Makita DMR202 Manuel D'utilisation page 9

Using USB memory devices
Important:
1. Your speaker is only designed to work with USB flash
memory devices. It is not intended to be connected to
hard disk drives or any other type of USB device.
2. It is possible to use SD or SDHC cards for media
playback when held in a suitable USB adaptor.
However, due to the wide variation of such adaptors,
it is not possible to guarantee that all adaptor/card
combinations will work with the speaker.
3. The speaker has been tested with a range of USB
memory devices of up to 32GB capacity. It supports
USB 2.0 full speed and USB 3.0. (Note: when using
USB 3.0, please allow the speaker to detect the device
for a longer period of time.)
4. USB memory must use the FAT or FAT 32 filing system
in order to operate with the speaker, it does not support
NTFS.
5. Audio formats supported for playback are MP3,WMA
and AAC. Playback does not support files encoded
using WMA lossless, WMA Voice, WMA 10
professional, nor files of any format which have DRM
protection.
Cautions:
1. In order to minimize the risk of damage to your speaker,
your USB Memory, please place the speaker such that
the device cannot easily be knocked while it is inserted
in the socket.
2. Remove the USB before carrying the speaker or if not
using the USB feature for a prolonged period.
3. Turn off the speaker before removing your USB
memory device.
4. The USB connection is intended only for flash memory
devices.The use of hard disk storage media is not
supported.
5. Playback via USB files stored on MP3 players is not
guarantee.
6. Large file size or high memory USB device takes longer
time to read.
Playing files from USB memory devices
1. Open the battery cover and insert the USB memory
device into the USB slot which is located in the battery
compartment.Close the battery cover
2. Press the Power button
and the 'Reading' will appear and flash on the LCD
display. Then the speaker will enter the USB mode
and start playing from the USB memory device. The
display will show the folder and file numbers, e.g. 'F001
T0001'. The speaker also shows the scrolling text
messages (such as title, artist,album etc.) when there
is information available.
Note:
a) The text coding only supports UNICODE, if the USB
files contain text coding other than UNICODE, the
scrolling messages will appear garbled texts.
b) Once the USB memory device is plugged in, the
speaker will automatically enter in USB mode. You can
also press the source button to select your desired
mode if needed.
to turn on the speaker
3. To pause playing, press the Play/Pause button
resume playing, press the Play/Pause button
Note:
a) If you turn off the speaker , the next time the speaker is
turned on, it will resume to the last played track.
b) If you switch to other mode when playing from the USB
memory device, playback will be paused. When you
switch to the USB mode again,playback will resume
from the point where it was paused.
c) It is recommended to store only music files (MP3/WMA/
AAC) in your USB memory device.If there is one folder
contains file(s) other than music files, your speaker will
skip this file/ folder and the file/folder number shown on
the display will not be serial.
Selecting a file
1. While the USB memory device is playing, press either
the Next track button
to change to the desired file. The file number is
updated on the display.If there's more than one folder,
all files in the current folder should have been played
and the next folder will be played.
2. Press and hold the Next track button
track button
track. Release the button when the desired point in the
track is reached.
To skip to another folder
With the USB memory device is in pause or play mode,
press and release the Next folder button
folder button
folder will be played.
Note:
If your USB contains a folder without files, the device will
skip the folder and play the files in the next folder.
Play Mode
When playing the files in the USB memory device, press
and release Repeat/Random button to select.
Repeat 1: repeatedly play the file you are listening to.
Repeat Folder : repeatedly play the files within the folder
you are listening to.
Random : it will play files in the USB by in random.
Repeat All : repeatedly play the folders in the USB.
MAINTENANCE
CAUTION:
• Never use gasoline, benzine, thinner, alcohol or the
like. Discoloration, deformation or cracks may result.
8 ENGLISH
or Previous track button
to fast-forward/Rewind the current
. The first file of the next or previous
. To
again.
or Previous
or Previous