DÉCLARATION DE GARANTIE LIMITÉE
Detecto Scale garantit que son équipement est exempt de tout vice de fabrication et de matériaux comme suit : la société Detecto
garantit à l'acheteur original uniquement qu'elle réparera ou remplacera toute partie de l'équipement défectueuse en raison d'un
défaut de matériau ou de fabrication, pendant une période de deux (2) ans depuis la date d'expédition. Detecto sera seul juge
de ce qui constitue un défaut.
Au cours des quatre-vingt-dix (90) premiers jours, Detecto peut décider de remplacer le produit sans frais pour l'acheteur après
inspection de l'article renvoyé.
Après les quatre-vingt-dix (90) premiers jours, après inspection de l'article renvoyé, Detecto le réparera ou le remplacera par un
produit fabriqué. Les frais de transport dans les deux sens incomberont au client.
La présente garantie ne s'applique pas aux périphériques non fabriqués par Detecto; cet équipement ne sera couvert que par la
garantie de certains fabricants.
La présente garantie n'inclut pas le remplacement des pièces d'usure ni des pièces consommables. Cette garantie ne s'applique
pas aux articles qui ont été détériorés ou endommagés en raison de l'usure, d'un accident, d'une mauvaise utilisation, d'un
mauvais traitement, d'une mauvaise tension de ligne, d'une surcharge, d'un vol, de la foudre, d'un incendie, d'une inondation ou
de calamités naturelles, ou en raison du stockage ou de l'exposition prolongés pendant que les articles sont en possession de
l'acheteur. Cette garantie ne s'applique pas au service d'entretien. Les pièces achetées n'auront qu'une garantie de réparation ou
de remplacement de quatre-vingt-dix (90) jours.
Detecto peut demander que le produit soit renvoyé à l'usine; le(s) article(s) doit(vent) être correctement emballé(s) et les frais
d'envoi doivent être prépayés. Un numéro d'autorisation de retour doit être obtenu pour tous les retours et être indiqué à la
surface de tous les colis renvoyés. Detecto n'accepte aucune responsabilité pour les articles perdus ou endommagés lors du
transport.
Conditions qui annulent la garantie limitée
La présente garantie ne s'appliquera pas dans les cas suivants:
A.) L'équipement a été modifié, dégradé, malmené ou a subi des réparations ou des modifications non autorisées par Detecto.
B.) Le numéro de série de l'équipement a été modifié, dégradé, ou supprimé.
C.) L'équipement n'a pas été correctement mis à la terre conformément à la procédure recommandée par Detecto.
Dommages occasionnés par le transporteur
Les réclamations pour l'équipement endommagé lors du transport doivent être envoyées au transporteur conformément au
règlement sur le transporteur.
La présente garantie établit l'étendue de notre responsabilité en cas de violation de garantie ou de lacunes liées à la vente ou à
l'utilisation du produit. Detecto ne sera pas responsable des dommages consécutifs de quelque nature que ce soit, notamment,
mais sans s'y limiter, la perte de profit, les retards ou les dépenses, qu'il s'agisse d'une responsabilité délictuelle ou contractuelle.
Detecto se réserve le droit d'intégrer des améliorations dans les matériaux et la conception sans notification et n'est pas tenue
d'intégrer les améliorations à l'équipement fabriqué préalablement.
La présente garantie remplace toute autre garantie, expresse ou implicite, notamment toute garantie qui s'étend au-delà de la
description du produit, notamment toute garantie de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier. La présente
garantie couvre uniquement les produits Detecto installés dans les quarante-huit (48) États de la zone continentale des États-Unis.
Ph. (800) 641-2008
E-mail: detecto@cardet.com
04/28/2015
203 E. Daugherty
Printed in USA
D268-WARRANTY-DET-A-FRENCH
Webb City, MO 64870