Manuels Connexes pour Brother Innov-is XJ1
Sommaire des Matières pour Brother Innov-is XJ1
- Page 1 Quick reference guide Kurzanleitung Guide de référence rapide Beknopte bedieningshandleiding Guida di riferimento rapido Guía de referencia rápida Краткий справочник...
-
Page 3: Table Des Matières
Contents Inhalt Winding the Bobbin Aufspulen des Unterfadens Setting the Bobbin Einsetzen der Spule Upper Threading Einfädeln des Oberfadens Preparing to Embroider Vorbereitung zum Sticken Table des matières Inhoudsopgave Bobinage de la canette Spoel opwinden Mise en place de la canette Aanbrengen van het spoeltje Enfilage supérieur Inrijgen van de bovendraad... -
Page 4: Winding The Bobbin
Winding the Bobbin Aufspulen des Unterfadens Bobinage de la canette Spoel opwinden Avvolgimento della spolina Devanado de la bobina Намотка шпульки Follow the numbered steps below in order. Refer to the operation manual for detailed instruction. Führen Sie die folgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus. Ausführliche Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung. Suivez les étapes numérotées ci-dessous dans l’ordre. - Page 6 Winding the Bobbin Aufspulen des Unterfadens Bobinage de la canette Spoel opwinden Avvolgimento della spolina Devanado de la bobina Намотка шпульки Using the Spool Pin Verwendung des Garnrollenstifts Utilisation du porte-bobine You can use the main spool pin to Mit dem Hauptgarnrollenstift können Vous pouvez bobiner la canette wind the bobbin before sewing.
-
Page 7: Setting The Bobbin
Setting the Bobbin Einsetzen der Spule Mise en place de la canette Aanbrengen van het spoeltje Impostazione della spolina Colocación de la bobina Установка шпульки Refer to the operation manual for detailed Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte der Pour les instructions détaillées, voir le instruction. -
Page 8: Upper Threading
Upper Threading Einfädeln des Oberfadens Enfilage supérieur Inrijgen van de bovendraad Infilatura superiore Hilo superior Заправка верхней нити 9 13... - Page 9 Preparing to Embroider Vorbereitung zum Sticken Préparation de la broderie Voorbereidingen voor borduren Preparativi per il ricamo Preparativos para bordar Подготовка к вышиванию 13 15 2 7 11 8 10...
-
Page 10: Preparativos Para Bordar
Preparing to Embroider Vorbereitung zum Sticken Préparation de la broderie Voorbereidingen voor borduren Preparativi per il ricamo Preparativos para bordar Подготовка к вышиванию... - Page 12 English German French Dutch Italian Spanish Russian 882-W70 XH3872-001...