Activer les domaines de confiance Active Directory ............ 9 Obtention des alertes concernant votre Iomega StorCenter ix2-dl ........11 Utilisation de votre Iomega StorCenter ix2-dl dans divers fuseaux horaires ......12 Définition de la langue d’affichage de votre Iomega StorCenter ix2-dl ......... 13 Impression de documents...................
Page 4
Partage du contenu à l’aide d’un média social : Présentation ........... 37 Gestion de votre contenu................... 38 Transfert du contenu de et vers votre Iomega StorCenter ix2-dl avec tâches de copie ....39 Limites de la fonction tâches de copie ..............39 Obtention du contenu à...
Page 5
Gestion de périphériques fiables sur un Personal Cloud ..........98 Déconnexion de périphériques fiables..............98 Suppression de périphériques fiables..............98 Utilisation de tâches de copie avec un Iomega Personal Cloud .......... 99 Désactivation ou suppression de votre Iomega Personal Cloud ........100...
Page 6
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Accès à un contenu à l’aide de votre Iomega Personal Cloud .......... 101 Instructions aux utilisateurs sur l’utilisation d’un Iomega Personal Cloud ......102 Partage du contenu via un média social ..............103 Partage du contenu à l’aide d’un média social : Présentation ......... 103 Facebook ....................
Page 7
Processus de mise à jour manuelle : installation de la mise à jour d’un logiciel de périphérique 139 Restauration de la configuration de votre périphérique ..........141 Copie de la configuration de votre Iomega StorCenter ix2-dl sur d’autres périphériques.... 141 Sauvegarde de la configuration du périphérique ............. 141 Restauration d'une sauvegarde de configuration .............
Page 8
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Vérification pour le Canada ................156 CE (Communauté Européenne) ................ 157 Fabricant/Partie responsable ................157 Représentant UE ..................157 Informations relatives à la sécurité ..............158 Garantie limitée................... 159 Disques et médias ..................159 Couverture ....................
Configuration de votre périphérique Présentation du paramétrage Iomega StorCenter ix2-dl est simple à configurer. Déballez-le, connectez-le à votre réseau ou à votre ordinateur et mettez-le sous tension. Démarrez ensuite le navigateur Web, puis saisissez l’URL de configuration mentionnée dans le guide d’installation rapide. Iomega Setup démarre ; un message apparaît, indiquant que votre StorCenter ix2-dl est en ligne et prêt à...
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Configuration de Iomega StorCenter s’il n’a pas été découvert Si votre périphérique Iomega n’a pas été découvert après la saisie de l’URL mentionnée dans le guide d’installation rapide, vous pouvez procéder de deux manières pour le découvrir.
Configuration de votre périphérique Page de configuration La page de configuration s’ouvre quand vous accédez pour la première fois à Iomega StorCenter ix2- dl depuis la page d’accueil ou Iomega Storage Manager. Sur cette page, vous pouvez configurer certaines fonctions de base de votre périphérique en cliquant sur le lien correspondant. Le paramétrage actuel de la fonction s'affiche au-dessus du lien.
Si vous avez acheté plusieurs StorCenter ix2-dl, exécutez toutes les étapes sur un périphérique avant de passer au suivant. 1. À l’aide du câble réseau fourni, raccordez le StorCenter ix2-dl à un hub ou un switch réseau ou bien directement à un ordinateur.
Page 13
5. Pour de meilleurs résultats, utilisez un ordinateur connecté au même routeur, concentrateur ou switch que le StorCenter ix2-dl. 6. EN OPTION : installez, si vous le souhaitez, Iomega Storage Manager, QuikProtect et le logiciel d’agrégation de médias. Si vous installez Iomega Storage Manager, son icône s’affiche dans la zone de notification (Windows) ou la barre de menus (Mac).
Activation des trames Jumbo pour chacune des cartes réseau Vous pouvez activer les trames Jumbo pour chacune des cartes réseau de votre StorCenter ix2-dl en développant la section Informations d’une carte réseau et en sélectionnant une taille de trame Jumbo dans le menu déroulant Trame Jumbo.
(DHCP) de la section Informations de la carte réseau. 7. Les paramètres ci-après peuvent être modifiés dans la section Informations : Adresse IP : adresse IP statique du StorCenter ix2-dl. Utilisez une adresse IP disponible comprise dans la plage d’adresses utilisée par le réseau local. ...
Nom du groupe de travail Saisissez un nom de groupe de travail pour le StorCenter ix2-dl si vous devez modifier le nom par défaut. Le nom du groupe de travail identifie un groupe d'ordinateurs se partageant des informations.
1. Pour configurer Active Directory, ajoutez manuellement le S torCenter ix2-dl à votre serveur DNS. Faites pointer le paramètre DNS du StorCenter ix2-dl vers le serveur DNS. Sur la page Réseau, désélectionnez la case Configurer automatiquement tous les paramètres réseau, entrez l’adresse IP de votre serveur DNS dans la zone de texte, puis cliquez sur Appliquer...
Page 18
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Comment... activer la sécurité...
Pour ce faire, vous pouvez utiliser la fonction de notification par e-mail. La notification par e-mail fournit une adresse de destination aux e-mails envoyés par le StorCenter ix2-dl lorsque des problèmes sont détectés. Pour fournir une adresse e-mail de destination, saisissez les informations suivantes : ...
Utilisation de votre Iomega StorCenter ix2-dl dans divers fuseaux horaires Vous pouvez définir la date et l’heure de votre StorCenter ix2-dl de manière à le configurer en fonction d’un fuseau horaire même si ce dernier ne correspond pas à votre fuseau horaire. De cette manière, vos utilisateurs voient la date et l’heure correctes même s’ils vivent et travaillent dans un...
La page Langues vous permet de changer la langue utilisée dans les notifications par e-mail. La langue utilisée par la console Iomega StorCenter ix2-dl Console est basée sur les préférences de votre navigateur. Vous pouvez changer la langue utilisée dans ce programme en modifiant les préférences de vos paramètres de langue dans le navigateur.
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Impression de documents Pour imprimer des documents à partir de votre Iomega StorCenter ix2-dl, il vous suffit de connecter une imprimante compatible au StorCenter ix2-dl. La page Imprimantes répertorie sous forme de tableau les imprimantes connectées au StorCenter ix2-dl. Le tableau indique, pour chaque imprimante, le nom, le modèle, l’état et le nombre de documents en attente.
Lorsque vous créez des utilisateurs, vous limitez l’accès de votre Iomega StorCenter à des personnes précises ; lorsque vous sécurisez les partages, vous limitez l’accès à des utilisateurs spécifiques. Pour plus d’informations sur la sécurité, reportez-vous à la rubrique Qu’est-ce que la sécurité...
Iomega Storage Manager est facultative. Page d'accueil Sert d’interface d’accès Web pour votre périphérique Iomega. Le contenu de la page d’accueil est configuré à l’aide de la console Iomega StorCenter. La page d’accueil affiche les partages publics. Elle permet également d’afficher les partages sécurisés auxquels seuls les utilisateurs connectés au périphérique Iomega peuvent accéder.
à ce partage. Elle s’affiche quand le StorCenter ix2-dl est sécurisé. Dans le cas contraire, elle n’est pas incluse dans le partage. Si n’importe qui a accès aux partages, cela signifie que n’importe quelle personne peut consulter votre contenu sur votre réseau sans saisir de nom d’utilisateur ou de mot de passe.
Page 27
Partage de fichiers supprimer un partage...
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Ajout d’un partage 1. Sur la console Iomega StorCenter, cliquez sur Partage. 2. Pour ajouter un nouveau partage, cliquez sur Ajouter un partage. Saisissez le nom du partage. Tous les partages doivent porter un nom. Les noms ne peuvent pas dépasser 32 caractères.
2. Cochez l'option Permettre aux utilisateurs de modifier la sécurité au niveau des fichiers pour autoriser la définition d’autorisations de fichier et de dossier par le biais d’autres programmes (par ex. l’Explorateur Windows) indépendamment de votre périphérique Iomega. La définition de cette option permet aux utilisateurs de placer des restrictions d’accès supplémentaires sur des fichiers et des dossiers individuels.
Page 30
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl 2. À la page Partages, sélectionnez un partage sécurisé et développez la partie NFS. Vous ne pouvez pas appliquer de règle à un partage public. 3. Cliquez sur Ajouter une règle NFS pour ajouter un Nom d’hôte à la règle. Des règles sont ajoutées pour spécifier les hôtes qui sont autorisés à...
Suppression de partages Pour supprimer un partage : 1. Sur la Iomega StorCenter ix2-dl Console, cliquez sur Partage. 2. Pour supprimer un partage existant, cliquez dessus pour le développer. 3. Dans la partie Informations, cliquez sur Supprimer pour supprimer le partage.
Votre Iomega StorCenter ix2-dl utilise des protocoles de communication pour monter des systèmes de fichiers et permettre le transfert de fichiers entre des ordinateurs clients et Iomega StorCenter. Le StorCenter ix2-dl comprend les protocoles suivants pour le partage de fichiers : ...
Partage de fichiers Partage de fichiers AFP sous Mac Le protocole AFP active le partage de fichiers Apple. Il constitue la méthode préférée des utilisateurs Mac pour accéder à leurs partages. Le protocole AFP est activé par défaut. Pour activer AFP, activez l'option.
2. Une fois que le transfert Bluetooth est activé, cochez la case Activer la sécurité afin de demander aux utilisateurs Bluetooth de fournir un code PIN unique qu’ils ont défini, avant de les autoriser à transférer des fichiers vers le partage cible sur le StorCenter ix2-dl. Si vous avez activé la sécurité, vous devez définir un code PIN unique, qui sera fourni par les périphériques...
FTP ou Secure FTP (SFTP) ou les deux. Vous devez activer la sécurité pour appliquer SFTP. Si vous sélectionnez et activez SFTP, vous ne pouvez pas activer le protocole Secure Rsync. Quand vous activez FTP, vous pouvez envoyer des fichiers sur votre StorCenter ix2-dl.
(all_squash). Tous les fichiers sont détenus par les utilisateurs invités, et tous les utilisateurs accédant au StorCenter ix2-dl possèdent les mêmes privilèges d’accès. Si vous avez activé Active Directory sur votre StorCenter ix2-dl, seule cette option est disponible pour le mappage des ordinateurs clients.
Si vous activez ce protocole, vous pouvez activer Iomega StorCenter ix2-dl comme un serveur rsync. Lorsque le StorCenter ix2-dl est un serveur rsync, il peut être utilisé comme un périphérique source et/ou cible pour les tâches de copie rsync. En raison de l'efficacité et de la rapidité de la fonction rsync, une tâche de copie rsync peut être plus rapide qu’une tâche de copie de partage de fichiers...
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl TFTP À la page Protocoles, cliquez sur l'option pour activer TFTP (Trivial File Transfer Protocol) et autoriser l’accès à votre Iomega StorCenter. Quand vous activez TFTP, vous pouvez envoyer des fichiers sur votre périphérique Iomega via FTP.
Surveillance de votre périphérique avec un outil de gestion SNMP Le protocole SNMP (Simple Network Management Protocol) fournit des informations sur l’état de Iomega StorCenter ix2-dl à divers outils de gestion. SNMP doit être désactivé sauf si vous fournissez des informations spécifiques d' u n système de gestion qui les requiert.
Remarque : si votre StorCenter ix2-dl dispose d’un mot de passe d’accès à distance, vous devez saisir ce mot de passe et le nom d’utilisateur webdav pour accéder à votre périphérique. Votre StorCenter ix2-dl ne possède un mot de passe d’accès à distance que si le périphérique n’est pas sécurisé et si un Personal Cloud a été...
Windows DFS : création d’un système de fichiers Windows distribué Le système de fichiers DFS (Distributed File System) de Windows organise les partages et les fichiers sur un réseau pour qu’ils apparaissent dans l’arborescence d’un seul StorCenter ix2-dl, même si les partages résident sur plusieurs périphériques.
Partage de fichiers Windows Le Partage de fichiers Windows permet de travailler en mode Groupe de travail, à l’aide de la Iomega StorCenter ix2-dl Console pour créer des utilisateurs et gérer les accès. Pour activer le partage de fichiers Windows, activez l'option.
Cette page vous permet d’afficher le diaporama, les partages publics et d’activer ou de désactiver la page d’accueil. 1. À partir de la Iomega StorCenter ix2-dl Console, cliquez sur Paramètres de la page d’accueil. 2. Cliquez sur l’option Activé sur le curseur pour activer la page d’accueil sur votre StorCenter ix2-dl.
Pour configurer un partage en tant que dossier actif d’e-mail depuis la Iomega StorCenter ix2-dl Console, sélectionnez ou créez un partage, puis développez la partie des dossiers actifs pour activer et configurer la distribution d’e-mail.
Si vous possédez un compte sur des médias sociaux comme Facebook, Flickr ou YouTube, vous pouvez partager le contenu de votre Iomega StorCenter ix2-dl avec vos amis et votre famille sur un ou plusieurs de ces sites de média social. Pour partager votre contenu sur des sites de média social, créez des partages, appelés...
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Gestion de votre contenu Vous gérez le contenu de votre Iomega StorCenter ix2-dl à l’aide de la visionneuse de contenu. La visionneuse de contenu est un navigateur de fichier graphique qui vous permet d’afficher et de gérer le contenu des partages sur votre StorCenter ix2-dl.
Transfert du contenu de et vers votre Iomega StorCenter ix2-dl avec tâches de copie Vous pouvez transférer le contenu de et vers votre StorCenter ix2-dl à l’aide de la fonction Tâches de copie. La fonction Tâches de copie duplique des fichiers depuis un périphérique de stockage vers un autre.
Lorsqu’un périphérique de stockage externe est supprimé du tableau Stockage externe, il peut être retiré en toute sécurité et débranché du StorCenter ix2-dl. Une fois le périphérique de stockage externe retiré, le partage qui lui est associé est également supprimé.
Création de réseaux de zone de stockage sur IP Présentation d'iSCSI La page iSCSI vous permet de créer des disques iSCSI sur votre Iomega StorCenter ix2-dl. Elle permet également à Iomega Storage Manager de communiquer avec ces disques via un réseau. Un disque iSCSI offre un emplacement unique répondant à...
Si le champ Nom s’affiche, saisissez un nom pour le disque iSCSI. Ce champ s’affiche lorsque votre périphérique Iomega est nouveau ou en cours de mise à niveau et ne possède qu’un volume. ...
6. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modifications. Connexion aux disques iSCSI Vous pouvez connecter des disques iSCSI de votre Iomega StorCenter à votre ordinateur grâce à Iomega Storage Manager ou à l’initiateur logiciel Microsoft. Si vous utilisez un autre initiateur logiciel ou matériel, vous devez impérativement utiliser les outils associés à...
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Gestion de disques iSCSI La page décrit comment : Modifier les autorisations d'accès Modification des autorisations d'accès 1. Développez l'option Autorisations d’accès pour modifier les autorisations d’accès des utilisateurs sur un disque iSCSI. Lorsqu'un disque iSCSI vient d'être créé, l'utilisateur Tout le monde possède par défaut un accès en lecture et en écriture sur ce disque, ce qui signifie que...
Suppression de disques iSCSI Pour supprimer un disque iSCSI : 1. À partir de la Iomega StorCenter ix2-dl Console, cliquez sur iSCSI. 2. Cliquez sur le nom iSCSI pour développer le disque iSCSI. 3. Dans la section Informations iSCSI, cliquez sur Supprimer pour supprimer le disque iSCSI.
StorCenter ix2-dl qui comprennent plusieurs disques, vous pouvez ajouter de nouveaux disques même si le périphérique est sous tension. Remarque : vous pouvez ajouter un ou deux disques sur un StorCenter ix2-dl. Si vous utilisez un Iomega StorCenter ix2, vous ne pouvez ajouter qu’un seul disque à la fois.
Iomega Personal Cloud Sauvegarde des données via la protection RAID Les disques de votre Iomega device sont protégés à l’aide technologie intégrée et préconfigurée qui stocke de manière redondante les données sur les disques. Cette technologie, connue sous le nom de RAID (Redundant Array of Independent Disks), permet à...
Mac sur ce périphérique. Lorsque vous activez Time Machine, vous sélectionnez un partage de destination sur le StorCenter ix2-dl où les sauvegardes doivent être stockées. Tous les ordinateurs Mac sur lesquels s’exécute votre Iomega Storage Manager disposeront automatiquement de dossiers de sauvegarde créés dans ce partage spécifique.
Sauvegarde et restauration de votre contenu Copie de la présentation des tâches Vous pouvez sauvegarder le contenu de et vers votre Iomega StorCenter à l’aide de la fonction Tâches de copie. La fonction Tâches de copie duplique des fichiers depuis un périphérique de stockage vers un autre.
Transfert du contenu de et vers votre Iomega StorCenter ix2-dl avec tâches de copie Vous pouvez transférer le contenu de et vers votre StorCenter ix2-dl à l’aide de la fonction Tâches de copie. La fonction Tâches de copie duplique des fichiers depuis un périphérique de stockage vers un autre.
Page 62
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Ajout de tâches de copie La page décrit comment : Ajouter des tâches de copie Définition des informations De Définition des informations Vers Définition d'un Calendrier Ajout de tâches de copie 1.
Page 63
6. En sélectionnant Partages, vous choisissez de copier tous les partages dans lesquels tous les fichiers sont copiés sur le Iomega StorCenter ix2-dl StorCenter ix2-dl. Les fichiers qui ne figurent pas dans un dossier ne sont pas copiés. Si l'emplacement cible est un dossier, un dossier est créé...
Page 64
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl 4. Entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe valides pour accéder aux dossiers de ce périphérique NAS (le cas échéant). 5. Pour sélectionner un dossier spécifique, cliquez sur pour choisir un emplacement cible pour la section Copier dans : .
Page 65
Sauvegarde et restauration de votre contenu Gestion des tâches de copie Sur la page Tâches de copie, vous pouvez ajouter, démarrer, arrêter, supprimer ou surveiller des tâches de copie. Une fois les tâches de copie ajoutées, la page Tâches de copie affiche une liste dans laquelle elles sont répertoriées.
Page 66
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Modification des tâches de copie 1. Dans la liste de la page Tâches de copie, recherchez la tâche de copie à modifier, puis cliquez dessus pour développer la section Information. 2. Reportez-vous à la rubrique Ajout d’une tâche de copie...
Page 67
Sauvegarde et restauration de votre contenu Suppression des tâches de copie 1. Dans la liste de la page Tâches de copie, recherchez la tâche de copie à supprimer. 2. Cliquez sur dans la colonne Actions du tableau pour supprimer la tâche de copie. La fenêtre contextuelle Supprimer la tâche de copie s'ouvre.
Page 68
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Restauration des fichiers avec tâches de copie Pour restaurer des fichiers avec tâches de copie, créez une nouvelle tâche de copie qui inverse la tâche de copie de sauvegarde. Modifiez les paramètres De et Vers pour copier les fichiers de l’emplacement de sauvegarde vers l’emplacement source initial, spécifiez les éléments à...
Mozy Backup Le service de sauvegarde en ligne Mozy vous permet de créer un compte Mozy, de connecter votre Iomega StorCenter ix2-dl au compte, puis de sauvegarder des partages et des dossiers vers le service de cloud Mozy. Activation des informations de compte Mozy 1.
Page 70
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl...
Sauvegarde et restauration de votre contenu Restauration des dossiers avec Mozy Backup Pour restaurer des dossiers et des fichiers avec Mozy Backup : 1. Cliquez sur le lien pour restaurer des fichiers et dossiers que vous sauvegardez vers votre compte Mozy. 2.
Amazon S3. Les téléchargements de fichiers sont limités à 5 Go. En revanche, les fichiers supprimés du partage de votre StorCenter ix2-dl ne sont pas automatiquement supprimés du service de cloud. Vous pouvez supprimer ces fichiers manuellement en cliquant sur une commande dans la page Amazon S3.
Sauvegarde et restauration de votre contenu Restauration de fichiers avec Amazon S3 Lorsque vous souhaitez restaurer des fichiers à partir du service de cloud Amazon S3 vers votre Iomega StorCenter ix2-dl, vous pouvez choisir de les restaurer tous ou de sélectionner des fichiers individuels. Comment...
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Sauvegarde à l’aide de Iomega Personal Cloud Vous pouvez sauvegarder un contenu sur votre Iomega StorCenter en créant une tâche de copie du Iomega Personal Cloud qu’il contient vers un autre périphérique Iomega membre du cloud.
Sauvegarde et restauration de votre contenu Restauration à l’aide d’un Personal Cloud Vous pouvez restaurer un contenu sur votre Iomega StorCenter en créant une tâche de copie du Iomega Personal Cloud qu’il contient vers un autre Iomega StorCenter membre du Personal Cloud.
Lorsque vous créez des utilisateurs, vous limitez l’accès de vos StorCenter ix2-dl à des personnes précises ; lorsque vous sécurisez les partages, vous limitez l’accès à des utilisateurs spécifiques. La fonction Sécurité...
De plus, il est probable que vous deviez approuver la demande de certificat signé pour le StorCenter ix2-dl. Si vous décidez par la suite de modifier le nom du périphérique, il se peut que ces messages d’avertissement s’affichent de nouveau.
Page 79
Sécurisation de votre périphérique et de son contenu Comment... créer des partages sécurisés ajouter des utilisateurs...
Lorsque vous créez des utilisateurs, vous sélectionnez les personnes spécifiques qui ont accès à votre Iomega StorCenter. Vous pouvez sécuriser les partages et définir les utilisateurs qui ont des droits en lecture et en écriture sur ces partages sécurisés. Vous pouvez également créer des administrateurs supplémentaires qui peuvent gérer le périphérique Iomega à...
Sécurisation de votre périphérique et de son contenu Utilisateurs Présentation des utilisateurs La page Utilisateurs affiche tous les utilisateurs de Iomega StorCenter ix2-dl et permet aux administrateurs d’ajouter ou de modifier des utilisateurs. Des utilisateurs non administrateurs peuvent être ajoutés pour restreindre l’accès au contenu du partage.
Iomega StorCenter. Si la sécurité est déjà activée, vous êtes prêt à ajouter des utilisateurs. Dans le cas contraire, une fenêtre contextuelle s’affiche vous permettant d’activer la sécurité et de créer un utilisateur administrateur habilité à gérer votre périphérique Iomega sécurisé.
Page 83
à un Personal Cloud. Un périphérique fiable est un périphérique (un ordinateur ou un autre périphérique Iomega) qui appartient à un utilisateur ajouté. Seuls les périphériques fiables appartenant aux utilisateurs qui ont été ajoutés au périphérique Iomega peuvent rejoindre le Iomega Personal Cloud. Cette option apparaît uniquement si un Personal Cloud a été...
Nom d’utilisateur : saisissez le nom d’utilisateur de l’utilisateur à créer. Il s’agit du nom d’utilisateur fourni lors de la connexion à Iomega StorCenter ix2-dl. Le nombre de caractères est limité à 32 et les espaces ne sont pas autorisés. Les noms d'utilisateur suivants ne sont pas valides : root, daemon, bin, sys, sync, mail, proxy, www-data, backup, operator, sshd, postfix, nobody, unuser, guest et rsync.
Page 85
Sécurisation de votre périphérique et de son contenu 1. Développez Autorisations d’accès pour modifier les autorisations d’accès au partage de l’utilisateur sélectionné. 2. Pour permettre à cet utilisateur d’accéder à un jeu spécifique de partages, cliquez sur Ajouter des autorisations d’accès. 3.
Suppression d'utilisateurs Pour supprimer un utilisateur : 1. Sur la Iomega StorCenter ix2-dl Console, cliquez sur Utilisateurs. 2. Pour supprimer un utilisateur existant, cliquez sur le nom d' u tilisateur pour le développer. 3. Dans la section Information utilisateur, cliquez sur Supprimer.
Iomega StorCenter ix2-dl. Les utilisateurs peuvent appartenir à plusieurs groupes. La page Groupes permet aux administrateurs de créer un ou plusieurs groupes et d’accorder à chaque groupe des droits sur les partages du StorCenter ix2-dl. Vous devez activer la sécurité pour pouvoir ajouter des groupes.
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Ajout de groupes 1. Sur la page Groupes, cliquez sur Ajouter un groupe. La section Informations s' o uvre. 2. Dans la section Informations, indiquez un nom pour le nouveau groupe. 3. Pour ajouter des utilisateurs au groupe, cliquez sur Ajouter des utilisateurs.
9. Si l'option NFS est activée, le champ GID est visible. La valeur GID doit être la même sur le client Linux et dans Iomega StorCenter ix2-dl pour que le client puisse accéder aux fichiers. Pour modifier le champ GID, saisissez une nouvelle valeur GID.
Suppression de groupes Pour supprimer un groupe : 1. Sur la Iomega StorCenter ix2-dl Console, cliquez sur Groupes. 2. Pour supprimer un groupe existant, cliquez sur le groupe pour le développer. 3. Dans la partie Informations, cliquez sur Supprimer pour supprimer le groupe.
à partir du serveur Active Directory et leur accorder des privilèges d’accès aux partages de votre Iomega StorCenter ix2-dl. La page Utilisateurs et groupes est accessible lorsque vous activez Active Directory sur le StorCenter ix2-dl. Pour plus d’informations sur l’activation d’Active Directory sur le StorCenter ix2-dl, reportez-vous à...
à votre StorCenter ix2-dl. Cela permet à votre StorCenter ix2-dl de rester à jour quelles que soient les modifications de groupe qui se produisent sur le contrôleur et cela indique si des utilisateurs ont été...
Page 93
8. Si NFS est activé, le champ GID est visible. La valeur GID doit être la même sur le client Linux et votre StorCenter ix2-dl pour que le client puisse accéder aux fichiers. Pour modifier le champ GID, saisissez une nouvelle valeur GID.
Suppression d'utilisateurs et de groupes Active Directory Pour supprimer un utilisateur ou un groupe : 1. Sur la Iomega StorCenter ix2-dl Console, cliquez sur Utilisateurs et groupes. 2. Pour supprimer un utilisateur ou un groupe existant, cliquez pour développer cet utilisateur ou ce groupe.
Qu’est-ce qu’un Iomega Personal Cloud ? Un Iomega Personal Cloud transforme un Iomega StorCenter ix2-dl en hub pour le partage de fichiers et la sauvegarde de données entre des ordinateurs du monde entier. Un Personal Cloud peut exister sur votre Iomega StorCenter ix2-dl ou sur un autre périphérique réseau Iomega.
Page 96
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Personal Cloud à un moment donné. Vous devez donc choisir entre Mon Personal Cloud et Autre Personal Cloud. Un administrateur doit effectuer les tâches suivantes pour configurer ou joindre un Personal Cloud : ...
Personal Cloud : accès à votre périphérique depuis n’importe où dans le monde Mon contenu est-il sécurisé ? Votre contenu est toujours sécurisé via un Iomega Personal Cloud. Si vous créez un Personal Cloud avec une sécurité désactivée, vous êtes invité à saisir un mot de passe lorsque vous accédez à votre périphérique Iomega à...
Créer le Iomega Personal Cloud à l’aide de la console Iomega StorCenter Pour créer un Iomega Personal Cloud, commencez par attribuer un nom à votre Personal Cloud, ainsi qu’une adresse e-mail associée. Une fois le Personal Cloud créé, vous pouvez utiliser l’assistant de configuration rapide du Personal Cloud pour effectuer des tâches communes associées à...
à rejoindre votre Personal Cloud, vous les ajoutez en tant qu’utilisateurs sur votre Iomega StorCenter. Les utilisateurs invités reçoivent un e-mail d’invitation contenant le nom d’utilisateur et le mot de passe qu’ils doivent fournir pour se connecter au Personal Cloud à partir du Iomega Storage Manager situé sur leurs ordinateurs.
Vous devez alors configurer manuellement votre routeur afin de le rediriger vers un port spécifique de votre périphérique Iomega. La plupart des routeurs font référence à cette action sous la dénomination de redirection de port, d’accès aux applications ou de serveur virtuel.
Page 101
5. Répétez l’étape précédente, en utilisant le port 443 pour activer la communication https avec votre périphérique Iomega. 6. Entrez l’adresse IP de votre périphérique Iomega contenant le Personal Cloud. L’adresse IP s’affiche sur la page État du système lorsque vous vous connectez à l’interface Web du périphérique.
Une fois l’accès sécurisé activé, tout internaute peut accéder à votre StorCenter ix2-dl et y afficher du contenu public. L’accès à un contenu sécurisé est restreint aux internautes disposant d’un nom d’utilisateur et d’un mot de passe valides pour le StorCenter ix2-dl.
Page 103
Personal Cloud : accès à votre périphérique depuis n’importe où dans le monde activer la sécurité sur un StorCenter ix2-dl activer la page d'accueil...
Iomega Storage Manager. Pour plus d’informations, consultez l’aide en ligne correspondante. 1. Depuis la boîte de dialogue Configuration rapide du Personal Cloud ou la page Iomega Personal Cloud, cliquez sur Inviter des utilisateurs. Remarque : vous pouvez également envoyer une invitation pour rejoindre un Personal Cloud lorsque vous ajoutez des utilisateurs.
Personal Cloud : accès à votre périphérique depuis n’importe où dans le monde Connexion d’un périphérique fiable à un Iomega Personal Cloud Vous pouvez connecter votre Iomega StorCenter ix2-dl au Personal Cloud en tant que périphérique fiable si vous y avez été autorisé par l’administrateur du Personal Cloud.
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Gestion de périphériques fiables sur un Personal Cloud En tant qu’administrateur d’un Iomega Personal Cloud, vous pouvez gérer des périphériques fiables sur votre Personal Cloud. Les périphériques fiables peuvent être déconnectés ou vous pouvez supprimer définitivement un périphérique fiable à...
Si vous cliquez sur le bouton Tâches de copie, la page du même nom s’ouvre, vous permettant de configurer une tâche de copie entre le Iomega StorCenter ix2-dl hébergeant le Personal Cloud et un périphérique fiable. Pour plus d’informations sur la définition de tâches de copie, reportez-vous à...
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Désactivation ou suppression de votre Iomega Personal Cloud Lorsque vous désactivez votre Personal Cloud, vous en retirez l’accès sans supprimer les informations de compte que vous avez créées lors de sa configuration. Plus tard, si vous le souhaitez, vous pourrez réactiver votre Personal Cloud sans avoir à...
Personal Cloud : accès à votre périphérique depuis n’importe où dans le monde Accès à un contenu à l’aide de votre Iomega Personal Cloud Vous pouvez partager un contenu en invitant des utilisateurs à rejoindre votre Personal Cloud. L’accès aux données des partages peut être autorisé à tous les utilisateurs du cloud, ou être restreint à...
Web, et, lorsqu’ils y sont invités, indiquer un nom d’utilisateur et un mot de passe valides pour votre périphérique Iomega. Après avoir accéder à votre Iomega StorCenter, ils peuvent afficher les partages, charger et télécharger un contenu, et lire un contenu.
Si vous possédez un compte sur des médias sociaux comme Facebook, Flickr ou YouTube, vous pouvez partager le contenu de votre Iomega StorCenter ix2-dl avec vos amis et votre famille sur un ou plusieurs de ces sites de média social. Pour partager votre contenu sur des sites de média social, créez des partages, appelés...
Remarque : Si vous ne possédez pas de compte Facebook, visitez le site Web de Facebook pour ouvrir un compte. Configuration d'un dossier actif Facebook 1. Sur la Iomega StorCenter ix2-dl Console, cliquez sur Partage. 2. Sélectionnez un partage à utiliser comme dossier actif Facebook, puis cliquez sur la rubrique Dossier actif.
Remarque : Si vous ne possédez pas de compte Flickr, rendez-vous sur le site Flickr pour en ouvrir Configuration d'un dossier actif Flickr 1. Sur la Iomega StorCenter ix2-dl Console, cliquez sur Partage. 2. Sélectionnez un partage à utiliser comme dossier actif Flickr, puis cliquez dessus pour développer la rubrique Dossier actif.
Remarque : Si vous ne possédez pas de compte YouTube, rendez-vous sur le site YouTube pour en ouvrir un. Configuration d'un dossier actif YouTube 1. Sur la Iomega StorCenter ix2-dl Console, cliquez sur Partage. 2. Sélectionnez le partage à utiliser comme dossier actif YouTube, puis cliquez pour développer la rubrique Dossier actif.
Partage du contenu via un média social Partage d’un contenu via un Iomega Personal Cloud Vous pouvez partager votre contenu multimédia avec vos proches et vos amis grâce à un Iomega Personal Cloud.Reportez-vous à Iomega Personal Cloud pour plus d’informations.
Gestion des médias Présentation de la gestion des médias StorCenter ix2-dl possède un serveur de média intégré qui, lorsqu’il est activé, analyse le contenu média dans des partages particuliers dont le partage de média est activé. L’ensemble du contenu média de ces partages spécifiques est accessible à tout utilisateur de votre réseau disposant d’un lecteur de média, même si le partage est sécurisé.
Lorsque vous utilisez le serveur de média, notez que celui-ci vous permet de partager du contenu média présent sur votre StorCenter ix2-dl avec tout utilisateur connecté à Internet. Une fois le partage de média activé, les internautes, y compris ceux qui utilisent des périphériques mobiles exécutant Iomega Link, peuvent accéder au contenu média sur votre StorCenter ix2-dl.
à Internet. Vous pouvez activer l’accès à Internet sur la page Serveur de média. Ou encore, si vous possédez ou prévoyez de créer un Iomega Personal Cloud sur votre Iomega StorCenter, vous pouvez activer l’accès à Internet en configurant votre Iomega Personal Cloud.
Iomega. Les ordinateurs en réseau doivent activer l’agrégation de médias individuellement, puis les fichiers média sont copiés vers le périphérique Iomega. Si un ordinateur exécute Iomega Storage Manager, l’agrégation de médias est automatiquement activée.
Gestion des médias Partage via les réseaux sociaux Vous pouvez partager du contenu média, tel que des films et des images, à l’aide des réseaux sociaux comme Facebook, Flickr ou YouTube. Reportez-vous à la section Partage de contenu à l’aide d’un réseau social pour plus d’informations.
Iomega StorCenter. Vous pouvez également connecter des périphériques de stockage de masse USB (tels qu’un iPod, un lecteur Mp3 ou USB) à votre Iomega StorCenter et lire directement vos fichiers sur le périphérique, ou accéder aux fichiers média via un lecteur multimédia connecté...
Gestion des médias Photos Présentation des photos Votre périphérique Iomega vous permet de gérer vos images de différentes manières. Votre périphérique Iomega peut : lire des images contenues dans des partages dont le partage de média est activé ...
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Lecture d’images Iomega StorCenter possède un serveur de média intégré qui, lorsqu’il est activé, peut rechercher des images dans des dossiers particuliers dont le partage de média est activé. Toutes les images contenues dans ces dossiers spécifiques sont alors accessibles à tout utilisateur de votre réseau disposant d’un lecteur de média.
à partir de dossiers sur StorCenter ix2-dl. Cliquez sur Gérer les diaporamas pour configurer les diaporamas que vous souhaitez afficher. Le diaporama peut se situer dans n’importe quel dossier associé à StorCenter ix2-dl, y compris un lecteur USB ou un emplacement DFS.
800 × 600. Pour configurer un partage en tant que dossier actif de redimensionnement, accédez aux partages depuis la Iomega StorCenter ix2-dl Console, sélectionnez un partage, puis développez la partie des dossiers actifs pour l’activer et le configurer.
Le protocole de transfert d’images (PTP) permet de copier automatiquement des photos d’un appareil photo USB connecté directement à votre StorCenter ix2-dl. Quand le transfert d’images est activé et votre appareil photo connecté à votre StorCenter ix2-dl, les photos sont copiées dans le dossier de destination configuré.
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Musique Présentation de la musique Si vous possédez des fichiers de musique dans des dossiers avec partage de média, sur votre Iomega StorCenter, ces fichiers peuvent être lus par un lecteur DLNA s’exécutant sur un ordinateur du réseau.
Gestion des médias Lecture de musique Iomega StorCenter possède un serveur de média intégré qui, lorsqu’il est activé, recherche de la musique dans des dossiers particuliers dont le partage de média est activé. Tous les fichiers de musique contenus dans ces dossiers spécifiques sont accessibles à tout utilisateur de votre réseau disposant d’un lecteur de média.
Le téléchargement de torrents permet de partager des fichiers via un protocole de transfert de fichiers peer-to-peer. La fonction de téléchargement de torrents vous permet de télécharger des fichiers sur votre propre Iomega StorCenter via le protocole torrent et de mettre ces fichiers à la disposition d’autres utilisateurs.
1 Go/s. 5. Définissez une valeur Port utilisée par les homologues pour télécharger des fichiers depuis votre StorCenter ix2-dl . Cette valeur doit être comprise entre 6881 et 6999 et votre routeur doit être configuré de manière à autoriser la redirection de port vers le même port. Pour plus d’informations sur cette procédure, reportez-vous à...
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Suppression des torrents 1. Dans la page Téléchargement de torrents, sélectionnez le torrent que vous souhaitez supprimer. 2. Cliquez sur sous la colonne Action pour supprimer le torrent. 3. Cliquez sur Oui pour supprimer le torrent.
Vous devez configurer manuellement votre routeur afin de le réacheminer vers un port spécifique de votre StorCenter ix2-dl. La plupart des routeurs font référence à cette action sous la dénomination de redirection de port (ou d’accès aux applications). Nous vous conseillons de consulter la documentation de votre routeur pour en savoir plus sur le paramétrage de ces valeurs.
Le téléchargement de torrents permet de partager des fichiers via un protocole de transfert de fichiers peer-to-peer. La fonction Téléchargement de torrents vous permet de télécharger des fichiers sur votre StorCenter ix2-dl via le protocole torrent et de mettre ces fichiers à la disposition d’autres utilisateurs.
Page 135
Gestion des médias Ajout de fichiers de torrent à votre StorCenter ix2-dl 1. Ouvrez la page Partages. 2. Développez le partage qui est activé en tant que dossier actif Torrent. Tout partage peut être activé comme dossier actif Torrent. Pour plus d’informations sur l’activation d’un doss ier actif Torrent, reportez-vous à...
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Vidéos Présentation des fonctions vidéo Votre Iomega StorCenter permet de gérer les vidéos de plusieurs manières. Votre périphérique Iomega peut : Diffuser des films enregistrés dans les partages lorsque le partage de média est activé...
Gestion des médias Diffusion de films Iomega StorCenter possède un serveur de média intégré qui, lorsqu’il est activé, analyse le contenu média dans des dossiers particuliers dont le partage média est activé. Les films contenus dans ces dossiers sont accessibles à tout utilisateur de votre réseau disposant d’un lecteur de média. Pour plus d’informations sur l’activation d’un dossier de média, reportez-vous à...
Vidéosurveillance Présentation de la vidéosurveillance La page Vidéosurveillance vous permet d’ajouter et de configurer les caméras connectées à votre Iomega StorCenter ix2-dl, d’afficher des vidéos en direct et des alertes vidéo. Cette page contient trois liens principaux : Ajouter une caméra vidéo : ajoute manuellement une caméra vidéo à votre StorCenter ix2-dl si les caméras vidéo ne sont pas découvertes automatiquement.
Page 139
Gestion des médias La caméra vidéo est connectée au réseau et un calendrier d’enregistrement lui est associé, mais elle n’enregistre pas actuellement. La caméra vidéo est connectée au réseau mais aucun calendrier d'enregistrement n’est défini. Espace La colonne Espace identifie l'espace actuellement consommé par les fichiers vidéo dans le dossier cible de cette caméra vidéo.
Page 140
Ajout d’une caméra vidéo La page Vidéosurveillance permet d’ajouter manuellement des caméras vidéo prises en charge si elles n’ont pas été reconnues automatiquement par votre StorCenter ix2-dl. La page Vidéosurveillance affiche également les paramètres actuels de toute caméra vidéo connectée à...
Page 141
Gestion des médias 5. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modifications. Cliquez sur Annuler pour ignorer les paramètres non modifiés. La caméra vidéo s’affiche dans le tableau. Pour un paramétrage supplémentaire, reportez-vous aux sections qui sont consacrées à la politique de conservation et à...
Page 142
Définition d'une politique de conservation La définition d’une politique de conservation détermine la durée de conservation des vidéos enregistrées sur votre Iomega StorCenter. La conservation est définie de l’une des deux manières suivantes : Nombre max. de jours de sauvegarde des enregistrements ...
Page 143
Gestion des médias Suppression des caméras vidéo Pour supprimer une caméra vidéo, développez la section Information de la caméra, puis cliquez sur Supprimer. Comment... ajouter une caméra vidéo gérer une caméra vidéo...
Ajout d’applications à votre périphérique Présentation des applications Vous pouvez installer des applications prises en charge sur votre StorCenter ix2-dl depuis la page Gestionnaire des applications. Vous avez la possibilité de désinstaller, de démarrer et d' a rrêter toute application installée.
à partir d’un fichier d’installation situé sur votre ordinateur. Vous avez la possibilité de désinstaller, de démarrer et d'arrêter toute application installée. Cette page affiche les applications préinstallées sur votre StorCenter ix2-dl, ainsi que les applications que vous avez installées manuellement.
Mise à niveau de votre périphérique Mises à jour logicielles La page des mises à jour logicielles identifie l’état du logiciel du StorCenter ix2-dl et permet de le mettre à jourStorCenter ix2-dl. Ce logiciel est protégé par la technologie RSA BSAFE.
Page 148
5. Une fois le téléchargement effectué, cliquez sur Parcourir pour sélectionner la mise à jour, puis cliquez sur Télécharger pour continuer. Une fois la mise à jour chargée sur votre StorCenter ix2-dl, la colonne État affiche Prêt à appliquer. 6. Cliquez sur Appliquer toutes les mises à...
Restaurer les paramètres et la configuration du lecteur : supprime toutes les données, tous les utilisateurs et tous les paramètres du StorCenter ix2-dl cible. Si vous sélectionnez cette option, une fenêtre de confirmation s’ouvre et vous informe que la restauration de la configuration supprimera toutes les données, et que tous les...
Page 150
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl 5. Si Active Directory est activé sur votre StorCenter ix2-dl source, vous êtes invité à saisir le nom d’administrateur et le mot de passe d’un compte autorisé à se joindre au domaine. 6. Cliquez sur OK.
Rouge clignotant : erreur du système ou du lecteur. Le logiciel système indique l’erreur. Blanc/rouge en alternance : Le logiciel système indique l’erreur. 2. Voyants d’activité du lecteur : affiche l’état actuel du lecteur du StorCenter ix2-dl. Bleu fixe : le lecteur du StorCenter ix2-dl fonctionne correctement.
Page 152
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl 1. Prise de sécurité : permet de fixer un câble antivol. 2. Bouton d’alimentation : permet de démarrer et d’arrêter le StorCenter ix2-dl. 3. Connecteur USB : prend en charge les imprimantes et les périphériques de stockage USB.
StorCenter ix2-dl accède à ceux-ci. Vous pouvez constater un léger retard lors de l'accès aux disques. Luminosité Pour ajuster la luminosité des couleurs sur le StorCenter ix2-dl, définissez la Luminosité du voyant sur Élevée, Moyenne ou Faible.
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Rétablir param. par défaut La réinitialisation renvoie StorCenter ix2-dl à son état d’origine. Cette fonction est utile si vous donnez votre StorCenter ix2-dl. La réinitialisation propose trois options pour rétablir votre StorCenter ix2-dl à son état d’origine : ...
Gestion du matériel Gestion des onduleurs La page de gestion de l’onduleur Iomega StorCenter vous permet de surveiller l’état d’un onduleur connecté. Si votre StorCenter ix2-dl est raccordé au bloc-batteries de secours d’un onduleur, celui-ci apparaît sur cette page. L'état de la batterie de l'unité de sauvegarde s'affiche également. Il indique l'état de charge de la batterie.
StorCenter ix2-dl qui comprennent plusieurs disques, vous pouvez ajouter de nouveaux disques même si le périphérique est sous tension. Remarque : vous pouvez ajouter un ou deux disques sur un StorCenter ix2-dl. Si vous utilisez un Iomega StorCenter ix2, vous ne pouvez ajouter qu’un seul disque à la fois.
Gestion du matériel Dépannage des routeurs En cas de problème lors de la connexion ou de l’utilisation de votre StorCenter ix2-dl, consultez les rubriques ci-dessous. Si le réacheminement de port est correctement défini sur votre routeur et si l'accès distant ne fonctionne toujours pas, il est possible que le réseau comporte plusieurs routeurs.
également nécessiter des paramètres de configuration spécifiques, voire la configuration du routeur secondaire. Si vous avez configuré votre StorCenter ix2-dl au moyen du protocole DHCP, vous ne pourrez pas vous y reconnecter par accès à distance après un redémarrage. Le protocole DHCP obtient automatiquement une adresse IP auprès du serveur lorsque le StorCenter ix2-dl redémarre.
Page 159
DHCP et en fonction de l'adresse MAC du périphérique. Ceci permet de s’assurer que le StorCenter ix2-dl obtient toujours la même adresse IP et que les paramètres de redirection de port restent toujours corrects. Le DHCP statique permet de laisser votre StorCenter ix2-dl en mode DHCP.
Pour obtenir des informations exhaustives sur les options de support disponibles pour votre produit Iomega, visitez le site Web de Iomega. Sélectionnez votre pays. Vous trouverez ici un condensé des options disponibles sur le site primé de support de Iomega, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 : ...
Guide de l'utilisateur de Iomega ix2-dl Support La fonction Support ouvre le site Web Iomega où vous trouverez plus d’informations sur votre Iomega StorCenter ix2-dl. La page Support vous permet d’accéder au contenu et d’en apprendre plus sur l’utilisation et la prise en charge de votre StorCenter ix2-dl.
Juridique StorCenter ix2-dl Iomega, le logo stylisé, et StorCenter sont soit des marques déposées, soit des marques commerciales de Iomega Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Microsoft et Windows sont soit des marques déposées, soit des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États - Unis et/ou dans d'autres pays.
à ces interférences à ses frais. Remarque : les modifications apportées aux composants électroniques ou au boîtier de ce produit doivent être approuvées expressément par Iomega ; à défaut, le droit d’utilisation de ce produit peut être révoqué par la FCC.
A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CE (Communauté Européenne) Iomega déclare que ce produit Iomega est certifié conforme aux normes et directives européennes en vigueur, notamment aux directives 2004/108/CE, 2009/125/CE et 2006/95/CE. Pour obtenir la Déclaration de conformité, contactez Iomega ou consultez notre site Web sur www.iomega.com/support/ce...
3. Débranchez le StorCenter ix2-dl avant de le nettoyer. N’utilisez aucun produit de nettoyage liquide, ni aérosol. Nettoyez le périphérique à l’aide d’un chiffon humide. 4. N’utilisez pas le StorCenter ix2-dl près de l’eau. Ne renversez pas de liquide sur ou dans le StorCenter ix2-dl.
Asie-Pacifique ou Europe hors Union européenne, Moyen-Orient ou Afrique ; quatre-vingt-dix (90) jours pour les produits Iomega reconditionnés et achetés dans ces régions ; ou, deux (2) ans pour les produits achetés par l’utilisateur dans l’un des pays membres de l’Union européenne. Les clients qui enregistrent leurs nouveaux produits sur www.iomegareg.com sous 90 jours à...
Web sur www.iomega.com/supportpolicy.html ou écrivez à : Iomega Customer Service, 4059 South 1900 West, Roy, UT 84067 Les coordonnées du support clients de Iomega sont disponibles sur notre site Web de support : Amériques www.iomega.com/support ...
LisezMoi fourni avec le logiciel. Une copie de ce fichier LisezMoi peut, à la discrétion de Iomega et sous réserve de modification sans préavis, être disponible dans la section Support du site Iomega www.iomega.com/supportLe code source correspondant sera fourni avec le logiciel ou, à...