GM Racing 90162 Manuel D'utilisation page 18

Ersatzteile (3)
Spare Parts
Pièces de rechange
112123
90162.49 90162.50
- -
Re/Li-Gewindestangen Lenkung Re/Li-Gewindestangen Hinterachse
Steering connecting rod set Rear shaft connecting rod set
Tige filetée de direction Tige filetée train arrière
droit/gauche droit/gauche
112127
90162.53 90162.54
Platte Überrollkäfig Motorhalterung
Body upper plate set Engine mount set
Plaque arceaux Support moteur
112131
90162.57 90162.58
Überrollkäfig Vorderteil Verbindung Servo-Umlenkhebel
Front frame set
Servo pulling rod
Arceau partie avant
Triangle servo-renvoi
112136
90162.61 90162.62
Gasgestänge Vorderachse (2WD)
Throttle pulling rod Front axle (2WD)
Arbre de transmission avant (2WD)
Tringle de commande des gaz
112139
90162.65 90162.66
Kugelkopf 6.8x11mm (6) Kugelkopf 9.8x14mm (6)
Ball head 6.8x11 Ball head 9.8x14
Rotule 6.8x11mm (6) Rotule 9.8x14mm (6)
90162.69 112143 90162.70
Kugelkopf 9.8x21mm (6) Kugelkopf 9.8x25.5mm (6)
Ball head 9.8x21 Ball head 9.8x25.5
Rotule 9.8x25.5mm (6)
Rotule 9.8x21mm (6)
17 GM-Racing 90162.RTR Monster Truck MT6 Fuel 2WD
112124 112125
90162.51 90162.52
Chassis Obere Platte Zentraldiff.
Chassis Mid diff upper plate
Châssis Plaque supèriere différentiel
central
112128
112129
90162.55 90162.56
Überrollkäfig Mittelteil Überrollkäfig hinteres Teil
Mid frame set Rear frame set
Arceau central Arceau arrière
112132 112133
90162.59 90162.60
Verbindung Umlenkhebel Stoßdämpfer kplt. (2)
Buffer pulling rod Shock set
(2)
Bras de liaison renvoi Amortisseur complet
102103 112137
90162.63 90162.64
Kugelkopf 6.8x13mm (6) Kugelkopf 8.8x13mm (6)
Ball head 6.8x13 Ball head 8.8x13
Rotule 6.8x13mm (6)
Rotule 8.8x13mm (6)
112140
112141
90162.67 90162.68
Kugelkopf 9.8x14mm (6) Kugelkopf 6.8x14.5mm (6)
Ball head 9.8x14 Ball head 6.8x14.5
Rotule 9.8x14mm (6) Rotule 6.8x14.5mm (6)
112144 90162.71 90162.72
Schraubensatz MT6 Stift 3x31mm (6)
Screw set MT6 Pin 3x31
Lot visserie MT6 Goupille 3x31mm (6)
Ersatzteile (4)
Spare Parts
Pièces de rechange
112126
186000
90162.73
Shim 5x16x1
Rondelle 5x16x1mm (6)
112130
587002
90162.76
Stoppmutter M5
Nut M5
Ecrou auto freiné M5
112135
581003
90501.40
E-Clip 3
E-Clip 3
Circlips 3
112138 181003
90162.82
Kugellager 10x22x6mm
Bearing 10x22x6
Roulement 10x22x6mm
112142
90162.84
Kupplungseinheit
Clutch unit
Embrayage
185000
90182.102
Karosserie MT6 rot/silber
Body shell MT6 red/silver
Carrosserie MT6 rouge/argent
GM-Racing 90162.RTR Monster Truck MT6 Fuel 2WD
186001
186002
90162.74 90162.75
Beilagscheiben 4x10x1mm (6) Beilagscheiben 6x12x1mm (6)
Shim 4x10x1 Shim 6x12x1
Rondelle 4x10x1mm (6) Rondelle 6x12x1mm (6)
587004 187000
90502.78 90162.77
Stoppmutter M4 Stoppmutter M6
Nut M4 Nut M6
Ecrou auto freiné M4 Ecrou auto freiné M6
181001 182001
90162.79 90162.80
E-Clip 8 Kugellager 10x26x8mm
E-Clip 8 Bearing 10x26x8
Circlips 8 Roulement 10x26x8mm
582001 582008
90501.43 90183
Kugellager 10x19x5mm Kugellager 8x16x5mm
Bearing 10x19x5 Bearing 8x16x5
Roulement 8x16x5mm
Roulement 10x19x5mm
90182.100
90162.85
Zündkerze MT6
4WD Umrüstkit MT6
Spark plug
4WD Conversion MT6
Bougie MT6
4WD transformation kit MT6
90182.102
Lenkhebel vorne Alu MT6
Front steering hub Aluminum MT6
Hub de direction avant Alu MT6
587000
90501.55
Stoppmutter M3
Nut M3
Ecrou auto freiné M3
581001
90162.78
E-Clip 5
E-Clip 5
Circlips 5
181002
90162.81
Kugellager 8x22x7mm
Bearing 8x22x7
Roulement 8x22x7mm
111102
90162.83
Tuningauspuff
Tuned pipe (option)
Echappement Tuning
90182.101
Stahl Getriebe MT6 seitlich
Main gear upgrade steel MT6
Acier transmission latérale MT6
18