Table des Matières
Publicité
Le système de tuyauterie doit être nettoyé et rincé.
Les indicateurs de limute et de position doivent être observés si la vanne subit plusieurs cycles.
ATTENTION !
des éléments de palier de charge, ou comme faisant partie d'une structure de support de charge.
LUBRIFICATION DE LA VALVE :
•
La valve à boisseau à siège métallique de ValvTechnologies ne nécessite aucune
lubrification interne.
•
Un re-serrage de corps (avec système de pressurisation) et boulonnage de presse-
étoupe est permis, en cas de fuite dans ces zones .
•
Les valeurs de couple requises sont indiquées dans les tableaux 1 et 2 .
•
L'utilisation de graisse à base de cuivre pour la lubrification des goujons et de disulfure
de molybdène (ou équivalent) pour la lubrification du corps de la valve est nécessaire.
TABLEAU 1 - VALEURS DE COUPLE POUR
CORPS DU BOULON
BOULON
COUPLE lb-pi (Nm)
TAILLE -
POUCES
B7
(mm)
5/16
12 (16)
3/8
20 (27)
7/16
35 (47)
1/2
50 (68)
9/16
75 (102)
5/8
100 (136)
3/4
175 (237)
7/8
500 (678)
1
425 (576)
1 1/8
600 (813)
1 1/4
850 (1152)
1 3/8
1100 (1491)
1 1/2
1500 (2034)
1 5/8
1900 (2576)
1 3/4
2400 (3254)
1 7/8
3000 (4067)
2
3700 (5017)
3
11500 (15592)
3 1/2
18400 (24947)
PROCÉDURES POST-ISOLATION
Les vanlves et les ensembles de soupapes ne doivent jamais être utilisés comme
FONCTIONNEMENT
B8M
TABLEAU 2 - COUPLE PRESSE-ÉTOUPE
3 (4)
6 (8)
DIAMÈTRE DE
LA TIGE
10 (14)
15 (20)
PAS DE FILET
(mm)
20 (27)
30 (41)
1/4 - 20 (6)
50 (68)
5/16 - 18 (8)
80 (108)
5/16 - 18 (8)
120 (163)
3/8 - 16 (10)
175 (237)
3/8 - 16 (10)
245 (332)
3/8 - 16 (10)
330 (447)
7/16 - 14 (11)
430 (583)
1/2 - 13 (13)
550 (746)
1/2 - 13 (13)
700 (949)
9/16 - 12 (14)
850 (1152)
5/8 - 11 (16)
1000 (1356)
3700 (5017)
5800 (7864)
Page 10
NOTE :
En raison de la surface métal-sur-métal
utilisée par les valves ValvTechnologies, les couples
d'utilisation sont considérablement plus importants que
pour les valves à boisseau à surface non dure
comparables.
BOISSEAU
NOMINAL
DIAMÈTRE
INTÉRIEUR
(mm)
3/8 (10)
5/8 (16)
1 - 1/16 (27)
2 - 1/8 (54)
3 - 1/16 (78)
4 - 1/16 (103)
-
5 - 1/8 (130)
6 - 1/16 (154)
-
-
NOTE :
Les valeurs sont exprimées pour un
boulonnage B8M de classe 1.
VALEUR DE COUPLE en lb (Nm)
COUPLE
NE JAMAIS
PRESSE-
DEPASSER
ÉTOUPE
30
(3,4)
40
(4,5)
48
(5,4)
60
(6,8)
48
(5,4)
60
(6,8)
84
(9,5)
105
(11,9)
84
(9,5)
105
(11,9)
84
(9,5)
105
(11,9)
132
(14,9)
165
(18,7)
204
(23,1)
225
(25,5)
204
(23,1)
225
(25,5)
252
(28,5)
315
(35,6)
396
(44,8)
495
(56,0)
Publicité
Table des Matières
