Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manual Standing Electric Heater
Handleiding Staande electrische patio heater
Bedienungsanleitung Stehende Terrassenheizung
Manuel Appareil de chauffage debout
GS15B – Instruction Manual Electric Patio Heater 2100 Watt
www.sunred.nl
(UK)
(NL)
(DE)
(FR)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sunred Barcelona 1500

  • Page 1 Manual Standing Electric Heater (UK) Handleiding Staande electrische patio heater (NL) Bedienungsanleitung Stehende Terrassenheizung (DE) Manuel Appareil de chauffage debout (FR) GS15B – Instruction Manual Electric Patio Heater 2100 Watt www.sunred.nl...
  • Page 2: Technical Information

    User manual - please keep for future reference TECHNICAL INFORMATION Wattage: 2100W Element type: Infrared Halogen Expected life span elements: 5000 hrs. Weight: 10.1 kg Ingress Protection Rating: IP44 Certificates: CE, GS, PAH, ROHS Dimensions: H205 x Diam 40 cm All measurements are approximate www.sunred.nl...
  • Page 3 29. Do not use this unit in place where causticity or volatile air exists, i.e. dust, steam, gas, etc. 30. Do not use this unit as a cloth drier or towel drier. 31. Do not use this unit as a sauna heater. www.sunred.nl...
  • Page 4 Height max 205 cm Assembly Step 1: Connect the Bottom Tube to the Base by screwing them together. Step 2: Feed the Power Cord through the Base and the Bottom Tube, and pull through around 3 meters of cable. www.sunred.nl...
  • Page 5 Step 5: Place the power cord plug through base, Bottom Tube, Middle Tubes and Top Tube. Connect the power cord plug to the socket in the heater head. Step 6: Push the Heater Head onto the Top Tube and fix in position using the M4x8mm screws. Step 7: Fix the power cord on the rubber base by using two M4X15 screws. www.sunred.nl...
  • Page 6 Tip: When you’re moving your heater and when you use it again you’re the heater stopped working, could it be the connection inside has popped out. This you can restore itself through the tubes apart and the cables back together. See step 5 in the Assemble. www.sunred.nl...
  • Page 7: Technische Specificaties

    Staande electrische Patio Heater (GS15) Gebruikershandleiding – Bewaar voor eventueel toekomstig gebruik TECHNISCHE SPECIFICATIES Wattage: 2100W Element type: Infrarood Halogeen Verwachte levensduur elementen: 5000h. Gewicht: 10,1 kg IP waardering: IP44 Certificaten: CE, GS, PAH, ROHS Afmetingen: H205 x Diam 40 cm www.sunred.nl...
  • Page 8 Dit is normaal en heeft geen invloed op de prestaties van het apparaat. 36. Een omvalbeveiligingsschakelaar is aangebracht in het apparaat voor de veiligheid. 37. De wieltjes dienen alleen ter verplaatsing van de heater. Wanneer de heater op de gewenste positie staat, dienen de wieltjes uit veiligheidsoverwegingen te worden verwijderd. www.sunred.nl...
  • Page 9 Stap 2: Breng de kabel en stekker door de Voet en de Onderste Buis met een lengte van ongeveer 3 meter snoer. Stap 3: Schroef de twee Middelste Buizen op de Onderste Buis door ze in elkaar te draaien (aan beide zijden schroefdraad). Stap 4: Schroef de Bovenste Buis aan de Middelste Buis (aan beide zijden schroefdraad). www.sunred.nl...
  • Page 10 Stap 6: Plaats nu het hoofd van de heater zodanig op de Bovenste Buis, dat de kleine schroefgaatjes, onderaan het hoofd van de heater, recht over de schroefgaatjes in de Bovenste Buis vallen. Schroef hoofd en buis aan elkaar vast met de M4x8mm schroefjes. Stap 7: Bevestig de kabel aan de Voet met de twee M4X15 schroefjes. www.sunred.nl...
  • Page 11 Tip: Als bij het verslepen van uw heater plots en bij het opnieuw aandoen de heater niet meer werkt kan het zijn de aansluiting binnenin is losgeraakt. Deze kunt u zelf weer herstellen door de buizen uit elkaar halen en de snoeren weer aan elkaar te bevestigen. Zie stap 5 in de montage-instructie. www.sunred.nl...
  • Page 12: Technische Daten

    Bedienungsanleitung - Bitte bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf TECHNISCHE DATEN Leistung max. 2.100 W Nettogewicht 10,1 kg Isolierung Klasse I Element Type: Infrarot Halogen Lebensdauer Elemente: ca. 5000 St. Ingress Protection IP44 Zertifikate: CE, GS, PAH, ROHS Abmessungen: H205 x Diam 40 cm www.sunred.nl...
  • Page 13 Sie mit der Reinigung bis es vollständig abgekühlt ist. 26. Verwenden Sie dieses Gerät nicht an Orten mit ätzender oder flüchtiger Luft, z.B. Staub, Dampf, Gas, etc. 27. Verwenden Sie dieses Gerät nicht als Wäsche- oder Handtuchtrockner. 28. Verwenden Sie dieses Gerät nicht als Saunaofen. www.sunred.nl...
  • Page 14 Leistung max. 2100W Nettogewicht 10,1kg Isolierung Klasse I Höhe max 205cm Montage Schritt 1: Verschrauben Sie das Unterste Rohr an den Fuß. Schritt 2: Führen Sie das Stromkabel durch den Fuß und das Unterste Rohr. Ziehen Sie ca. 3m Kabel heraus. www.sunred.nl...
  • Page 15 Schritt 5: Ziehen Sie das Stromkabel durch alle Rohre und verbinden Sie es mit dem Anschluß am Heizkopf. Schritt 6: Befestigen Sie den Heizkopf an der Oberseite der Rohre mit den M4*8 Schrauben. Schritt 7: Befestigen Sie das Netzkabel an den Fuß mit zwei M4X15. www.sunred.nl...
  • Page 16 Tipp: Wie beim ziehen Ihre Heizung nicht mehr funktioniert, könnte es sein, dass die Verbindung im Inneren herausgesprungen ist. Sie können das selbst wiederherstellen durch die Rohre auseinander und die Kabel wieder zusammen machen. Siehe Schritt 5 des Montage. www.sunred.nl...
  • Page 17: Information Technique

    Instructions d’emploi - veuillez garder pour de futures références INFORMATION TECHNIQUE Puissance: 2100W Typ d’éléments: Infrarouge Halogène Durée de vie prévue des éléments: 5000 hrs. Poids: 10,1 kg Qualification IP: IP44 Certificats: CE, GS, PAH, ROHS Dimensions: H205 x Diam 40 cm Toutes les dimensions sont approximatives www.sunred.nl...
  • Page 18 L’appareil de chauffage doit être supervisé par des adultes quand il est utilisé par un enfant. L’appareil de chauffage est uniquement pour l’usage domestique. Il n'est pas approprié à utiliser sur un chantier de construction, serre, grange ou stable où il y a des poussières inflammables. www.sunred.nl...
  • Page 19 Spécifications techniques Alimentation électrique 220-240V, 50Hz Puissance max 2100W Poids net 10,1kg Isolation Classe I Hauteur max 205cm Assemblage Etape 1: Fixez le tube de fond sur la base en les vissant ensemble. www.sunred.nl...
  • Page 20 Étape 5 : Placez le cordon et la connectique à travers les tubes en passant par la base. Puis connectez la prise à la tête de l’appareil. Étape 6: Placez la tête sur le tube et fixez-la avec les vis M4*8. Étape 7: Fixez le cordon d’alimentation à la base en utilisant deux vis M4X15. www.sunred.nl...
  • Page 21 Attention: Quand vous avez déplacé le chauffage et il ne s’allume pas, c’est possible que la connexion/le joint s’est ouvert. Vous pouvez le corriger par démonter les tubes et fixer la connectique/le joint (voyez étape 4 dans l’instruction de montage). www.sunred.nl...
  • Page 22 Manual Standing Electric Heater (UK) Handleiding Staande elektrische heater (NL) Handbuch Stehende elektrische Terrassenheizung (DU) Manuel Appareil de chauffage debout (FR) OutTrade BV De Grift 1A 7711EP Nieuwleusen Tel: +31 (0)529-482808 Fax: +31 (0)529-484910 Email: info@outtrade.eu Website: www.outtrade.eu GS15B 30-11-2016 www.sunred.nl...

Ce manuel est également adapté pour:

Gs15b