SunPower SPR-Eyy-zzz Instructions De Sécurité Et Mode D'emploi

Modules photovoltaïques

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

NEW REVISION: N
Safety and Installation Instructions
for Europe, Asia, Australia, Latin America and Africa
This document applies to SunPower PV Modules
Languages:
English
French
German
Italian
Contents of this manual are subject to change without notice.
For the latest Europe, Asia, Australia, Latin America and Africa please refer to
www.sunpower.com/PVInstallGuideIEC
SunPower Corporation
www.sunpower.com
Document 001-15497 Rev N
P/N 100657
P/N 520728

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SunPower SPR-Eyy-zzz

  • Page 1 NEW REVISION: N Safety and Installation Instructions for Europe, Asia, Australia, Latin America and Africa This document applies to SunPower PV Modules Languages: English French German Italian Contents of this manual are subject to change without notice. For the latest Europe, Asia, Australia, Latin America and Africa please refer to www.sunpower.com/PVInstallGuideIEC...
  • Page 2: Important

    STC. Sunny, cool weather and reflection from snow or water can increase current and power output. Therefore, the values © June 2017 SunPower Corporation. All rights reserved. Specifications included in this manual are subject to change without notice.
  • Page 3 The cleaning frequency must be increased for modules installed with a very low angle from the horizontal. © June 2017 SunPower Corporation. All rights reserved. Specifications included in this manual are subject to change without notice.
  • Page 4 SunPower before installation. recommends handing modules with anti-reflective glass with gloves © June 2017 SunPower Corporation. All rights reserved. Specifications included in this manual are subject to change without notice.
  • Page 5 This visual inspection should be performed by trained personnel. The standard frequency is once a year according to environmental conditions © June 2017 SunPower Corporation. All rights reserved. Specifications included in this manual are subject to change without notice.
  • Page 6 Frame Hole Locations FOR P-SERIES (SILVER FRAME) MODULES Commercial Modules Measurement Tolerances are +/-3 mm for the Length and Width of the Module. ©June 2017 SunPower Corporation. All rights reserved. Specifications included in this manual are subject to change without notice.
  • Page 7 Instructions de sécurité et d’installation Ce document s’applique aux modules de SunPower Langue : Français Le contenu de ce manuel est susceptible d’être modifié sans préavis. Pour la version la plus récente pour l’Europe, l’Asie, l’Australie, l’Amérique Latine et l’Afrique référez-vous à...
  • Page 8: Exclusion De Responsabilité

    1,5 AM et une température cellulaire de 25º C. Les modules SunPower ont des caractéristiques électriques particulières qui sont décrites dans les fiches techniques. © juin 2017 SunPower Corporation. Tous droits réservés. Les spécifications contenues dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 9: Connexions Électriques

    Corrosion dus à un environnement ammoniaque : Concentration jusquà 6,667ppm Note : Pour les références antérieures, veuillez vous référer au guide d’installation antérieur. Environnements d’exploitation exclus : © juin 2017 SunPower Corporation. Tous droits réservés. Les spécifications contenues dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 10: Configurations D'installation

    Se SunPower. référer aux Tableau 2 pour les dimensions et la localisation des trous de fixation` du module. © juin 2017 SunPower Corporation. Tous droits réservés. Les spécifications contenues dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 11: Manipulation Des Modules Pendant L'installation

    Ne jamais lever ou bouger les modules en utilisant les câbles de la boite de jonction. © juin 2017 SunPower Corporation. Tous droits réservés. Les spécifications contenues dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 12 La tolérance sur les dimensions mentionnées dans les graphiques ci-dessus est de +/- 3mm pour la longueur et la largeur. © juin 2017 SunPower Corporation. Tous droits réservés. Les spécifications contenues dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 13 Sicherheitshinweise und Installationsanleitung Dieses Dokument gilt für SunPower-PV Module: Sprache: Deutsch SunPower Corporation www.sunpower.com Dokument 001-15497 Rev N...
  • Page 14: Elektrische Daten

    3.0 Elektrische Daten verantwortlich ist, zustande gekommen sind. elektrische Leistung Module wird gemäß 2.0 Sicherheitsmaßnahmen Standardtestbedingungen (STC) gemessen: 1000 W/m² Einstrahlung © Juni 2017 SunPower Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Die in diesen Anleitungen enthaltenen Spezifikationen können jederzeit ohne Ankündigung geändert werden.
  • Page 15: Montage Der Module

    Verbindung von Aluminium mit Kupfer unter Testergebnisse der hier erwähnten Zertifikate. Salznebeltest: IEC 61701 Stufe 6 (höchste Stufe) © Juni 2017 SunPower Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Die in diesen Anleitungen enthaltenen Spezifikationen können jederzeit ohne Ankündigung geändert werden.
  • Page 16 Montagebohrungen). Rahmenbohrungen (322 mm von der Modulecke) kann die max. Last von 5400 Pa (z.B. Schneelast) ohne Schäden erreicht werden. © Juni 2017 SunPower Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Die in diesen Anleitungen enthaltenen Spezifikationen können jederzeit ohne Ankündigung geändert werden.
  • Page 17 (min. Abstand 50cm) erlaubt. Bei der Verwendung eines Hochdruckreinigers ist, neben max. Druck und Abstand, auch darauf zu achten, dass kaltes Wasser ohne Reinigungszusätze und eine © Juni 2017 SunPower Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Die in diesen Anleitungen enthaltenen Spezifikationen können jederzeit ohne Ankündigung geändert werden.
  • Page 18 P SERIE (SILBER RAHMEN) MODULE Module für gewerbliche Anwendung Die Messtoleranz für die Länge und die Breite desModules sind +/-3 mm © Juni 2017 SunPower Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Die in diesen Anleitungen enthaltenen Spezifikationen können jederzeit ohne Ankündigung geändert werden.
  • Page 19 Istruzioni per la sicurezza e l’installazione Questo documento riguarda moduli PV di SunPower: Lingua: Italiano SunPower Corporation www.sunpowercorp.com Documento 001-15497 Rev N...
  • Page 20: Garanzia Limitata

    (solo per moduli Serie E e X ). 20 A, 40 PIV (Peak Inverse Voltage) per moduli della Serie P. © Giugno 2017 SunPower Corporation . Tutti i diritti riservati . Le specifiche contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso .
  • Page 21: Connessioni Elettriche

    Se la massima corrente inversa supera il valore © Giugno 2017 SunPower Corporation . Tutti i diritti riservati . Le specifiche contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso .
  • Page 22 La figura 1 illustra la © Giugno 2017 SunPower Corporation . Tutti i diritti riservati . Le specifiche contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso .
  • Page 23 46,3 cm (18.25 pollici). Contattare il vostro installatore o il rivenditore per sapere la frequenza di pulizia suggerita. © Giugno 2017 SunPower Corporation . Tutti i diritti riservati . Le specifiche contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso .
  • Page 24 La tolleranza sulle dimensioni (lunghezza e la larghezza) del modulo raffigurato nel disegno è pari a +/- 3 mm © Giugno 2017 SunPower Corporation . Tutti i diritti riservati . Le specifiche contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso .

Table des Matières