Annexe B. Fonctionnement général d’un magnétoscope/DVD-R ....... 35 Annexe C. Utilisation du E-Sat SD avec vos TV et enregistreurs ......36 Annexe D. Modes 4:3 et 16:9 : Explications ............. 37 Voir les tableaux précédents pour plus de détails… ..........38...
à proximité immédiate des objets remplis avec d’un liquide tels que des vases ou verres d’eau. Ne nettoyez jamais votre E-Sat SD lorsque celui-ci est connecté au secteur. N’utilisez jamais de détergent ou de chiffon humide pour nettoyer votre terminal.
Si vous devez vous absenter pour une longue durée, nous vous recommandons de débrancher la prise secteur de votre E-Sat SD. 6. Ne pas toucher le cordon d’alimentation, ni le brancher ou débrancher lorsque vous avez les mains humides.
1 afficheur 4 chiffres / 7 segments 1.2.3. Au déballage de votre terminal vous trouverez : Le terminal satellite numérique E-Sat SD Une carte à puce d’abonnement prépayée donnant accès aux chaînes de la TNT disponibles par satellite avec Fransat.
1.3.2. Utilisation de la carte à puce fournie Votre E-Sat SD est équipé d’un lecteur de carte à puce qui vous ouvre l’accès aux chaînes de la TNT disponibles par satellite avec Fransat. Pour pouvoir accéder à l’offre de service Fransat, insérez votre carte à...
E-Sat SD La puce doit être dirigée vers le bas comme sur l’image. 1.3.3. Face arrière PARABOLE OUT: Permet de raccorder un second terminal satellite (branchement facultatif). PARABOLE IN: Reliez ce connecteur à votre parabole à l’aide d’un câble adéquat.
E-Sat SD 1.3.4. Votre télécommande La télécommande de votre E-Sat SD permet d’accéder aux différents menus et fonctions.
Page 9
E-Sat SD Permet de figé l’image. (Arrêt sur image) Fait passer le terminal numérique du mode marche au mode veille et inversement. Cette touche vous permet de passer de la diffusion des chaînes à celle des radios et inversement. Les touches numériques sont utilisées pour saisir directement un numéro de 0..9...
(paraboles, câbles et accessoires divers) soit de bonne qualité. Votre E-Sat SD a été élaboré dans le souci de vous éviter une consultation quotidienne de cette présente notice d'utilisation. Toutes les commandes ont été étudiées de manière "ergonomique", dans la mesure du possible.
1. Raccordez l’antenne satellite sur l’entrée "PARABOLE IN" du E-Sat SD. 2. Connectez la prise péritel "TV" du E-Sat SD à l’entrée péritel de votre téléviseur. 3. Connectez la prise péritel "DVD-R" du E-Sat SD à votre magnétoscope ou votre graveur de DVD (optionnel).
VIDEO IN en connecteur RCA (ou CINCH) principalement. Si c’est le cas de votre téléviseur (ou système d’affichage), utilisez un câble ou un adaptateur de câble approprié, afin de raccorder votre E-Sat SD à l’entrée vidéo de votre système d’affichage.
; appuyez sur la touche « » de la télécommande ou de la face avant pour obtenir les images de votre E-Sat SD sur votre Si au contraire le voyant de signalisation n’est pas rouge et l’afficheur du E-Sat SD indique «...
Page 14
E-Sat SD Sortie Vidéo : CVBS ou RGB. Choisissez RGB pour une meilleure qualité d’image. Standard TV : Laisser le standard sur PAL au risque de ne plus avoir d’image. Format d’écran : 4:3 ou 16:9, à ajuster selon votre TV.
E-Sat SD Il vous suffit alors d’appuyer sur la touche rouge de la télécommande pour lancer la recherche des chaînes de la TNT disponibles par satellite avec Fransat. En moins d’une minute l’installation est terminée : Sélectionnez le bouquet SD en appuyant sur la touche OK de la télécommande.
(VERTE) : ‘Sélection de votre liste’ : Permet de choisir le bouquet SD ou HD de FRANSAT ou toutes les chaînes disponibles sur Atlantic Bird 3 (le bouquet « Fransat HD Atlantic Bird 3 » contient les même chaînes que le bouquet « Fransat SD Atlantic Bird 3 » mais avec les 4 chaînes HD).
E-Sat SD Signification des pictogrammes présents dans le bandeau d’informations : Chaîne cryptée nécessitant la carte à puce FRANSAT. La chaîne diffuse du télétexte. La chaîne diffuse des sous-titres. Plusieurs pistes audio sont disponibles 5.2.3. Sélectionner une piste audio Certains programmes proposent plusieurs pistes audio dans une ou plusieurs langues.
E-Sat SD 5.2.5. Afficher le télétexte Certaines chaînes proposent du télétexte, permettant d’obtenir des informations supplémentaires telles que la météo, les informations ou les cours de la bourse. Si la chaîne en cours propose ce service, le pictogramme apparaît dans le bandeau d’informations.
E-Sat SD 5.3. Consulter le GUIDE (Guide des Programmes) 5.3.1. Description du guide des programmes Le guide des programmes vous donne la programmation en cours et prévue de chacune des chaînes, ainsi qu’un résumé de chaque programme. Appuyez sur la touche (GUIDE) pour ouvrir le guide des programmes.
Sélectionnez le mode d’enregistrement : Allumer : pour afficher le programme et éventuellement l’enregistrer avec un enregistreur externe connecté sur la prise péritel DVD-R du E-Sat SD (nécessite de programmer aussi l’enregistreur externe). Éteindre : pour mettre en veille le E-Sat SD lorsque le programme commence.
Description des menus Appuyez sur la touche «MENU» de la télécommande pour faire apparaître le menu principal du E-Sat SD. Il est composé de six sous-menus qui vous permettront d’effectuer tous les réglages et d’accéder à toutes les fonctions de votre terminal.
E-Sat SD 6.1.1. Liste chaîne TV & Radio Pour entrer dans ce sous-menu il faut entrer le mot de passe. Ce sous-menu permet de verrouiller des chaînes et aussi de les déverrouiller. Positionnez le curseur sur une chaîne puis appuyez sur la touche verte pour la verrouiller.
CH+/CH- pour faire défiler les chaînes de votre liste de favoris. Votre E-Sat SD restera dans cette liste de favoris même après une mise en veille. Pour sortir de la liste de favoris, appuyez sur la touche (FAV) pour ouvrir la fenêtre «...
Ce sous menu permet de lancer une mise à jour de votre E-Sat SD si celle-ci est disponible. En temps normal vous ne devez pas utiliser ce menu car l’E-Sat SD est capable de détecter qu’une mise à jour est disponible lorsqu’il démarre et de l’effectuer tout seul.
E-Sat SD 6.1.4.5. Initialisation du terminal Ce sous menu permet de réinitialiser votre E-Sat SD ATTENTION : une fois que le mot de passe aura été entré, l’initialisation du terminal sera immédiatement effectuée sans avoir la possibilité de revenir en arrière.
Bloquer le terminal : permet de bloquer complètement votre E-Sat SD au démarrage. Lorsque vous allumerez votre E-Sat SD, il sera nécessaire d’entrer le mot de passe pour pouvoir regarder une chaîne.
Page 27
Chaîne : choisissez quel chaîne l’E-Sat SD devra afficher. Répétition : sélectionnez le mode de répétition du timer. Date : choisissez la date à laquelle l’E-Sat SD devra s’allumer. Heure de début : Entrer l’heure à laquelle l’E-Sat SD devra se réveiller. uniquement ...
Dolby Digital : Si vous avez connecté un home-cinéma sur la prise S/PDIF de votre E-Sat SD, vous pouvez mettre ce paramètre sur « Activé ». Ajuster la vidéo : Permet de modifier certains paramètres vidéos de votre E-Sat SD : Luminosité : Ajustez la luminosité...
Ce sous menu permet de consulter tout les messages reçu par la carte à puce 6.1.6.2. Boite à message. Ce sous menu permet de consulter les messages relatif à l’offre FRANSAT. 6.1.6.3. Information terminal Ce sous menu permet d’obtenir des informations sur votre terminal, notamment la Version du logiciel.
Ce menu permet d’accéder à deux jeux intégrés à votre E-Sat SD : Sokoban Tetris 6.1.8. Via Eutelsat Ce menu permet d’obtenir des informations relatives à votre E-Sat SD, comme dans le sous menu « Informations terminal ».
2) La tête de votre parabole génère un signal trop l’indication ‘QUALITE’ est à 0. fort qui « sature » le tuner du E-Sat SD. Il faut essayer de rajouter un atténuateur (20dB) à l’entrée du tuner du E-Sat SD. Veuillez contacter CGV (voir §8 p33).
Page 32
De manière générale, il est bon de savoir qu’il est toujours possible de « nettoyer » votre E-Sat SD de tous comportements étranges ou mauvaises Mon E-Sat SD semble mal configuré ou configurations en effectuant une « Réinitialisation des chaînes ont disparu ou certaines...
E-Sat SD SAV, HOTLINE, fabriquant et Garantie CGV- (Compagnie Générale de Vidéotechnique) ZA la Vigie 18 Rue Théodore Monod BP 04 67541 Ostwald cedex Malgré le soin que nous avons apporté à la conception de nos produits et à la réalisation de cette notice, vous avez peut-être rencontré...
E-Sat SD Caractéristiques techniques Tuner : Décodage MPEG : Plage de fréquence : 950MHz – 2150MHz Format du paquet de transport : MPEG-2 Niveau de signal : -60 dBm à -25 dBm ISO/IEC 13818-1 (Spécification du Type de connecteur : F femelle, IEC 169-24 Transport Stream) Impédance : 75 Ω...
E-Sat SD Annexe A. Fonctionnement général d’un téléviseur (TV) Le tuner est la partie du téléviseur sur laquelle est branchée l’antenne et qui reçoit les chaînes de TV analogiques ou TNT (mais pas le Satellite). Par défaut le TV affiche les chaînes TV ou TNT reçues par son tuner.
; Vous devez programmer votre enregistreur pour qu’il enregistrer ce qui entre sur sa prise péritel qui est connectée à votre E-Sat SD (et non plus ce qui vient de son tuner). (Consultez la notice de votre enregistreur ; Généralement, l’afficheur de votre enregistreur devrait indiquer : AV1/AV2, ou EXT1/EXT2, ou A1/A2…).
E-Sat SD Annexe D. Modes 4:3 et 16:9 : Explications Le tableau ci-dessous explique comment les images sont affichées sur votre TV selon son format d’écran (4:3,16:9), le format natif des images reçues (4:3,16:9) et du traitement d’image (recadrage)
E-Sat SD Quelques explications des tableaux ci-dessus : Le premier paramètre à régler est le format physique de l’écran de votre télévision (TV): o Si votre TV est 4:3 (écran « normal » ou « classique »), réglez le paramètre ‘Format TV’...