Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Chauvet DJ D-Fi Hub
Sommaire des Matières pour Chauvet DJ D-Fi Hub
- Page 1 Quick Reference Guide...
-
Page 2: About This Guide
QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The D-Fi Hub Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetdj.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice. -
Page 3: Fcc Compliance
• Power supply To Begin Unpack your D-Fi Hub and make sure you have received all parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not Chauvet. Description The D-Fi Hub is a transmitter and receiver that either receives D-Fi signals and transmits via a DMX cable, or receives data via a DMX cable and transmits D-Fi signals. - Page 4 Allows selection of a specific D-Fi channel Transmit Manual CH01–16 for transmitting signal Settings Triggers the D-Fi Hub to auto-select a Receive Auto channel for receiving signal Triggers the D-Fi Hub to auto-select a Transmit Auto channel for transmitting signal...
-
Page 5: Configuration
The controller must be set to the D-Fi channel shown on the hub’s display. • Information about using D-Fi lights and controllers is in the product manuals at the Chauvet website: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. • Information about DMX is in the Chauvet DMX Primer at: http://www.chauvetlighting.com/downloads/DMX_Primer_rev05_WO.pdf. D-Fi Hub QRG Rev. 3... -
Page 6: Acerca De Esta Guía
GUIA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de esta guía La Guía de referencia rápida (GRR) del D-Fi Hub contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetdj.com para una información más detallada. -
Page 7: Declaración De La Fcc
Descripción El D-Fi Hub es un transmisor y receptor que recibe señales D-Fi y transmite a través de un cable DMX o bien recibe datos por un cable DMX y transmite señales D-Fi. Sincroniza sin cables un número ilimitado de dispositivos y receptores con capacidad D-Fi simultáneamente Es pequeño y compacto, con antena robusta. -
Page 8: Corriente Alterna
Settings Pone en marcha el D-Fi™ Hub para seleccionar Receive Auto automáticamente un canal para recibir la señal Pone en marcha el D-Fi™ Hub para seleccionar Transmit Auto automáticamente un canal para transmitir la señal D-Fi Hub GRR Rev. 3... - Page 9 Se puede conectar a cualquier luz DMX y recibir de un controlador compatible con D-Fi. Transmitir Para conectar el D-Fi Hub a un controlador DMX y configurarlo para transmitir a luces compatibles con D-Fi, haga lo siguiente: Conecte el concentrador al controlador usando un cable DMX.
-
Page 10: A Propos De Ce Manuel
A propos de ce manuel Le Manuel de Référence (MdR) du D-Fi Hub reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de valeurs DMX. Veuillez télécharger le manuel d'utilisation à partir du site internet www.chauvetdj.com... -
Page 11: Conformité Fcc
Cordon d'alimentation Préalable Déballez votre D-Fi Hub et assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son contenu semble endommagés, contactez immédiatement le transporteur, et non pas Chauvet. D-Fi Hub MdR Rév. 3... - Page 12 MANUEL DE RÉFÉRENCE Description Le D-Fi Hub est un émetteur-récepteur capable aussi bien de recevoir les signaux D-Fi Hub que de fonctionner par raccordement câblé DMX. Il peut aussi recevoir les données par câble DMX et transmettre des signaux D-Fi. Il synchronise, simultanément et de manière sans fil, un nombre illimité...
-
Page 13: Montage
Permet la sélection d'un canal D-Fi spécifique pour Transmit Manual CH01–16 émission du signal Settings Lance le D-Fi Hub afin que s'effectue la sélection Receive Auto automatique d'un canal pour réception du signal Lance le D-Fi Hub afin que s'effectue la sélection Transmit Auto automatique d'un canal pour émission du signal... - Page 14 à des unités d'éclairage DMX et en assurant une réception avec un jeu d'orgues compatible D-Fi. Transmettre Pour connecter le D-Fi Hub à un jeu d'orgues DMX et le configurer afin qu'il émette un signal vers des unités d'éclairage compatibles D-Fi, faites comme suit : Connectez le hub au jeu d'orgues par le biais d'un câble DMX.
-
Page 15: Eingeschränkte Garantie
SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des D-Fi Hub finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetdj.com Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. -
Page 16: Beschreibung
• Netzkabel Start Packen Sie Ihren D-Fi Hub aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch Chauvet. Beschreibung Der D-Fi™ Hub ist ein Sende- und Empfangsgerät in Einem, das entweder D-Fi™-Signale über ein DMX-Kabel empfängt oder sendet oder Daten über ein DMX-Kabel empfängt und D-Fi™-Signale... -
Page 17: Beschreibung Des Bedienfeldes
Erlaubt Auswahl eines bestimmten D-Fi-Kanals zum Transmit Manual CH01–16 Senden von Signalen Settings Löst den D-Fi Hub aus, um automatisch einen Kanal Receive Auto zum Empfang von Signalen auszuwählen Löst den D-Fi Hub aus, um automatisch einen Kanal Transmit Auto zum Senden von Signalen auszuwählen... -
Page 18: Konfiguration
Er kann mit einer beliebigen DMX-Leuchte verbunden werden und empfängt von mit D-Fi™ kompatiblen Controllern Übertragen Um den D-Fi Hub mit einem DMX-Controller zu verknüpfen und ihn zum Senden von Signalen an mit D-Fi kompatiblen Leuchten zu konfigurieren, gehen Sie wie folgt vor: Verbinden Sie den Hub über DMX-Kabel mit dem Controller. -
Page 19: Informazioni Sulla Guida
GUIDA RAPIDA Informazioni sulla Guida La Guida Rapida D-Fi Hub contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetdj.com. Esclusione di responsabilità Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso. -
Page 20: Conformità Fcc
Chauvet. Descrizione D-Fi Hub è un ricetrasmettitore che riceve segnali D-Fi e trasmette tramite cavo DMX oppure riceve dati tramite cavo DMX e tramette segnali D-Fi™. Sincronizza simultaneamente in wireless un numero illimitato di apparecchiature pronte e ricevitori D-Fi. -
Page 21: Descrizione Del Pannello Di Controllo
Consente la selezione di uno specifico canale D-Fi Transmit Manual CH01–16 per la trasmissione del segnale Settings Attiva la selezione automatica di un canale D-Fi Hub Receive Auto per la ricezione del segnale Attiva la selezione automatica di un canale D-Fi Hub Transmit Auto per la trasmissione del segnale D-Fi Hub GR Rev. - Page 22 DMX per ricevere da controller compatibile D-Fi™. Transmettere Per collegare D-Fi Hub ad un controller DMX e configurarlo per trasmettere a luci compatibili D-Fi, effettuare le operazioni descritte di seguito. Collegare il concentratore al controller utilizzando un cavo DMX.
-
Page 23: Veiligheidsinstructies
BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De D-Fi Hub Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu-opties en DMX- waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetdj.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. -
Page 24: Wat Is Inbegrepen
Stroomsnoer Om te beginnen Pak uw D-Fi Hub uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet. D-Fi Hub BH Rev. 3... - Page 25 BEKNOPTE HANDLEIDING Beschrijving De D-Fi Hub is een zender en ontvanger die D-Fi signalen ontvangt en verzendt via een DMX-kabel of gegevens ontvangt via een DMX-kabel en D-Fi-signalen verzendt. Het synchroniseert draadloos een onbeperkt aantal D-Fi-ready armaturen en ontvangers tegelijkertijd. Het is klein en compact met een stevige antenne. Een ingebouwde optie is handmatige of automatische kanaalselectie.
- Page 26 Zorgt voor selectie van een specifiek D-Fi-kanaal voor Transmit Manual CH01–16 een verzendsignaal Settings Schakelt de D-Fi Hub om een automatisch een kanaal Receive Auto voor een ontvangstkanaal te selecteren Schakelt de D-Fi Hub om een automatisch een kanaal Transmit Auto voor een verzendkanaal te selecteren D-Fi Hub BH Rev.
- Page 27 LET OP: Alle lampen moeten zijn ingesteld naar het D-Fi™-kanaal dat is ingesteld op het display van de hub. Ontvangen Om de D-Fi Hub aan te sluiten op DMX-lampen en het te configureren om D-Fi-signalen te ontvangen van een D-Fi- compatibele hub, doet u het volgende: Sluit de hub aan op de lampen met een DMX-kabel.
- Page 28 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the US, the UK, Ireland, Benelux, France, Germany, or Mexico, contact the dealer of the record. D-Fi Hub QRG Rev. 3 ML6 © Copyright 2020 Chauvet All rights reserved Printed in the P.R.C.