Table des Matières
Publicité
TECHNIQUES DES FLUIDES
7 rue de la Fosse aux Loups - 95100 ARGENTEUIL
Tel. : 01.34.11.13.73 / Fax : 01.34.11.96.35
E-mail :
Fonctionnement en zone avec danger d'explosion et pour liquides inflammables (No. PTB : 03 ATEX
D004)
Pour le transfert de liquides inflammables ainsi que pour les applications dans des secteurs
antidéflagrants, utiliser seulement les pompes en plastique conducteur. Les pompes Série E
code F (avec les pièces en contact avec le fluide pompé en PE conducteur) et code U (PTFE
conducteur) satisfont à cette exigence. La pompe doit être raccordée à la terre. Un taraudage
pour vis de raccordement à la terre est présent dans le bloc central [4]. Toutes les autres
pièces sont en contact direct avec le bloc central et ne nécessitent donc pas d'être raccordées
directement à la terre.
Les pompes série E en PE ou PTFE conducteur raccordées à la terre sont suivant la norme
94/9/EG vis-à-vis de l'électricité statique totalement appropriées pour être utilisées en Groupe II, catégorie 2
et 3, atmosphère G et D (Zones 1, 21 et 2, 22). Pour les mêmes raisons électrostatiques, les membranes
conductrices (côté liquide) sont appropriées pour transférer les liquides de n'importe quel groupe anti-
explosion.
En utilisant des matériaux de membranes non-conducteurs, les mesures de protection suivantes doivent être
respectées :
- La pompe doit toujours être utilisée pour le transfert exclusivement de liquides conducteurs ou solubles
dans l'eau
- Le fonctionnement à sec sans liquide doit être évité et contrôlé
- Le système doit être inerté en cas de fonctionnement à sec par azote, pompage d'eau, de dioxyde de
carbone quand le transfert du fluide normalement pompé est terminé.
Les tuyauteries et connexions doivent être raccordées à la terre séparément. Pour éviter des risques
d'allumage, la formation de dépôts de poussière sur les pompes doit être empêchée. N'effectuer en zone
antidéflagrante toute réparation qu'après une inspection attentionnée de la faisabilité et seulement avec les
outils appropriés. Pour l'inscription selon 94/9/EG voir la déclaration de conformité attachée. Le "X" dans
l'inscription est fonction de la température maxima d'exploitation ainsi que des capacités des matériaux
utilisés dans la construction des pompes (voir données techniques).
Données Techniques
Dimensions (mm) :
Raccordement Fluide
Si insert pour Brides
Raccordement Air
Poids (kg) :
Dim. maxi de particules admissibles pour pompes
équipées de clapets à billes (mm)
Pouvoir d'aspiration à sec (mCe) :
Pompe équipée de clapets cylindres
Pompe équipée de clapets billes
Pouvoir d'aspiration amorcé (mCe) :
Pression maxi d'alimentation et de fonctionnement
en air comprimé (bar)
Temp. maxi de fonctionnement (X) ° C :
Cylindrée moyenne unitaire (l)
Niveau de puissance sonore (L
Pression d'alimentation en air 3 bars
Pression d'alimentation en air 5 bars
Pression d'alimentation en air 7 bars
Niveau de pression sonore (L
Pression d'alimentation en air 3 bars
Pression d'alimentation en air 5 bars
Pression d'alimentation en air 7 bars
* pompes corps PTFE, membranes Buna-N 80° C.
Données techniques pour pompes Almatec E sans accessoires ou options (nous consulter).
tdf@techniquesfluides.fr
Site web :
www.techniquesfluides.fr
Profondeur
Largeur
Hauteur
NPT
DIN
BSP
PE
PTFE
PE
PTFE*
) [dB (A)]
WA
) 1 m [dB (A)]
pf
E08
E10
E15
88
110
166
128
147
189
129
169
240
1/4"
3/8"
1/2"
-
-
15
1/8"
1/8"
1/4"
-
-
7
2
5
15
2
3
4
1,0
2,0
3,0
0,5
1,0
2,0
9,0
9,0
9,5
7
7
7
-
-
70
100
100
120
0,0075
0,0215
0,1
77,5-84,0
79,5-81,0
77,0-89,0
80,0-86,5
79,5-85,0
75,0-94,0
80,2-87,0
79,5-86,0
74,0-96,0
64,1-70,3
65,9-67,5
63,2-74,9
66,2-73,1
65,7-70,8
60,9-80,1
66,8-73,8
65,7-72,1
60,3-82,0
4
E25
E40
E50
220
304
399
255
353
430
320
432
552
1"
1 1/2"
2"
25
40
50
1/4"
1/2"
1/2"
15
34
66
29
69
131
6
9
11
4,0
5,0
5,0
3,0
4,0
4,0
9,5
9,5
9,5
7
7
7
70
70
70
120
120
120
0,34
0,98
2,6
74,0-84,2
82,2-86,6
66,6-84,9
68,6-87,8
72,2-95,5
73,5-91,5
70,0-91,0
68,5-94,4
67,3-96,0
61,7-71,9
69,5-73,9
53,4-71,7
56,3-75,5
59,5-82,8
60,3-78,3
57,7-78,8
55,8-81,7
54,1-82,8
Publicité
Table des Matières
