Espace de vérification pour Valves à boisseau
NOTE :
Pour les valves à petits trous (5/8", 1-1/16" et 2-1/8"), et basses pressions (150 # - # 300),
cette mesure n'est pas prise directement, mais est calculée après mesure de l'extrémité du ressort.
16 . Placez le siège en amont du corps de la valve avec un rayon dirigé vers l'ouverture, le bouchon d'extrémité
étendu .
17 . Insérez le boisseau dans le corps, au-dessus de la tige et sur le siège situé en amont .
18 . Placez le capuchon d'extrémité avec soin sur le corps et alignez-le (en parallèle) avec le corps. Mesurez
l'écart de fermeture (écart siège / boisseau sans ressort) .
Espace de vérification (avec jauge)
NOTE :
Si cette mesure ne peut être prise directement en raison de son accès, utilisez la
méthode alternative, indiquée à gauche.
Hauteur ressort Belleville
19 . Mesurez la hauteur du ressort Belleville. Reportez-vous au tableau 3, pour consulter la gamme des tailles
acceptables. Si la hauteur est hors spécifications, remplacez le ressort.
NOTE :
Certaines hauteurs de ressort sont toujours perdues à cause d'un « jeu » lors de la
première utilisation. ValvTechnologies, Inc. recommande que le ressort soit toujours remplacé
lors des révisions.
20 . Ôtez le bouchon d'extrémité, le
boisseau et le siège .
Corps / Espace
extrémité du corps (H)
Hauteur Jauge(T)
Siège / Espace boisseau = T-H
(Voir le tableau 5 pour les limites)
21 . Insérez le ressort Belleville avec
la grande extrémité dans la poche
du corps .
Epaisseur Max . Jauge
Epaisseur (F)
Page 16
Espace de vérification
Siège / Espace boisseau = F × 1.4
(Voir le tableau 5 pour les limites)
22 . Insérez le siège amont avec
la face incurvé face à vous, à
l'opposé du ressort Belleville .