In dieser Kurzanleitung finden Sie alle wesentlichen Schritte um den Rekorder schnell in Betrieb
nehmen zu können.
Eine ausführliche Anleitung finden Sie im PDF Format auf der beigelegten CD.
This quick guide will show you all necessary steps in order to get the recorder running.
You will find a detailed manual in PDF format on the included CD.
Cette guide d'installation rapide montre les étapes pour enregistrer avec votre enregistreur.
Vous trouvez un manuel detaillé en fichier PDF sur le CD ajouté.
Deze snel-installatiegids toont u al de nodige stappen die u moet ondernemen om uw recorder te laten
opnemen. U vindt een gedetailleerde handleiding in PDF-formaat op de bijgeleverde CD.
Denne kvikguide vil vise dig de nødvendige trin I forbindelse med at få optageren op at køre.
Du vil finde en detaljeret manual i PDF format på den medfølgende CD.
Deutsch
English
Français
Nederlands
Dansk