Effectuer le détartrage par intervalles réguliers, comme les instructions l'indiquent. Autrement,
l'appareil pourrait être endommagé et nuire à la santé.
Nettoyer scrupuleusement et régulièrement l'appareil. Le dépôt se créant en cas de défaut de
nettoyage pourrait nuire à la santé. Débrancher l'appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer.
Si l'on prévoit de ne pas utiliser l'appareil pendant de longues périodes (vacances, etc.), débran-
cher la fiche de la prise.
Instructions concernant l'emploi et l'élimination
L'appareil se compose de matériaux de haute qualité pouvant être réutilisés ou recy-
clés. Éliminer l'appareil dans une décharge spécialisée.
Pour éviter tout abus ou danger, faire en sorte que la machine ne puisse pas être
reliée au réseau électrique avant de la remettre au service de mise au rebut.
Pour ce faire, débrancher la fiche de l'appareil de la prise de courant et couper le câble
d'alimentation le plus près possible de la machine.
Avertissements pour l'élimination correcte du produit conformément à la directive
européenne 2002/96/EC et du décret législatif italien n° 151 du 25 juillet 2005. A la
fin de sa durée de vie, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains. Il
peut être remis aux centres de collecte sélective prévus par les administrations muni-
cipales, ou bien auprès des revendeurs fournissant ce service. L'élimination séparée
d'un électroménager permet d'éviter des conséquences néfastes sur l'environnement
et la santé pouvant dériver de son élimination inappropriée. Elle permet en outre de
récupérer les matériaux dont il se compose afin d'économiser beaucoup d'énergie et
de ressources. Pour souligner l'obligation d'éliminer séparément les électroménagers,
la marque du conteneur barré est placée sur le produit. L'élimination abusive du pro-
duit de la part de son utilisateur implique l'application de sanctions administratives
prévues par la réglementation en vigueur. L'emballage est en matériau recyclable.
S'adresser aux autorités compétentes concernant la réglementation locale.
Introduction
45