Table des Matières

Publicité

Liens rapides

DVB-T 1000
Tuner
Numérique Terrestre
MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dual DVB-T 1000

  • Page 1 DVB-T 1000 Tuner Numérique Terrestre MANUEL D’UTILISATION...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1. CARACTERISTIQUES GENERALES .......................... 2 2. PRECAUTIONS DE SECURITE ..........................3 3. PREPARATION ................................4 3.1. TELECOMMANDE..............................4 3.2. RACCORDEMENTS ..............................5 3.2.1. RACCORDEMENT A UN TELEVISEUR........................ 5 3.2.2. RACCORDEMENT A UN MAGNETOSCOPE......................5 3.2.3. MISE EN MARCHE..............................6 3.2.4.
  • Page 3: Caracteristiques Generales

    Audio : Couches MPEG I et II. Il endormissement support mono, stereo, stereo joint et 3 modes de minuterie : quotidien, mode de cahine dual. Entrée supportée. Hebdomadaire, unique Fréquences d’échantillonnage : Fonction de rappel (minuterie TV) programmable par EPG 32, 44.1, 48 kHz...
  • Page 4: Precautions De Securite

    2. PRECAUTIONS DE SECURITE Source d’alimentation exemple dans une cuisine, pourrait provoquer un dysfonctionnement ou endommager l’appareil. Le récepteur numérique terrestre ne doit être utilisé que s’il a été branché à une prise 220 -240 V CA, 50- 60Hz. Veuillez ne pas ouvrir le capot par vous-même. •...
  • Page 5: Face Avant

    FACE AVANT : STANDBY FUNCTION FACE ARRIERE : SPDIF ANT. IN TV OUT SCART (TV) SCART (VCR/AUX) Entrée Cable Sortie Péritel Sortie de Péritel (Magnétoscope Alimentation SPDIF (Télé) Televiseur l’antenne VCR) 3. PREPARATION 3.1. TELECOMMANDE Ouvrez le logement de piles situé sous la télécommande. Placez les deux piles de 1,5 Volts (R 03/AAA) suivant les signes (+/-) marqués à...
  • Page 6: Raccordements

    3.2. RACCORDEMENTS 3.2.1. RACCORDEMENT A UN TELEVISEUR Raccordez votre récepteur numérique terrestre à l’aide d’un câble péritel entre sa sortie péritel marquée TV SCART à la prise péritel de votre téléviseur. Le récepteur délivre des signaux au format RVB ou CVBS. Si l’entrée péritel de votre téléviseur est au format RVB, mettez votre récepteur en mode RVB.
  • Page 7: Mise En Marche

    1) Raccordez une extrémité du câble péritel à votre récepteur (TV) et l’autre extrémité du câble péritel à la prise péritel de votre téléviseur. 2) Raccordez une extrémité du câble péritel à votre récepteur (VCR) et l’autre extrémité du câble péritel à la prise péritel de votre magnétoscope.
  • Page 8: Fonctions De Telecommande

    4. FONCTIONS DE TELECOMMANDE 4.1. DESCRIPTIF 1. Marche / Arrêt 2. Chiffres et lettres 3. Menu 4. TV / Radio 5. Programme haut 6. Programme bas 7. Volume bas 8. Volume haut 9. OK 10. Favoris (touche bleue) 11. Sélection mode audio (bouton jaune) 12.
  • Page 9: Touche Power On/Standby

    4.2. TOUCHE POWER ON/STANDBY La touche STANDBY sert à allumer et éteindre le récepteur. Quand vous appuyez sur STANDBY, le récepteur se met directement en mode de veille. Le voyant sur le panneau avant passe au rouge. Si vous appuyez à nouveau sur la touche STANDBY, le récepteur sort du mode de veille et le voyant passe au vert.
  • Page 10: Langue (Services Audio Multiple)

    4.12. LANGUE (SERVICES AUDIO MULTIPLE) L’option langue sert lorsqu’une chaîne propose une option son en au moins deux langues (chaînes multilingues) ou une sortie AC3. Ainsi lorsque vous appuyez sur la touche Langue, une fenêtre s’affiche et vous présente les langues proposées par la chaîne ;...
  • Page 11: Interface Du Menu

    5. INTERFACE DU MENU 5.1. PREMIERE INSTALLATION Lorsque vous mettez le boîtier en marche à partir du mode de veille et qu’aucune chaîne n’est mémorisée, la fenêtre de menu Première Installation s’affiche. Dans la pemière fenêtre, le menu langue est demandé. On vous demande ensuite de choisir le pays où...
  • Page 12: Menu Principal

    5.2. MENU PRINCIPAL Pour accéder au menu principal,appuyez sur la touche MENU. Les options du menu principal sont : • Liste des chaînes • Installation • Configuration • Timer 5.3. LISTE DES CHAINES Ce menu permet d’effectuer les opérations suivantes : 1.
  • Page 13: Changement Du Nom Des Chaines

    5.3.4. CHANGEMENT DU NOM DES CHAINES Pour changer le nom d'une chaîne, vous devez la mettre en surbrillance puis sélectionner « Editer le nom » et enfin la touche OK. En suivant cette procédure, le nom s’affiche à gauche du menu et le premier caractère est mis en surbrillance.
  • Page 14: Recherche Chaines

    5.4.2.1. RECHERCHE CHAINES En recherche manuelle, le numéro du multiplex est saisi manuellement et seul ce multiplex sert à la recherche de chaînes. Tant en mode manuel qu’automatique, une chaîne déjà répertoriée n’est pas mémorisée une seconde fois, afin d’éviter les redondances de chaînes. 5.4.2.2.
  • Page 15: Définition De La Langue

    circuiter le connecteur ANT IN) quand le réglage Alimentation Antenne est sur ON. Ceci peut endommager votre récepteur DVB-T. 5.5.5. DÉFINITION DE LA LANGUE Vous pouvez sélectionner les langues suivantes Anglais, Italien, Espagnol, Allemand, Turc, Polonais, Finnois, Français, Tchèque, Danois, Grec, Roumain en utilisant la télécommande. Pour cela, sélectionnez Définition de la Langue et appuyez sur le bouton OK.
  • Page 16: Verrouillage Adulte

    Parental apparaît avec les rubriques suivantes: Ici vous pouvez définir/redéfinir le verrouillage du Menu Principal, ou du Menu Installation afin de limiter l’accès. Si le verrouillage menu est désactivé, vous aurez libre accès au système de menu. Vous pouvez changer le mot de passe. 5.5.7.i.
  • Page 17: Version Sw

    Dans l'option d'"Définition de la Zone Heure", si vous choisissez "automobile", votre zone horaire défaut de votre pays sera réglé. Si vous choisissez "Manuel", vous pourrez définir la zone horaire vous même. 5.5.9. VERSION SW Vous pouvez voir la version du logiciel dans votre récepteur. 5.6.
  • Page 18: Aucun Menu

    5.7. AUCUN MENU 5.7.1. GUIDE ÉLECTRONIQUE DES PROGRAMMES (7 JOURS EPG) Dans le mode aucun menu, vous pouvez accéder au Menu EPG en appuyant sur le bouton GUIDE, et vous pouvez quitter ce menu en appuyant sur le bouton MENU. Dans le Menu EPG, toutes les chaînes sont visualisées.
  • Page 19: Messages

    Le Menu EPG contient les informations pour une semaine. À l’aide des boutons “ / ” vous pouvez naviguer entre les chaînes. À partir de la liste de chaînes, en appuyant sur “ ” vous pouvez aller à la liste de programmes de l’évènement , avec les boutons “...
  • Page 20: Controle Du Volume

    La fenêtre d’information sur la chaîne indique - Le nom de l’événement en cours et de l’événement suivant, les heures de début et de fin. - Le mode de programme (TV/ Radio) - Le numéro de multiplexe - Le numéro de chaîne - Le nom de la chaîne - Une icône indiquant que la chaîne est dans une liste favoris (si ce n’est pas le cas ce champ reste vide) Quand vous passez à...
  • Page 21: Guide De Depannage

    6. GUIDE DE DEPANNAGE Panne Raisons possibles Solution Le cordon d’alimentation n’est Vérifiez que le cordon d’alimentation Le voyant de veille est éteint. pas branché. est branché à la source d’alimentation. Absence de signal ou signal Vérifiez les branchements antenne et Absence d’image ou de son.
  • Page 22: Specifications Techniques

    7. SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALITES Tension d’alimentation 220 - 240 V CA, 50-60Hz Fréquence d’entrée 170MHz – 858 MHz Consommation électrique 8 W (max) Température en fonctionnement 5ºC à +45ºC Température de stockage -20ºC à +70ºC Humidité 25 à 75 % d’humidité relative Dimensions physiques 307x210x46 mm Poids...
  • Page 23 PRISE PERITEL TELEVISEUR SIGNAL SIGNAL Sortie audio droite Entrée audio droite Terre Sortie audio gauche Terre Terre Sortie ROUGE Terre Sortie Fast Blanking Entrée audio gauche Terre Sortie BLEU Terre Sortie changement de fonction Sortie CVBS Terre Entrée CVBS Terre Sortie VERT PRISE PERITEL MAGNETOSCOPE SIGNAL...
  • Page 24: Une Note Au Sujet De Réutilisation

    Une Note Au Sujet De Réutilisation Les matériaux d’emballage de ce produit sont recyclables et peuvent être réutilisés. Veuillez enlever n’importe quels matériaux conformément au réglement local de recyclage de votre région. Lors de l’enlèvement de l’appareil, conformez-vous au règlement local de votre région.

Table des Matières