Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anwendungsbeispiele mit Sicherheitsfunktion
DE
EN
Application examples with safety function
Exemples d'utilisation avec fonction de sécurité
FR
DE
Betriebsarteinstellung: 3 (Fkt1=AUTO ; Fkt2=HAND)
Sicherheitsfunktion 1: siehe Seite 14, Auto-Start
Sicherheitsfunktion 2: siehe Seite 14, Hand-Start
EN
Operating mode: 3 (Fkt1=AUTO ; Fkt2=MANUAL)
Safety function 1: see page 14, Auto-Start
Safety function 2: see page 14, Manual-Start
FR
Mode de service: 3 (Fct1=AUTO ; Fct2=MANUEL)
Fonction de sécurité 1: voir à la page 14, Auto-Start
Fonction de sécurité 2: voir à la page 14, Manuel-Start
DE
Betriebsarteinstellung: 5 (HAND mit einem gemeinsamen Taster)
Sicherheitsfunktion 1: siehe Seite 14, Hand-Start mit gemeinsamen Taster
Sicherheitsfunktion 2: siehe Seite 14, Hand-Start mit gemeinsamen Taster
EN
Operating mode: 5 (MANUAL with common button)
Safety function 1: see page 14, Manual-start with common button
Safety function 2: see page 14, Manual-start with common button
FR
Mode de service: 5 (Manuel avec un BP start pour les deux fonctions)
Fonction de sécurité 1: voir à la page 14, Manuel avec un BP start pour les deux fonctions
Fonction de sécurité 2: voir à la page 14, Manuel avec un BP start pour les deux fonctions
PRSU/M2SI
PRSU/M2SI
13
03/2021 DE-EN-FR
Publicité
Table des Matières
