Table des Matières
Publicité
44
Viene de la página anterior/Suite de la page précédente/Coming from previous page
The reproduced acoustic tones are different depending on their provenance, that allows the user
to distinguish where the call is made from.
P
ulsador auxiliar.
P
oussoir auxiliaire
A
uxiliary push button
Activa el cierre de los contactos
apertura de puerta adicional, etc. La corriente máxima es de
un relé SAR-12/24 y un transformador TF-104 según se muestra en el esquema de ejemplo.
A
ctive la fermeture des contacts
lumières, ouverture de porte supplémentaire
valeurs supérieures, installer un relais SAR-12/24 et un transformateur TF-104 selon le schéma
d'exemple
.
Causes the
and
PA
opening an additional door, etc The maximum permitted current is
a
SAR-12/24
relay and
Szena
PB PA
CONEXIONADOS OPCIONALES
Szena
(RF-0106)
Mod. Video
TP
Cn2
P
_
V
M
+
A
D
Int
p
p
.
.
y
PA
PB
PA
et
contacts of the monitor to close, allowing it to be used for turning on lights,
PB
.
TF-104
transformer as shown in the diagram
TF-104
PRI
SEC
~
~
~
~
Red
Réseau
Main
CONNEXION OPTIONNELLES
OPTIONAL CONNECTIONS
(RF-0106)
Mod. Video
TP
Cn2
_
V
+
p
del monitor, permite utilizarlo para encendido de luces,
40mA
PB
du moniteur, permet de l'utiliser pour l'allumage de
, etc. L
e courant maximum est de
NC
NA
C
SAR- 2
1 /24
IN
IN
Szena
S
M
A
D
Int
p
Principal/Master
P:
Secundario/Secondaire/Slave
S:
, para valores mayores, instalar
40mA
, f
or higher values, install
40mA
.
Puerta adicional Vca.
Porte supplémentaire Vca.
Additional door Vac.
, pour des
Publicité
Table des Matières
