Publicité

Liens rapides

m a n u e l
d ' u t i l i s a t i o n
pour :
Titan
ABC
Smoother
et SpaceSaver
BRAWN. BRAINS. BLENDTEC.™

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Blendtec ICB7 20

  • Page 1 ’ u t i l i s a t i o n pour : Titan Smoother et SpaceSaver BRAWN. BRAINS. BLENDTEC.™...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Section Page Section 1 ..Consignes de sécurité importantes Section 2..Vue d’ensemble des éléments Section 3..Déballage Section 4..Installation Section 5..Consignes d’utilisation Section 6..Garantie et service après-vente Annexe A..Fonctionnement d’ABC Annexe B..Schémas du produit A-II Page i...
  • Page 4 Page ii...
  • Page 5: Section 1

    SECTION 1 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL BLENDTEC. 1.1 CERTIFICATION DE SÉCURITÉ Les blenders et accessoires TITAN, ABC, Smoother et SpaceSaver sont certifiés par ETL conformément à la norme UL 763, par CSA selon la norme C22.2 195- m1987 et par les normes CE.
  • Page 6: Section 2

    En cas de chute ou si l’appareil est endommagé de quelque façon que ce soit, renvoyer immédiatement le blender au service après-vente de Blendtec pour le faire examiner et réparer, y compris un réglage électrique ou mécanique, ou éventuellement remplacer.
  • Page 7: Moteur Du Blender

    2.1 MOTEUR DU BLENDER Le moteur du blender comprend le carter du corps du blender, le pavé de commande à touches à effleurement, l’écran d’information à cristaux liquides (LCD) et le bloc d’alimentation. (Voir les figures 1.1 et 1.2) ● Compartiment du moteur : Contient le bloc d’alimentation dans un boîtier en acier inoxydable de qualité...
  • Page 8: Section 3

    Les blenders de Blendtec possèdent les caractéristiques d’alimentation électrique énumérées ci-dessous selon le modèle. LES BLENDERS 110/120 V BLENDTEC DOIVENT ÊTRE PROTÉGÉS PAR UN DISJONCTEUR OU FUSIBLE DE 20 A DÉDIÉ. MODÈLE (110/120 V) ICB7 (Smoother20) 2400 ICB6 (TITAN) 2400...
  • Page 9: Déballage De Votre Blender

    3.2 ENREGISTREMENT DE VOTRE NUMÉRO DE SÉRIE ET DATE D’EXPÉDITION Noter le numéro de série du corps du blender et la date d’achat dans l’espace ci-dessous. Vous aurez besoin de ces informations lorsque vous contacterez le service après-vente de Blendtec. Numéro de série du blender __________________________ Date d’achat __________________________ Se référer à...
  • Page 10: Installation Sur Le Plan De Travail

    4.1 Installation sur le plan de travail (Pour le modèle SpaceSaver, ignorer les mentions relatives au capot d’insonorisation en polycarbonate) 1. S’assurer qu’une prise électrique est aisément accessible en positionnant l’appareil. 2. S’assurer que l’appareil est éteint et débranché. Enlever le couvercle (dessus) du capot d’insonorisation en faisant glisser l’axe de charnières en dehors de celles-ci.
  • Page 11: Installation Intégrée Au Plan De Travail

    660 mm entre le dessus du plan de travail et tout mobilier situé au-dessus du plan de travail. ● Veiller à une circulation d’air suffisante au niveau de l’habillage inférieur. Il doit y avoir au moins 205 mm entre le plan de travail et la prochaine étagère inférieure du mobilier, en ménageant un espace minimum de 76 mm entre le fond du moteur et l’étagère inférieure.
  • Page 12: Section 5

    couvercle du capot d’insonorisation. 6. Brancher l’appareil sur une prise ayant une protection appropriée. S’assurer que l’interrupteur d’alimentation est coupé avant de brancher l’appareil. SECTION 5 : CONSIGNES D’UTILISATION Page 8...
  • Page 13: Vue D'ensemble Du Fonctionnement

    3. Appuyer sur la touche du pavé à effleurement correspondant au cycle du blender souhaité. 5.2 FONCTIONNEMENT EN CYCLE AUTOMATIQUE Sauf mention contraire, les blenders Blendtec sont programmés sur le programme universel par défaut du blender. Consulter le tableau des cycles Blendtec fourni avec ce manuel pour plus d’informations concernant la programmation et le fonctionnement de votre blender.
  • Page 14 ● S’assurer que l’axe d’entraînement sur le bol est engagé à fond dans le mandrin d’entraînement ou que la lame est fermement apposée à l’arbre d’entraînement. VOUS AVEZ TOUT ESSAYÉ ? Si aucune des suggestions précédentes n’a permis de résoudre le problème, contacter le service après-vente de Blendtec Page 10...
  • Page 15: Nettoyer Quotidiennement Le Bol Du Blender

    pour plus d’informations. 5.5 NETTOYER QUOTIDIENNEMENT LE BOL DU BLENDER 1. En utilisant de l’eau du robinet chaude, ajouter 1 litre d’eau et 7 ml (1,5 cuillers à café) de liquide vaisselle dans le bol du blender. 2. Fermer étroitement le bol avec le couvercle. Placer le bol du blender sur le moteur et appuyer sur le touche «...
  • Page 16: Conseils De Nettoyage Et Mises En Garde

    d’insonorisation enlevé) 1. Remplir le mandrin d’entraînement du blender (voir la figure 1.2) d’une solution de nettoyage puissante comme 409® ou Simple Green®. NE PAS FAIRE DÉBORDER. Laisser reposer pendant 5 minutes. 2. Nettoyer les arêtes et les cannelures intérieures du mandrin d’entraînement avec un cure-dent, un pic à...
  • Page 17: Description De La Garantie

    6.1 DESCRIPTION DE LA GARANTIE MOTEUR : Les garanties standard de Blendtec États-Unis (USA) sont les suivantes : TITAN, ABC18, ABC15, ABC13, Smoother20 3 ans ou 20 000 cycles Smoother18, Smoother15, Smoother13 2 ans ou 15 000 cycles SpaceSaver15, SpaceSaver13 1 an ou 10 000 cycles Les garanties internationales (en dehors des États-Unis) standard de Blendtec...
  • Page 18: Appareil Sous Garantie

    être résolus simplement et rapidement par téléphone. 2. Si le problème ne peut pas être résolu par téléphone, votre appareil peut nécessiter un échange. Si votre appareil est sous garantie, Blendtec réparera ou remplacera gratuitement votre appareil. Les préjudices esthétiques et les utilisations abusives ne sont pas inclus.
  • Page 19 A1 : Fonctionnement Le modèle ABC comprend une commande de sécurité d’interverrouillage qui empêche l’appareil de fonctionner si le capot d’insonorisation en polycarbonate n’est pas complètement fermé. Pour faire fonctionner le modèle ABC, appuyer sur la touche souhaitée. Un voyant rouge s’allumera au-dessus de la touche choisie et restera allumé...
  • Page 20: Annexe B - Schémas Du Produit

    ANNEXE B - SCHÉMAS DU PRODUIT FIGURE 1.1 – VUE DE FACE : MOTEUR ET BOL DU BLENDER C o uv ercle B o l Blo c- lame Écran L CD In terru p te u r d ’al imen ta tio n électriq ue FIGURE 1.2 –...
  • Page 21 FIGURE 2.1 – SUR LE PLAN DE TRAVAIL : TITAN, ABC, SMOOTHER Page A-III...
  • Page 22 FIGURE 2.2 – SUR LE PLAN DE TRAVAIL : TITAN, ABC, SMOOTHER (AVEC ÉLÉMENTS DE SÉRIE Q) Page A-IV...
  • Page 23 FIGURE 2.3 – SUR LE PLAN DE TRAVAIL : SPACESAVER Page A-V...
  • Page 24 FIGURE 3.1 - INTÉGRÉ AU PLAN DE TRAVAIL : TITAN, ABC, SMOOTHER Page A-VI...
  • Page 25 FIGURE 3.2 - INTÉGRÉ AU PLAN DE TRAVAIL : TITAN, ABC, SMOOTHER (AVEC ÉLÉMENTS DE SÉRIE Q) Page A-VII...
  • Page 26 Page A-VIII...
  • Page 27 FIGURE 4 – Dimensions du trou dans le plan de travail 14,93 cm 5-7/8” 11,12 cm 4-3/4” Page A-IX...
  • Page 28 1206 South 1680 West Orem, UT 84058 801-222-0888 www.blendtec.com OWN-CF-010 Manual, Smoother/SpaceSaver - French Rév. 03 May, 07...

Table des Matières