Garantie limitée de Motorola
1. Couverture et période de couverture de la garantie
La compagnie Motorola, citée ci-dessous (Motorola), garantit que ce téléavertisseur et les
accessoires connexes, y compris les batteries au cadmium-nickel, le chargeur de batteries
et les étuis manufacturés et/ou vendus par Motorola (produits) seront exempts de
défectuosités matérielles et de fabrication, sous réserve d'une utilisation normale pendant
une période d'un an à compter de la date d'achat du produit par le premier acheteur.
Motorola, à sa discrétion, effectuera sans frais la réparation ou le remplacement du
produit non conforme à cette garantie, ou encore remboursera le prix d'achat de ce produit.
Une réparation peut comprendre le remplacement de pièces par des pièces équivalentes
remises à neuf ou des pièces neuves. Un remplacement peut consister à fournir un produit
« réusiné, remis en état, en pré-propriété certifié par Motorola » fonctionnellement
équivalent ou un produit neuf. Le reste de la garantie originale, ou une garantie de 90
jours à compter de la date de réception du produit réparé ou remplacé, la durée la plus
longue étant celle qui sera retenue, sera applicable aux produits réparés ou remplacés.
Toutes les pièces et/ou produits qui ont fait l'objet d'un remplacement deviennent la
propriété de Motorola.
Motorola garantit que chaque exemplaire de logiciel livré avec les produits sera exempt de
défectuosités physiques du média comportant la copie pendant 90 jours à compter de la
date d'achat du produit par le premier acheteur. Motorola, à sa discrétion, effectuera sans
frais la réparation ou le remplacement du média de tout logiciel comportant des
défectuosités matérielles ou de fabrication. Aucune mise à jour ne sera fournie. Motorola
fonctionnera en conjonction avec tout matériel informatique ou logiciel fourni par une
tierce partie, et garantit que les logiciels fonctionneront sans interruption ou erreur, ou
que les défectuosités de logiciels seront corrigées.
Cette garantie est offerte uniquement au premier acheteur et n'est pas transférable.
3. Exclusions de la garantie
a. Les défectuosités ou dommages résultants de : l'utilisation anormale ou inhabituelle des
produits, l'abus, les accidents ou la négligence tels que laisser tomber le produit sur une
surface dure, le contact avec l'eau, la pluie ou l'humidité excessive, le contact avec le sable,
la saleté ou toute matière semblable, le contact avec la chaleur excessive, le contact avec
de la nourriture ou des liquides, les essais, l'utilisation, l'entretien, l'installation ou les
ajustements incorrects ainsi que toute altération ou modification.
b. Les dommages physiques sur la surface des produits, y compris les égratignures ou
autres dommages aux écrans ou à toute autre pièce externe.
c. Tout produit démonté ou réparé de façon à produire un effet défavorable sur la
performance du produit ou qui peut nuire à l'inspection ou la mise à l'essai du produit
servant à contrôler la réclamation sur la garantie.
d. Tout produit sur lequel les numéros de séries ou étiquettes de date ont été supprimés,
modifiés ou détruits.
e. Tout produit sur lequel les numéros de série des cartes ne correspondent pas, ou sur
lequel les numéros de série des cartes ne correspondent pas au boîtier.
f. Tout produit comportant des pièces ou un boîtier non conformes ou non fabriqués par
Motorola.
g. Tout échec de produit principalement attribuable au service de communication ou au
signal auquel vous êtes abonné ou que vous utilisez avec les produits.
UN TARIF FIXE DE RÉPARATION SERA APPLICABLE AUX PRODUITS NON
COUVERTS PAR CETTE GARANTIE.
2. Conditions de la garantie
Cette garantie est valide uniquement aux États-Unis et au Canada et représente la
protection complète de la garantie offerte par Motorola pour ses produits. Motorola ne
reconnaît aucune obligation ou responsabilité relative aux modifications apportées à cette
garantie à moins que ces modifications aient été faites par écrit et aient été signées par un
représentant officiel de Motorola.
Motorola ne sera pas tenue responsable, de quelque façon que ce soit, de tout équipement
auxiliaire non fourni par Motorola raccordé ou utilisé en conjonction avec les produits, ni
du fonctionnement des produits avec tout équipement auxiliaire. Tout équipement de cette
nature est automatiquement exclu de cette garantie. En outre, Motorola ne sera pas
responsable des dommages causés aux produits découlant de l'utilisation d'équipement
auxiliaire non fourni par Motorola avec l'utilisation de ces produits.
Motorola ne garantit pas ses produits s'ils sont utilisés avec des équipements auxiliaires
ou périphériques non fabriqués ou fournis par Motorola. En outre, Motorola n'acceptera
aucune réclamation sur la garantie pour un produit utilisé avec des équipements
auxiliaires. Motorola n'est aucunement responsable des dommages causés de quelque
façon que ce soit par l'utilisation d'accessoires ou de périphériques non fabriqués ou
fournis par Motorola, par exemple, les batteries, les chargeurs, les adaptateurs et les blocs
d'alimentation.
La garantie Motorola exclut toute installation, entretien ou service qui n'ont pas été
fournis par Motorola. TOUS LES TRAVAUX EFFECTUÉS PAR UN CENTRE DE
SERVICE OU PAR QUI QUE CE SOIT NON AUTORISÉS PAR MOTOROLA POUR
L'EXÉCUTION DE TELS TRAVAUX RENDRONT NULLE CETTE GARANTIE.
RG
RR
4. Obtention du service de garantie
Pour obtenir le service de garantie, veuillez communiquer au :
États-Unis:
1 800 548-9954
1 800 793-7834 Téléimprimeur
Vous obtiendrez les renseignements nécessaires pour faire parvenir les produits à
Motorola.
Les produits expédiés aux centres de service de Motorola doivent être expédiés avec les
frais d'assurance et d'expédition prépayés. Les produits doivent être livrés avec une copie
du reçu, du contrat de vente ou une preuve d'achat, une description écrite du problème, et
surtout votre adresse et numéro de téléphone. CONSERVEZ LA PREUVE D'ACHAT
ORIGINALE. Les produits qui sont réparés ou remplacés en vertu de cette garantie vous
seront expédiés par Motorola avec les frais d'assurance et d'expédition prépayés. Pour tout
autre renseignement, veuillez communiquer avec Motorola à l'adresse indiquée à la fin de
ce document.
5. Conditions générales
CETTE GARANTIE REPRÉSENTE LA PROTECTION COMPLÈTE OFFERTE PAR
MOTOROLA ET INDIQUE VOS RECOURS EXCLUSIFS. CETTE GARANTIE EST
OFFERTE AU LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE. LES
GARANTIES IMPLICITES, PAR EXEMPLE, LES GARANTIES IMPLICITES
RELATIVES À LA QUALITÉ MARCHANDE ET L'ADÉQUATION À UN USAGE
PARTICULIER, SONT UNIQUEMENT FOURNIES LORSQU'ELLES SONT EXIGÉES
PAR LA RÉGLEMENTATION APPLICABLE. DANS TOUT AUTRE CAS, ELLES SONT
SPÉCIFIQUEMENT EXCLUES. EN AUCUN CAS, MOTOROLA NE POURRA ÊTRE
TENUE RESPONSABLE, QUE CE SOIT UNE RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE
OU DELICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) POUR DES DOMMAGES
EXCÉDANTS LE PRIX D'ACHAT DU PRODUIT, NI DES DOMMAGES INDIRECTS,
KP
RK
Canada:
1 800 461-4575
1 888 390-6456 Téléimprimeur