Table des Matières
Publicité
Message
Cause
Réservoir plein
● Apparaît après une extinction simulée
[Tank not
réussie (à l'état bloqué), si le réservoir
empty]
n'a pas été vidé dans le délai prescrit.
Réservoir vide
● Apparaît après une extinction,
[Tank empty]
puisque le réservoir est alors vide.
Panne de sec-
● Panne de l'alimentation en tension.
teur [Mains fai-
lure]
Panne de la
● Panne du circuit de chargement des
charge des
batteries.
batteries
[Outage bat-
tery charging]
Panne
● La capacité du condensateur d'allu-
C d'allumage
mage ne suffit plus ou un déclenche-
[Failure igni-
ment vient de se produire.
tion cap.]
Erreur supp.
● Court-circuit sur la ligne 24 V externe. Éliminer le court-circuit ou la sur-
ext. [Failure
external supp.]
Batterie pas
● Batterie incomplètement chargée.
pleine [Battery
not full]
Manuel d'utilisation / DET-AC III Slave / 924360 / 07-2017 / fr_FR
Messages à l'écran
Mesures nécessaires
Acquitter.
Avertir le service après-vente.
Demander la maintenance.
Éliminer les pannes de l'alimenta-
tion en tension.
Avertir le service après-vente.
Avertir le service après-vente.
charge.
Avertir le service après-vente.
Aucune.
57
Publicité
Table des Matières
