Sera PS 200 Manuel page 47

RUS
Инструкция по применению
sera marin Пеноотделительная колонна PS 200 (sera marin Protein Skimmer PS 200
Пожалуйста, внимательно прочитайте информацию по использованию. Пожалуйста, сохраняйте ее на будущее.
При передаче данного устройства третьей стороне данная инструкция по применению также должна быть пе-
редана.
sera marin Пеноотделительная колонна PS 200 – ма-
ленькое и мощное устройство предназначенное для ак-
вариумов объемом до прибл. 200 литров. Оно может
быть установлено в подвешенном виде как на стенке ак-
вариума, так и внутри камеры фильтра с помощью кре-
пежного устройства серого цвета. Устройство – состав-
ная часть аквариума sera marin Биотоп СИД Куб 130
(sera marin Biotop LED Cube 130). Однако оно также
может использоваться в аквариумах малого объема,
соответствующих размеру устройства. Вместе с тем, оно
оптимально подходит для всех аквариумистов, которые
хотели бы перейти от пресноводного аквариума к мор-
скому.
Комплектация прибора (3)
3.1 Пеноотделительная колонна с встроенной помпой-
диспергатором
3.2 Трубчатое соединение водостока с выпускным краном
3.3 Воздушный шланг с регулятором подачи воздуха
3.4 Регулируемое по вертикали крепежное устройство
Задачи пеноотделительной колонны
Пеноотделительная колонна – "сердце" системы филь-
трации в морском аквариуме. Она удаляет белки, посто-
янно выделяемые в воду микроорганизмами, беспозво-
ночными и рыбами. Пеноотделительная колонна удаляет
частицы, а также взвеси и аэрирует аквариум. Белок, во-
время не удаленный из воды, может привести к увели-
чению количества вредных веществ, таких как аммиак,
нитрит и нитрат (цепь бактериального разложения начи-
нается с белка). Без нее содержание морских организмов
в закрытых системах было бы существенно затруднено
или, в зависимости от потребностей отдельных разновид-
ностей, даже невозможно.
Принцип действия (4)
Помпа-диспергатор всасывает наружный воздух через
шланг (4.1) и смешивает его с водой, поступающей через
прорези, расположенные в основании устройства (4.2).
Эта смесь воды/воздуха (флотат) поступает во внутрен-
нюю реакционную камеру пеноотделительной колонны
(4.3) и поднимается в виде пузырьков к поверхности воды
внутри устройства. Образующаяся пена проходит через
сито флотационной чаши (4.4) и собирается во флотаци-
онной чаше (4.5). Очищенная вода, напротив, поступает во
внешнюю камеру устройства и покидает пеноотделитель-
ную колонну через расположенную сбоку трубу водосто-
ка (4.6) с выпускным краном.
Руководство по сборке (5)
5.1 Крышка
5.2 Флотационная чаша с уплотнителем
5.3 Внутренняя труба реакционной камеры
5.4 Внешняя труба/Магистральная труба
5.5 Основание со встроенной помпой-диспергатором
5.6 Ротор
5.7 Часть основания с прорезями
5.8 Всасывающее отверстие (воздухозаборник) помпы
5.9 Регулируемое по вертикали крепежное устройство
5.10 Соединитель воздушного шланга
5.11 Воздушный шланг
5.11.1 Держатель шланга подачи воздуха
5.12 Регулятор подачи воздуха
5.13 Осевой подшипник с резиновыми прокладками и
съемной осью
5.14 Вращающееся трубчатое соединение водостока с
регулирующим краном Ø 22 мм
5.15 Всасывающее отверстие помпы
Установка внутри второй камеры фильтра аквариума
sera marin Биотоп СИД Куб 130 (2) или на краю стен-
ки аквариума (1)
sera marin Пеноотделительная колонна PS 200 уста-
навливается в наклонном положении во второй камере
фильтра так, чтобы отверстие водостока было направле-
но в сторону третьей камеры фильтра (2.1). Крепежное
устройство навешивается на разделяющие камеры филь-
тра стенки одной петлей внутри первой камеры фильтра,
а другой петлей – в зоне аквариума.
Устройство, само собой разумеется, можно установить
также и в другом аквариуме похожего объема. Устройство
подвешивается на боковой или задней стенке аквари-
ума с помощью крепежного устройства серого цвета.
Посредством фиксации упора на крепежном устройстве
можно точно отрегулировать высоту установки пеноотде-
лительной колонны. Рекомендуется погрузить пеноотде-
лительную колонну в аквариум до верхнего кольца серого
цвета. Воздушный шланг устройства должен высовывать-
ся из воды, а регулятор подачи воздуха должен быть пол-
ностью открыт. Регулируемый выход (отверстие водосто-
ка) устройства должен находиться ниже уровня воды.
Теперь пеноотделительная колонна готова к работе и
может быть запущена.
47
)