D-20 / FRANÇAIS
APRES UTILISATION
1
Une fois le récurage terminé, appuyez sur l'interrupteur d'arrêt de récurage (55). Cela permet d'élever, rétracter et arrêter tous les systèmes de la machine (brosse, raclette,
aspiration, solution et détergent (modèles EcoFlex). Conduisez ensuite la machine dans une zone de service où un technicien procèdera à son entretien quotidien et effectuera
les éventuelles réparations.
2
Pour vider le réservoir de solution, tirez le tuyau de vidange (37) de son dispositif de rangement. Dirigez le tuyau de vidange vers un "SITE DE DECHARGE" des eaux usées et
enlevez le bouchon. Rincez le réservoir à l'eau claire.
3
Pour vider le réservoir de récupération, tirez le tuyau de vidange (9) de son dispositif de rangement. Dirigez le tuyau de vidange vers un "SITE DE DECHARGE" des eaux
usées et enlevez le bouchon (maintenez l'extrémité au-dessus du niveau d'eau du réservoir afi n d'éviter tout déversement accidentel d'eaux usées). Vous pouvez également
presser le tuyau de vidange du réservoir de récupération pour réguler le fl ux. Rincez le réservoir de récupération à l'eau claire. Vérifi ez les tuyaux de récupération et
d'aspiration et remplacez-les s'ils sont endommagés ou présentent une quelconque anomalie.
4
Retirez les brosses, retirez tous les fi ls ou attaches qui les entourent, rincez-les à l'eau chaude et placez-les sur une extrémité pour les laisser sécher. REMARQUE : Les
brosses doivent être inversées (tête en bas) et pivotées (d'avant en arrière) tous les jours pour une durée de vie plus longue.
5
Enlevez la raclette, rincez-la à l'eau chaude et remettez-la en place.
6
Retirez la trémie (33) et nettoyez-la correctement. Retirez la partie droite de la machine en ouvrant la bavette, puis en débranchant le tuyau d'aspiration et en le retirant.
REMARQUE : Rebranchez le tuyau d'aspiration après l'avoir réinstallé.
7
Consultez le calendrier d'entretien et, si nécessaire, effectuez les vérifi cations requises avant de ranger la machine.
POUR ARRÊTER LE MOTEUR À ESSENCE ET DIESEL.
1
Positionnez toutes les commandes sur OFF.
2
Levez la raclette, les brosses de récurage et les brosses.
3
Positionnez l'interrupteur de régime moteur (51) sur bas régime et laissez-le dans cette position pendant 30 secondes.
4
Mettez le frein de stationnement (28).
5
Positionnez l'interrupteur d'allumage (50) sur OFF et enlevez la clé.
POUR ARRÊTER LE MOTEUR AU PROPANE
1
Positionnez toutes les commandes sur OFF.
2
Levez la raclette, les brosses de récurage et les brosses.
3
Fermez la valve d'alimentation du réservoir de G.P.L.
4
Positionnez l'interrupteur de régime moteur (51) sur bas régime et laissez-le dans cette position jusqu'à ce que le gaz LP soit éliminé de la ligne.
5
Mettez le frein de stationnement (28).
6
Positionnez l'interrupteur d'allumage (50) sur OFF et enlevez la clé.
REMARQUE IMPORTANTE: Pendant le fonctionnement normal, le moteur continuera à tourner pendant une courte période (1-3 secondes) après avoir tourné la clé de contact sur
OFF, c'est à dire jusqu'à ce que tout le carburant soit évacué du système de carburant.
CALENDRIER D'ENTRETIEN
Conservez un niveau optimal d'effi cacité en vous conformant scrupuleusement au calendrier d'entretien. Les intervalles recommandés entre deux entretiens ont été défi nis sur la
base d'une utilisation dans un environnement standard. Les machines utilisées dans des environnements plus exigeants devront peut-être faire l'objet d'un entretien plus
fréquent.
Inspection des plateaux de patin de la bavette principale (remplacez-le s'il est usé à 1/8")
Inspection et lavage du fi ltre de solution
Nettoyer le radiateur et le refroidisseur d'huile
Inspecter les bavettes du compartiment de la brosse
Remplacer le fi ltre à huile hydraulique « Charge »
Changer l'huile hydraulique et le fi ltre du réservoir
Filtre(s) de carburant du moteur gaz ou gpl
* Voir la section "INSTALLER LES BROSSES".
D-20 - FORM NO. 56091002 - Condor XL
Effectuer les étapes de maintenance « Après utilisation »
*Vérifi cation/lavage/rotation des brosses
Vérifi er l'indicateur et les voyants du fi ltre (hyd et air)
Vérifi er le niveau de liquide de refroidissement du moteur
Vérifi er le niveau d'huile hydraulique
Vidange/vérifi cation/nettoyage des réservoirs et tuyaux
Vérifi cation/lavage de la raclette
Vidange du système de détergent (EcoFlex uniquement)
ELEMENT
Entretien de la brosse latérale.
Nettoyage des conduites de solution
Effectuer la maintenance du moteur
Inspecter et graisser la crémaillère
Rincer le radiateur
EcoFlex
™
ELEMENT
CHAQUE JOUR
Vérifi er le frein à main
Vérifi er l'huile du moteur
Lavage de la trémie
15 heures. 30 heures. 150 heures. 300 heures. 500 heures. 1000 heures.
X
X
X
X
X
X
X
CHAQUE SEMAINE
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X