Manuels Connexes pour ESAB Aristo Tig 4000i
Sommaire des Matières pour ESAB Aristo Tig 4000i
- Page 1 Tig 4000i Aristot Manuel d’instructions 0458 640 201 FR 070920 Valid for serial no. 640- -xxx- -xxxx...
-
Page 2: Table Des Matières
1 DIRECTIVES ............2 SÉCURITÉ... -
Page 3: Directives
DIRECTIVES CERTIFICAT DE CONFORMITÉ ESAB AB, Welding Equipment, SE--695 81 Laxå Suède, certifie que la source de courant de soudage Tig 4000i, Tig 4000iw à partir du numéro de série 620 (2006 w.20) est construite et testée, conformé- ment à la norme EN 60974--1/--2/--3 et EN 60974--10 selon les conditions de la directive (2006/95/CEE) et (2004/108/CEE). - Page 4 EN CAS DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT - - Faire appel à un technicien qualifié. LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D’EMPLOI AVANT D’INSTALLER LA MACHINE ET DE L’UTILISER. PROTÉGEZ- -VOUS ET PROTÉGEZ LES AUTRES! ESAB fournit tous les accessoires et équipements de protection nécessaires pour le soudage. ATTENTION! Lire attentivement le mode d’emploi avant d’installer la...
-
Page 5: Introduction
Tig 4000i est une machine de soudage TIG qui permet également le soudage MMA. NB: Les instructions contenues dans ce manuel concernent Tig 4000i avec unité de refroidissement. Voir les accessoires ESAB en page 21. Équipement Tig 4000i est livré avec 5m câble de retour les modes d’emploi du générateur et du... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Tig 4000i non reconnecté Tension d’alimentation 400V, ±10 %, 3∼ 50 Hz Courant primaire I (TIG) 29 A Courant primaire I (MMA) 38 A Puissance à vide utilisée en mode d’économie 60 W d’énergie, 6,5 min. après soudage Gamme tension/courant (TIG) 8--60 V / 4--400 A Gamme tension/courant (MMA) - Page 7 Unité de refroidissement Puissance de refroidissement 2,0 kW pour différence de 40˚C et débit 1,0 l/min Liquide de refroidissement 50 % eau / 50 % mono--éthylène glycol Quantité de liquide 5,5 l Débit d’eau maximum 2,0 l/min Nombre maximum de torches/pistolets de deux pistolets MIG ou soudage refroidis par eau pouvant être une torche TIG et un pistolet MIG...
-
Page 8: Installation
INSTALLATION L’installation doit être assurée par un technicien qualifié. ATTENTION! Ce produit est destiné à un usage industriel. Dans des environnements domestiques ce produit peut provoquer des interférences parasitaires. C’est la responsabilité de l’utilisateur de prendre les précautions adéquates. Attention ! Brancher le générateur sur le secteur à... -
Page 9: Alimentation Secteur
Alimentation secteur Vérifiez que la tension d’alimentation est correcte et que l’installation est protégée par un fusible de calibre approprié. L’installation doit être reliée à la terre, conformément aux réglementations en vigueur. Plaque signalétique avec informations de connexion. Calibre des fusibles et sections minimales des câbles Tig 4000i 50 Hz Tension d’alimentation... -
Page 10: Utilisation
UTILISATION Les prescriptions générales de sécurité pour l’utilisation de l’équipement figu- rent en page 3. En prendre connaissance avant d’utiliser l’équipement. Appareils de contrôle et connexion Raccordement de l’eau de refroidissement Interrupteur tension d’alimentation, provenant de la torche TIG -- ROUGE 0/1/START Connexion du détecteur de circuit d’eau de Témoin lumineux blanc –... -
Page 11: Contrôle Du Ventilateur
Contrôle du ventilateur Les ventilateurs du générateur continuent à fonctionner pendant 6,5 minutes après l’arrêt du soudage et l’unité passe en mode d’économie d’énergie. Ils redémarrent à la reprise du soudage. Pour des courants de soudage jusqu’à 144 A, les ventilateurs tournent à vitesse réduite ;... -
Page 12: Commande À Distance
Commande à distance Pour un fonctionnement correct de la commande à distance, les équipements Aristo à panneaux de commande intégré doivent utiliser la version 1.21 du logiciel ou une version supérieure. Lorsque la télécommande est onnectée, l’alimentation électrique et le dévidoir passent en mode télécommandé. -
Page 13: Entretien
Remettre la grille et le filtre à poussière en place. Faire l’appoint de liquide de refroidissement Il est recommandé d’utiliser le mélange ESAB prêt à l’emploi. Voir les accessoires à la page 21. Ajouter du liquide de refroidissement jusqu’à ce qu’il arrive à... -
Page 14: Une Fois Par An
Il incombe à l’entreprise chargée de tout travail de maintenance ou de réparation de s’assurer que le produit demeure conforme à la norme susmentionnée après leur inter- vention. Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre vendeur ESAB. Voir dernière page. - - 14 - -... - Page 15 - - 15 - -...
-
Page 16: Schéma
Schéma - - 16 - - bt23e11a... - Page 17 - - 17 - - bt23e11a...
-
Page 18: Cooling Unit
Cooling unit - - 18 - - bt23e11a... -
Page 19: Numéro De Référence
0458 640 990 Spare part list AristotTig 4000i 0458 819 xxx Instruction manual Aristot TA4 0458 855 xxx Instruction manual Aristot TA6 Instruction manuals and the spare parts list are available on the Internet at www.esab.com - - 19 - - Edition 070920 bt23o11a... -
Page 20: Liste De Pièces Détachées
Tig 4000i Liste de pièces détachées Item Ordering no. Denomination 0458 398 001 Filter 0458 383 001 Front grill - - 20 - - Edition 070920 ba37s... -
Page 21: Accessoires
Tig 4000i Accessoires Trolley ....... . . 0458 530 881 Autotransformer TUA2 . - Page 22 Tig 4000i Remote cable CAN 4 pole - - 12 pole 0459 544 880 5 m ........0459 554 881 10 m .
- Page 23 - - 23 - -...
- Page 24 ESAB subsidiaries and representative offices Europe Asia/Pacific Representative offices NORWAY AS ESAB AUSTRIA BULGARIA CHINA Larvik ESAB Ges.m.b.H ESAB Representative Office Shanghai ESAB A/P Tel: +47 33 12 10 00 Vienna- -Liesing Sofia Shanghai Fax: +47 33 11 52 03...