Lave-vaisselle avec commandes à l'avant (21 pages)
Sommaire des Matières pour Insignia NS-DWH2BS8
Page 1
GUIDE D’INSTALLATION Lave-vaisselle à panneau de commande dissimulé NS-DWH2BS8 / NS-DWH2SS8 / NS-DWR2BS8 / NS-DWR2WH8 / NS-DWR2SS8 / NS-DWH1SS9 / NS-DWH1WH9 Avant d’utiliser ce produit neuf, lire ces instructions afin d’éviter tout dommage.
IMPORTANT • Le lave-vaisselle DOIT être installé pour faciliter son démontage éventuel s'il doit être réparé. • Si le lave-vaisselle reçu est endommagé, appeler immédiatement le service à la clientèle d'Insignia au 1-877-467-4289. POUR LA SÉCURITÉ DE L'UTILISATEUR Prendre connaissance et observer toutes les PRÉCAUTIONS et AVERTISSEMENTS indiqués dans ces instructions. Pour la réalisation des installations décrites dans ce livret, il est important de porter des gants et des lunettes de sécurité.
Lave-vaisselle à panneau de commande dissimulé Avertissement Ce lave-vaisselle intègre un élément chauffant pour chauffer l’eau. Pour éviter tout risque de brûlures sérieuses, ne pas toucher l'éléments chauffant quand le lave-vaisselle est en marche. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de choc électrique, d'incendie ou des blessures, l'installateur doit s'assurer que le lave-vaisselle est complètement encastré...
NS-DWH2BS8 / NS-DWH2SS8 / NS-DWR2BS8 / NS-DWR2WH8 Matériel requis (trousse achetée séparément) : Coude de 90°, virole et écrou à compression. Trois capuchons de Bande de Raccord mâle NPT de 3/8 à une extrémité. L'autre connexion (certifiés UL) (deux téflon pour extrémité...
Lave-vaisselle à panneau de commande dissimulé En cas d'installation dans un angle, prévoir 2 po (5,08 cm) au minimum d'espace entre le lave-vaisselle et l'armoire adjacente, le mur et les autres électroménagers. Accorder un espace de 25,63 po (65,1 cm) au minimum à partir de l'avant du lave-vaisselle pour l'ouverture de la porte.
NS-DWH2BS8 / NS-DWH2SS8 / NS-DWR2BS8 / NS-DWR2WH8 Méthode 1 : Dispositif anti-retour avec té de vidange ou connexion d'évacuation de déchets Méthode 2 : Drain élevé avec té de vidange ou connexion d'évacuation de déchets Il est nécessaire de fournir une méthode pour fixer le tuyau de vidange à la face inférieure du comptoir.
Lave-vaisselle à panneau de commande dissimulé • Utiliser un câble en cuivre flexible, blindé ou à gaine non métallique, avec fil mis à la terre conforme aux exigences des normes et réglementations locales en vigueur. • Utiliser un dispositif de décharge de traction listé UL et certifié par le CSA. Méthode du câble d'alimentation •...
NS-DWH2BS8 / NS-DWH2SS8 / NS-DWR2BS8 / NS-DWR2WH8 Préparation du tuyau d'eau chaude • La connexion d'eau est sur le côté gauche du lave-vaisselle. • Le tuyau d'eau chaude peut entrer dans l'ouverture du côté ou de l'arrière ou par le sol dans la zone en grisé.
Lave-vaisselle à panneau de commande dissimulé Connexion du tuyau d'alimentation en eau à l'arrivée d'eau 1 Fermer l'arrivée d'eau. 2 Installer une vanne d’arrêt manuelle dans un emplacement accessible, sous l’évier par exemple. Ceci est facultatif, mais très recommandé et peut être obligatoire dans le cadre de normes locales. 3 Installer le tuyau d'arrivée d'eau chaude à...
NS-DWH2BS8 / NS-DWH2SS8 / NS-DWR2BS8 / NS-DWR2WH8 3 Régler les pieds de nivellement de la base du lave-vaisselle au minimum à 0,25 po (6,35 mm) de la hauteur d'installation. Régler à un minimum de 0,25 po (6,35 mm) de la hauteur d'installation.
Lave-vaisselle à panneau de commande dissimulé Étape 4 : Installer l’alimentation Mettre le circuit électrique du lave-vaisselle hors tension. S'assurer que l'alimentation est hors tension à la source. Avertissement : •Si le câblage du domicile n'est pas à 2 fils avec un fil de mise à la terre, un dispositif de mise à la terre doit être fourni par l'installateur.
Page 13
NS-DWH2BS8 / NS-DWH2SS8 / NS-DWR2BS8 / NS-DWR2WH8 Câblage direct 1 Retirer le couvercle de la boîte de jonction de la boîte de jonction de l'alimentation sur le mur. De la terre au vert De la terre au vert Blanc à blanc Noir à...
Lave-vaisselle à panneau de commande dissimulé Étape 5 : Installer le raccord coudé à 90° d'alimentation en eau 1 Enrouler deux fois le filetage mâle du raccord coudé à 90° avec un ruban adhésif de téflon. Ne pas utiliser du mastic de plomberie.
NS-DWH2BS8 / NS-DWH2SS8 / NS-DWR2BS8 / NS-DWR2WH8 Étape 6 : Installation du tuyau de vidange 1 Vérifier que les pieds de nivellement sont desserrés avant de redresser le lave-vaisselle verticalement. Ils peuvent être très serrés en raison de la livraison ou de l'emballage.
Lave-vaisselle à panneau de commande dissimulé Étape 7 : Insertion du tuyau de vidange dans l'armoire • Insérer le tuyau de vidange dans l'orifice du mur de l'armoire. Si un câble d'alimentation est utilisé, guider l'extrémité dans un orifice séparé. Conseil : Placer le tuyau d'eau et le câblage du domicile sur le sol pour éviter toute interférence avec la base du lave-vaisselle.
NS-DWH2BS8 / NS-DWH2SS8 / NS-DWR2BS8 / NS-DWR2WH8 Étape 9 : Positionner le lave-vaisselle sous le comptoir 1 Vérifier que les câbles sont positionnés en toute sécurité et qu'ils ne sont pas pincés ou en contact avec les ressorts de la porte ou d'autres composants du lave-vaisselle.
Lave-vaisselle à panneau de commande dissimulé 2 Mettre de niveau le lave-vaisselle en réglant les quatre pieds de nivellement individuellement. Conseil : Tirer le panier inférieur à mi-chemin. Vérifier que le panier ne roule pas vers l'avant ni vers l'arrière dans le lave-vaisselle. Si le panier bouge dans l'une des directions, il est nécessaire de remettre le lave-vaisselle de niveau.
Page 19
NS-DWH2BS8 / NS-DWH2SS8 / NS-DWR2BS8 / NS-DWR2WH8 Méthode 2 1 Retirer les caches de la cuve en plastique de l'intérieur de la cuve du lave-vaisselle. 2 Insérer une vis à bois dans l'orifice sur le côté du lave-vaisselle dans l'armature de l'armoire.
Lave-vaisselle à panneau de commande dissimulé Étape 12 : Connexion de l'alimentation en eau 1 S'assurer d'avoir enrouler deux fois le filetage mâle du raccord coudé à 90° avec un ruban adhésif de téflon. 2 Faire glisser l'écrou de compression, puis la bague sur l'extrémité du tuyau d'alimentation en eau. Remarque : Une bague ou un écrou de compression n'est pas nécessaire si l'utilisateur possède une ligne de treillis métallique.
Page 21
NS-DWH2BS8 / NS-DWH2SS8 / NS-DWR2BS8 / NS-DWR2WH8 2 Si un tuyau plus long est requis, il est possible d'ajouter une longueur maximale de 42 po (1,1 m) pour un total de 10 pi (3,01 m) au tuyau d'origine installé. Utiliser un tuyau de 5/8 po ou de 7/8 po de diamètre intérieur et un coupleur pour connecter les deux extrémités des tuyaux.
Lave-vaisselle à panneau de commande dissimulé 4 En cas de connexion au tuyau de vidange ou à un dispositif d'évacuation de déchets, s'assurer que le bouchon de drainage a été retiré. Le lave-vaisselle ne pourra pas se vider si le bouchon n'a pas été retiré de son emplacement. Retirer le bouchon Sont nécessaires :...
Alimentation électrique 120 V ~ 60 Hz Intensité 8,4 A Pression d'eau Entre 20 et 120 psi (138 et 827 kPa) Bruit (dB) 46 dB (NS-DWH2BS8 / NS-DWH2SS8 / NS-DWR2WH8 / NS-DWR2SS8 / NS-DWR2BS8) 51 dB (NS-DWH1SS9 / NS-DWH1WH9) www.insigniaproducts.com...
Page 24
Pour toute information sur le produit, nous contacter avec les informations ci-après : 1-877-467-4289 www.insigniaproducts.com INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés affiliées. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U.