SilverCrest SHLF 2000 C1 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SilverCrest Manuels
  4. Chauffages à air
  5. SHLF 2000 C1
  6. Mode d'emploi
SilverCrest SHLF 2000 C1 Mode D'emploi

SilverCrest SHLF 2000 C1 Mode D'emploi

Radiateur soufflant
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SilverCrest SHLF 2000 C1

Sommaire des Matières pour SilverCrest SHLF 2000 C1

  • Page 3 Français ......................2 Deutsch ......................24 V 1.1...

  • Page 4: Table Des Matières

    SilverCrest SHLF 2000 C1 Table des matières   1. Utilisation prévue ................... 3   2. Contenu de l'emballage .................. 3   3. Aperçu des commandes .................. 4   4. Spécifications techniques ................5   5. Instructions de sécurité ................... 5  ...

  • Page 5: Utilisation Prévue

    SilverCrest SHLF 2000 C1 Félicitations ! En achetant le radiateur soufflant avec écran SilverCrest SHLF 2000 C1, dénommé ci-après « le   radiateur soufflant », vous avez choisi un produit de qualité. Avant de l’utiliser, veuillez vous familiariser avec le fonctionnement du radiateur soufflant et lire ce manuel d’utilisation avec la plus grande attention.

  • Page 6: Aperçu Des Commandes

    SilverCrest SHLF 2000 C1 3. Aperçu des commandes Ce manuel d'utilisation inclut une couverture dépliante. À l'intérieur de la couverture, vous trouverez un schéma du radiateur soufflant avec toutes les pièces numérotées. Voici la liste des éléments auxquels correspondent les numéros :...

  • Page 7: Spécifications Techniques

    SilverCrest SHLF 2000 C1 4. Spécifications techniques Modèle SHLF 2000 C1 Tension d'entrée 220 V - 240 V , 50/60 Hz Classe de sécurité II / Puissance calorifique maximale à 2000 W 240 V Consommation électrique : Réglage de chaleur I environ 900 W - 1000 W Réglage de chaleur II...
  • Page 8 SilverCrest SHLF 2000 C1 AVERTISSEMENT ! Ce symbole et le mot « AVERTISSEMENT » signalent des informations importantes à respecter pour garantir une utilisation sans risque du radiateur soufflant et la sécurité de l’utilisateur. DANGER ! Ce symbole signale un risque d’électrocution représentant un danger pour la santé...
  • Page 9 SilverCrest SHLF 2000 C1 physiques, sensoriels ou mentaux, ou qui ne possèdent pas les connaissances ou l’expérience nécessaires, à condition qu’ils soient supervisés ou qu’ils aient reçu les instructions nécessaires pour une bonne utilisation du radiateur soufflant et qu’ils aient compris les risques existants. Les enfants ne doivent pas jouer avec le radiateur soufflant.
  • Page 10 SilverCrest SHLF 2000 C1 dommage. Demandez à un centre d'assistance clientèle ou à une personne qualifiée d'inspecter le radiateur soufflant et de le réparer si nécessaire.  Utilisez uniquement le radiateur soufflant à l'intérieur, et non, par exemple, pour chauffer une voiture ou une tente.

  • Page 11: Risque D'incendie

    SilverCrest SHLF 2000 C1  Si le radiateur soufflant tombe dans l'eau, débranchez immédiatement la fiche d'alimentation et, seulement après l'avoir fait, retirez le radiateur soufflant de l'eau.  Pour déconnecter correctement l’appareil du secteur, la fiche d’alimentation doit être débranchée de la prise de courant.

  • Page 12: Risque De Brûlure

    SilverCrest SHLF 2000 C1  Le radiateur soufflant n'est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie externe ou avec un système de commande à distance séparé.  Déroulez toujours complètement le cordon d'alimentation (9).  Le radiateur soufflant ne doit pas être couvert et aucun objet ne doit être inséré...

  • Page 13: Risque De Blessure

    SilverCrest SHLF 2000 C1 Risque de blessure  En présence de fumée, d'odeur ou de bruits inhabituels, débranchez immédiatement la fiche d'alimentation de la prise de courant. Si une telle situation se produit, cessez d’utiliser le radiateur soufflant et faites-le réviser par un technicien agréé.

  • Page 14: Avertissement Relatif Aux Dommages Matériels

    SilverCrest SHLF 2000 C1 AVERTISSEMENT relatif aux dommages matériels  N'essayez pas de faire tourner l'appareil à la main. Vous pourriez endommager le moteur.  N'utilisez pas de détergents abrasifs ou astringents. 6. Droits d’auteur L’ensemble du présent manuel d’utilisation est protégé par copyright et est fourni au lecteur uniquement à...

  • Page 15: Mise En Route

    SilverCrest SHLF 2000 C1 8. Mise en route DANGER ! Lorsque l’appareil est allumé, la température des surfaces exposées peut être très élevée. Elles présentent un risque de brûlure. DANGER ! Déroulez toujours complètement le cordon d'alimentation (9). Dans le cas contraire, un incendie pourrait se déclencher.

  • Page 16: Réglage Du Niveau De Chaleur

    SilverCrest SHLF 2000 C1 8.2. Réglage du niveau de chaleur À chaque fois que vous allumez le radiateur soufflant à l'aide du bouton (11), il démarre en mode ventilateur. Il fonctionne comme un ventilateur sans chauffer. Au lieu de la température cible (34), l'écran (10) affiche de petits tirets qui clignotent.

  • Page 17: Réglage Du Temps De Chauffage/Ventilation

    SilverCrest SHLF 2000 C1 8.4. Réglage du temps de chauffage/ventilation Le radiateur soufflant possède une minuterie (32) qui vous permet de régler le temps de fonctionnement de ce dernier. Le temps peut être réglé entre 1 minute et 23 heures et 59 minutes.

  • Page 18: Protection Contre Le Basculement

    SilverCrest SHLF 2000 C1 RISQUE D’INCENDIE ! Normalement, la protection contre la surchauffe ne se déclenche pas sans raison. Vérifiez les aspects suivants :  Le radiateur soufflant peut-il émettre de la chaleur sans être entravé ?  Le radiateur soufflant est-il trop près d'un mur ou d'un autre objet ? ...

  • Page 19: Entretien/Nettoyage

    SilverCrest SHLF 2000 C1  La protection contre la surchauffe interne s'est déclenchée. Laissez le radiateur soufflant refroidir et vérifiez que la grille d'entrée d'air (6) et la grille de sortie d'air (2) ne sont pas obstruées.  La résistance est défectueuse. Contactez le centre d'assistance clientèle.

  • Page 20: Stockage En Cas De Non-Utilisation

    SilverCrest SHLF 2000 C1 11. Stockage en cas de non-utilisation DANGER ! Attendez que le radiateur soufflant ait refroidi. Sinon, vous risqueriez de vous brûler ou un incendie pourrait se déclencher ! Si vous n'utilisez pas le radiateur soufflant pendant une période prolongée, débranchez le cordon d'alimentation (9) de la prise de courant.

  • Page 21: Avis De Conformité

    SilverCrest SHLF 2000 C1 13. Avis de conformité Cet appareil a été testé et certifié conforme aux exigences de base et aux autres exigences de la directive sur la compatibilité électromagnétique 2014/30/EU, de la directive concernant les appareils basse tension 2014/35/EU et de la directive RoHS 2011/65/EU concernant l’utilisation des substances dangereuses.
  • Page 22 SilverCrest SHLF 2000 C1 inappropriée, de recours à la force et d'interventions qui ne sont pas effectuées par notre service technique autorisé. La réparation ou le remplacement du produit ne prolonge pas d'autant la période de garantie. Processus d’application de la garantie...
  • Page 23 SilverCrest SHLF 2000 C1 Article L217-12 du Code de la consommation L‘action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien. Article 1641 du Code civil Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à...
  • Page 24 SilverCrest SHLF 2000 C1 Garantie de TARGA GmbH Cher client, chère cliente, La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. En cas de vice sur ce produit, vous disposez de droits que vous pouvez faire valoir vis-à-vis du vendeur du produit.
  • Page 25 SilverCrest SHLF 2000 C1 S’il est impossible d’apporter une solution par téléphone, notre assistance téléphonique organisera une intervention technique en fonction de l’origine de la panne. Service Téléphone : 02 – 58 87 036 E-Mail : service.BE@targa-online.com Téléphone : 02 02 04 223 E-Mail : service.LU@targa-online.com...
  • Page 26 SilverCrest SHLF 2000 C1 Inhaltsverzeichnis   1. Bestimmungsgemäße Verwendung .............. 25   2. Lieferumfang ....................25   3. Übersicht Bedienelemente ................26   4. Technische Daten ..................27   5. Sicherheitshinweise ..................27   6. Urheberrecht ....................34   7. Vor der Inbetriebnahme ................34  ...

  • Page 27: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SilverCrest SHLF 2000 C1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des SilverCrest Heizlüfters mit Display SHLF 2000 C1, nachfolgend als Heizlüfter   bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Heizlüfter vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.

  • Page 28: Übersicht Bedienelemente

    SilverCrest SHLF 2000 C1 3. Übersicht Bedienelemente Diese Anleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des Umschlags ist der Heizlüfter mit einer Bezifferung abgebildet. Die Ziffern haben folgende Bedeutung: Bedienfeld Luftaustrittsgitter Sockel Sicherheitsschalter (an der Unterseite) Griff...

  • Page 29: Technische Daten

    SilverCrest SHLF 2000 C1 4. Technische Daten Modell SHLF 2000 C1 Eingangsspannung 220 V - 240 V , 50/60 Hz Schutzklasse II / Maximale Heizleistung bei 240 V 2000 W Leistungsaufnahme: Heizstufe I ca. 900 W - 1000 W Heizstufe II ca.

  • Page 30: Allgemeine Sicherheitshinweise

    SilverCrest SHLF 2000 C1 GEFAHR! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren für die Gesundheit bis zur Lebensgefahr und/oder Sachschäden durch elektrischen Schlag. GEFAHR! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren für die Gesundheit bis zur Lebensgefahr und/oder Sachschäden durch Brand. GEFAHR! Dieses Symbol warnt vor Verletzungen bzw.
  • Page 31 SilverCrest SHLF 2000 C1 werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Heizlüfters unterwiesen wurden daraus resultierenden Gefahren verstanden haben, vorausgesetzt, dass der Heizlüfter in seiner normalen Gebrauchslage platziert oder installiert ist.  Kleinteile können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Halten Sie auch die Verpackungsfolien fern. Es besteht Erstickungsgefahr.

  • Page 32: Gefahr Durch Elektrischen Schlag

    SilverCrest SHLF 2000 C1 darf der Heizlüfter niemals abgedeckt werden, um eine Überhitzung zu vermeiden. GEFAHR durch elektrischen Schlag!  Schließen Sie den Heizlüfter nur an eine immer leicht zugängliche Netzsteckdose an. Der Heizlüfter darf jedoch niemals unmittelbar unterhalb einer Wandsteckdose aufgestellt werden.
  • Page 33 SilverCrest SHLF 2000 C1  Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn der Heizlüfter nicht richtig funktioniert, wenn er nicht benutzt wird, bei Gewitter und vor jeder Reinigung.  Achten Sie darauf, dass das Netzkabel (9) nicht durch scharfe Kanten oder heiße Stellen beschädigt werden kann.
  • Page 34 SilverCrest SHLF 2000 C1  Um einen Hitzestau zu vermeiden, muss die Luft immer frei ein- und austreten können.  Während des Betriebes dürfen sich keine brennbaren Gegenstände, z. B. Vorhänge oder Papier, in unmittelbarer Nähe des Heizlüfters befinden.  Achten Sie darauf, dass keine offenen Brandquellen (z. B.
  • Page 35 SilverCrest SHLF 2000 C1 GEFAHR durch Batterien  Beachten Sie beim Einlegen der Batterie die korrekte Polarität. Ersetzen Sie eine leere Batterie immer durch eine Batterie gleichen Typs. Explosionsgefahr!  Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie deshalb Batterien für Kleinkinder unerreichbar auf.

  • Page 36: Urheberrecht

    SilverCrest SHLF 2000 C1 6. Urheberrecht Alle Inhalte dieser Anleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser ausschließlich als Informationsquelle bereitgestellt. Jegliches Kopieren oder Vervielfältigen von Daten und Informationen ist ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung durch den Autor verboten. Dies betrifft auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten.

  • Page 37: Inbetriebnahme

    SilverCrest SHLF 2000 C1 8. Inbetriebnahme GEFAHR! Im Betrieb kann die Temperatur der berührbaren Flächen sehr hoch sein. Es besteht Verbrennungsgefahr! GEFAHR! Wickeln Sie immer das gesamte Netzkabel (9) ab. Es besteht Brandgefahr. GEFAHR! Halten Sie mindestens einen Abstand von einem Meter zu Wänden, Einrichtungsgegenständen und anderen Geräten.

  • Page 38: Einstellung Der Heizleistung

    SilverCrest SHLF 2000 C1 8.2. Einstellung der Heizleistung Bei jedem Einschalten mit der Taste (11) startet der Heizlüfter mit der Lüfterfunktion. Er arbeitet im Ventilatorbetrieb ohne Heizfunktion. Anstelle der Solltemperatur (34) werden im Display (10) kleine blinkende Striche angezeigt. Um eine Heizfunktion zu wählen, gehen Sie folgendermaßen vor: Drücken Sie die Taste „MODE“...

  • Page 39: Heizdauer/ Lüftungsdauer Einstellen

    SilverCrest SHLF 2000 C1 8.4. Heizdauer/ Lüftungsdauer einstellen Der Heizlüfter verfügt über einen Timer (32), über den Sie die Laufzeit des Heizlüfters einstellen können. Einstellbar ist eine Laufzeit zwischen 1 Minute und 23 Stunden 59 Minuten. Gehen Sie zur Einstellung der Laufzeit folgendermaßen vor: ...

  • Page 40: Kippsicherung

    SilverCrest SHLF 2000 C1 BRANDGEFAHR! Der Überhitzungsschutz löst in der Regel nicht grundlos aus. Überprüfen Sie folgende Punkte:  Kann der Heizlüfter seine Wärme ungehindert abgeben?  Steht der Heizlüfter zu dicht an einer Wand oder einem anderen Gegenstand? ...

  • Page 41: Wartung / Reinigung

    SilverCrest SHLF 2000 C1  Der interne Überhitzungsschutz wurde aktiviert. Lassen Sie den Heizlüfter abkühlen und prüfen Sie, ob Lufteintrittsgitter (6) sowie Luftaustrittsgitter (2) frei sind.  Das Heizelement ist defekt. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Die Bedienung über die Fernbedienung (19) funktioniert nicht ...

  • Page 42: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    SilverCrest SHLF 2000 C1 11. Lagerung bei Nichtbenutzung GEFAHR! Warten Sie, bis der Heizlüfter abgekühlt ist. Andernfalls besteht Gefahr durch Verbrennungen bzw. Brandgefahr! Wenn Sie den Heizlüfter für einen längeren Zeitraum nicht einsetzen möchten, ziehen Sie das Netzkabel (9) aus der Netzsteckdose. Sie können das Netzkabel (9) in Schleifen zusammenlegen und mit Hilfe des am Netzkabel (9) befestigten Klettbandes zusammenbinden.

  • Page 43: Hinweise Zu Garantie Und Serviceabwicklung

    SilverCrest SHLF 2000 C1 14. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Page 44 SilverCrest SHLF 2000 C1 Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes sorgfältig die beigefügte Dokumentation. Sollte es mal zu einem Problem kommen, welches auf diese Weise nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline.

Table des Matières