Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Warnings
· WARNING: Read this user manual care-
fully and save it for future reference.
Not adhering to these instructions can
be seriously detrimental to the safety of
your child.
· WARNING: You are personally respon-
sible for the safety of your child.
· WARNING: Never leave your child in or
near the pushchair without supervision.
· WARNING: This product is suitable for
transporting two children. Both seats
are suitable for a child up to 15 kg.The
maximum total weight is therefore 30 kg.
· WARNING: Only use each seat for one
child at a time.
· WARNING: You can only position the
duoseat frame on the frame in one
direction. This direction is shown in
figure 1.
· WARNING: The front seat is not sui-
table for children younger than 6
months.
· WARNING: The rear seat is unsuita-
ble for children under 6 months of age,
except when used in combination with
the footmuff.
· WARNING: In order to use seat 02 in
a horizontal position, release the 2 fas-
tening clips at the bottom of seat 02
and attach the safety belt firmly as
indicated in the instructions. Ensure
that the seat is held firmly in place and
cannot be moved!
If you are not using the duoseat in
the horizontal position, always check
whether all safety clips have been
securely engaged.
· WARNING: When putting your children
in or taking them out of the duoseat,
make sure the weight is evenly distrib-
uted and the pushchair remains stable
and does not tip over. If the pushchair
is used for a single child, place your
child in the front seat. If you use the
duoseat for two children, place the
heavier child in the front seat before
placing the second child in the rear
seat. When you remove the children
from the duoseat, first remove the
lighter child from the rear seat.
· WARNING: Always ensure the Urban
Rider brake is on when put your chil-
dren into the seats.
· WARNING: Ensure the duoseat does
not tip over or become less stable and
never attach an extra weight such as a
baby care bag or rucksack on any part
of the pushchair.
· WARNING: Always secure your chil-
dren using the 5-point safety harness
in combination with the crutch piece.
· WARNING: Always check that all the
locking mechanisms are properly se-
cured before you use the pushchair.
· WARNING: Always check that the back
adjustment is properly fixed in place!
(You can do this by testing whether the
seat can be adjusted correctly)
· WARNING: This product is not suitable
for running or skating.
· WARNING: When you use the Urban
Rider in combination with the Mutsy
duoseat, never use the small swivel
wheels.
· WARNING: You can only use the Duo-
seat in combination with the Mutsy
Urban Rider from the 2003 Collection.
· WARNING: The Mutsy duoseat is ap-
proved according to the 2003 EN-1888
standard.
Points of attention
· Use only original Mutsy accessories.
· No alterations should be made to the
product. If you have any complaints or
problems, please contact your supplier
or importer.
· All references in the text to left, right,
front and rear are defined with the user
standing behind the pushchair
· Position the rear seat in the horizon-
tal position if the youngest child is very
small.
· If required, you can attach a hood to
each seat.
· The Duoseat has a guarantee period of
1 year with normal use. You must save
the purchase receipt.
Maintenance
· The paintwork does not require any
maintenance but is more likely to be
damaged by knocks or scrapes than
chrome is. Bear this in mind when
using a car to transport the push-
chair.
· If necessary, you can spray the other
English
9
Publicité
