 6: Grounding Instructions

    60 Hz, AC only, 20 amp. It is recommended a qualified electrician or service person. that a separate circuit serving only the oven 2. Neither RCA the dealer can accept any be provided. The oven is equipped with a liability for damage to the oven or personal 3-prong grounding plug.

  • Page 7: Cooking Techniques

    Limited Use too thin to be used in a microwave. It can · Aluminum foil — Use narrow strips of foil shatter and cause damage and injury. to prevent overcooking of exposed areas. · Paper bags — These are a fire hazard, Using too much foil can damage your except for popcorn bags that are oven, so be careful.

  • Page 8: Before You Call For Service

    BEFORE YOU CALL FOR SERVICE If the oven fails to operate: C) Check to ensure that the control panel is A) Check to ensure that the oven is plugged programmed correctly and the timer is in securely. If it is not, remove the plug set.

  • Page 9: Control Panel

    CONTROL PANEL MENU ACTION SCREEN Cooking time, power, indicators and present time are displayed. QUICK COOK BUTTONS Instant settings to cook popular foods POWER LEVEL Use to set power level. To check power level during time cooking, touch POWER pad. TIMER Timer functions independently, even while a cooking program is in process.

  • Page 10: Operation Instructions

    OPERATION INSTRUCTIONS SIGNALS DURING OVEN SETTINGS ONE SIGNAL: Oven accepts the entry. TWO SIGNALS: Oven does not accept the entry, check and try again. SETTING THE CLOCK Touch CLOCK pad. Use the number pads to enter the correct time. Touch CLOCK pad again. NOTE: ·This is a 12 hour clock.

  • Page 11: Speed Defrost

    Number pad Cooking power 1, 0 100% B. Two-stage Cooking Some recipes require different stages of cooking at different temperatures. SET STAGE 1: Follow steps 1 and 2 in “One-stage Cooking”. DO NOT TOUCH START/STOP SET STAGE 2: Touch COOK then enter proper cooking time and power level. Touch START/STOP.

  • Page 12: Cook By Weight

    COOK BY WEIGHT Touch COOK BY WEIGHT. Cook By Weight Code Description Enter the one digit code by touching CODE TYPE MAX WEIGHT the correct number pad (1~3). Enter weight by touching number pads. Beef 5 lb. 16 oz. Touch START/STOP. Mutton 5 lb.

  • Page 13: Setting Child Lock

    SETTING CHILD LOCK The safety lock prevents unsupervised operation by children. To set, press and hold RESET for 3 seconds. LOCK is indicated on the display. To cancel, press and hold RESET for 3 seconds. LOCK indication disappears. AUTO REMINDER After cooking, beeps sound and END appears in display.
  • Page 14 POTATO For 4 to 6 oz. each portion of potatoes: Touch POTATO once. Enter number of potatoes by touching number pads from 1 to 4. Touch START/STOP. For the large 8 to 10 oz. each portion of potatoes: Touch POTATO twice. Enter number of potatoes by touching number pads from 1 to 4.

  • Page 15: Cleaning And Care

    CLEANING AND CARE 1. When cleaning surfaces of door and outside of the oven door, wipe with a soft oven that comes together on closing cloth. This may occur when the the door, use only mild, nonabrasive microwave oven is operated under high soups, or detergents applied with a humidity conditions, this is normal.
  • Page 16 This can be placed under the 1-800-968-9853 contact line. Model No. Date Purchased Serial No. “RCA”, “NIPPER & CHIPPER” ARE TRADEMARKS OF RCA TRADEMARK MANAGEMENT USED UNDER LICENSE TO: CURTIS INTERNATIONAL LTD. ©Curtis International Ltd. 7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.com...

  • Page 17: Four À Micro Ondes

    Manuel d’utilisation Four à micro ondes RMW1414 1. LISEZ attentivement ces instructions avant d’installer et de faire fonctionner le four. Conservez-les pour référence ultérieure. 2. Veuillez inscrire le NUMÉRO DE SÉRIE dans l’espace prévu à cet effet ci-dessous. Vous trouverez le numéro de série sur la plaque signalétique sur votre four et conservez ce numéro pour référence ultérieure.

  • Page 18: Mesures Préventives À Suire Pour Éviter Toute Surexposition Aux Micro-Ondes

    MESURES PRÉVENTIVES À SUIRE POUR ÉVITER TOUTE SUREXPOSITION AUX MICRO-ONDES (a) Ne faites jamais fonctionner le four à micro-ondes lorsque la porte est ouverte car vous pourriez être exposé (e) à des ondes néfastes. Il est important de ne pas tenter d’altérer ni d’annuler le système de verrouillage du four.

  • Page 19: Surexposition Aux Micro-Ondes

    Mesures préventives importantes Lorsque vous utilisez un appareil électrique，des consignes de sécurité élémentaires doivent touljours êtreobservées, y compris les suivantes : AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de brulure, de choc électrique,de blessure et d'exposition à un excès d'énergie a micro-ondes: 1.
  • Page 20 PLONGÉ DANSLE LIQUIDE Pour éviter Les risques de bLessure : a.Ne pas surchauffer les liquides. b.Mélanger le liquide avant de le chauffer et à la mi-temps également. c.Ne pas utiliser des récipients droits ou à goulot étroit. d.Après avoir chauffé un liquide, laisser le récipient reposer dans le four à micro-ondes un petit moment avant de le retirer.

  • Page 21: Guide D'installation

    Réorienter ou de déplacer l'antenne réceptrice. Accroître la séparation entre le matériel et le récepteur. Raccorder l'équipement dans un débouché sur un circuit différent de celui à qui le receveur est connecté. Consulter le dealer ou un technicien radio / tv expérimentés pour aider. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Guide d'installation 1.

  • Page 22: Guide Des Ustensiles

    1. Pour toutes questions se rapportant à la mise à la terre ou au branchement électrique de votre four à micro-ondes, consulte z à un électricien qualifié. 2. RCA ou le marchand qui vous a vendu l’appareil ne pourront être tenus responsable des dommages ou blessures qui pourraient survenir suite à une mauvaise installation électrique de l’appareil.

  • Page 23: Techniques De Cuisson

    Les sacs de papier, constituent un risque d’incendie et ne sont pas recommandés pour la cuisson au four à micro-ondes, à l’exception des sacs pour le maïs soufflé qui sont conçus à cet effet. Les assiettes et tasses en styromousse, celles-ci peuvent fondre et laisser un résidu toxique sur les aliments.

  • Page 24: Avant De Placer Un Appel De Service

    Avant de placer un appel de service Si le four s’avère défectueux : A) Vérifiez s’il est bien branché et si sa fiche, enfoncée complètement. Si tel n’est pas le cas, retirez la fiche de la prise de courant, attendez 10 secondes et rebranchez-la jusqu’au fond. B) Vérifiez si un fusible n’est pas sauté...

  • Page 25: Panneau De Commande

    PANNEAU DE COMMANDE ÉCRAN D’AFFICHAGE Emps de cuisson, puissance, témoins et heure. QUICK COOK BUTTONS Instant settings to cook popular foods PUISSANCE Pour régler le niveau de puissance ou l’afficher pendant la cuisson. MINUTERIE Fonctionne de manière indépendante, même si une cuisson est en cours.

  • Page 26: Instructions D'utilisation

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION SIGNAUX SONORE DURANT LA PROGRAMMATION UN BIP : le four accepte le réglage. DEUX BIPS : le four refuse le réglage; vérifiez les données et réessayez. RÉGLAGE DE L’HORLOGE Appuyez sur MARCHE/ARRÊT pour lancer la cuisson. Appuyez sur la touche HORLOGE. Réglage de la puissance à...
  • Page 27 Note: Conversion des fractions de livre en once • Vous feriez mieux de retourner les aliments Fraction de livre Once onze. Pendant le processus de dégivrage. Less than .03 • Après avoir réglé SPEED DEFROST, four peut être programmé pour passer .03 to .09 automatiquement à...

  • Page 28: Verrouillage De Sécurité Enfant

    RAPPEL AUTO Ensuite, appuyez sur MARCHE/ARRÊT pour reprendre la décongélation. Après la cuisson, un bip sonore retentit et VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ ENFANT END apparaît à l'écran. Touchez ne importe quelle touche ououvrir la porte du four pour Ce système de sécurité prévient tout usage effacer FIN avant de commencer une autre par un enfant non supervisé.
  • Page 29 PLAT CONGELÉ PIZZA Pour un ou deux petits plats congelés Réchauffer une pointe de pizza de 200 à 255 g chacun (7-9 oz): Réchauffer une pointe de pizza. 1. Appuyez une fois sur PLAT CONGELÉ. Appuyez une fois sur PIZZA. 2.

  • Page 30: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien 1. Avant de procéder au nettoyage du four, débranchez la fiche d’alimentation AC de la prise de courant. 2. Gardez l’intérieur du four propre en tout temps. Lorsque les aliments ou les liquides éclaboussent la cavité intérieure du four, essuyez-les i mmédiatement avec un linge humide. Vous pouvez utiliser un savon doux si le four est très sale.
  • Page 31 Cela peut être obtenue an composant 1-800-968-9853. Modèle Date Acheté Numéro Série « RCA » , “NIPPER & CHIPPER” SONT DES MARQUES DE RCA TRADEMARK MANAGEMENT UTILISEE SOUS LICENCE PAR CURTIS INTERNATIONAL LTD ©Curtis International Ltd. 7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3...

Table des Matières