Backyard Discovery 37113 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Backyard Discovery Manuels
  4. Sports en plein air
  5. 37113
  6. Guide d'utilisation
Backyard Discovery 37113 Guide D'utilisation

Backyard Discovery 37113 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AVERTISSEMENT
Montage par un adulte requis
Ne convient pas aux enfants de moins de deux
ans en raison de la présence de bords coupants
et de petites pièces.
Guide d'utilisation
•
Questions fréquentes
•
Instructions de montage
•
Informations sur la garantie
•
Enregistrez votre nouvelle maisonnette en ligne à www.swingsetsonline.com
(vous trouverez également des mises à jour sur les instructions de montage
Utilise le système de fixation
INS-37113-A-MY CEDAR PLAYHOUSE_FR 12/4/12
Fabricant :
et de l'information pour commander des pièces de rechange)
Conservez ce guide d'utilisation pour référence future au cas où
des pièces de rechange devraient être commandées.
MY CEDAR PLAYHOUSE
MODÈLE : N° 37113
Backyard Discovery
3001 North Rouse
Pittsburg, KS 66762
1-800-856-4445
.
Fabriqué en Chine

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Backyard Discovery 37113

Sommaire des Matières pour Backyard Discovery 37113

  • Page 1 MY CEDAR PLAYHOUSE MODÈLE : N° 37113 AVERTISSEMENT Montage par un adulte requis Ne convient pas aux enfants de moins de deux ans en raison de la présence de bords coupants et de petites pièces. Guide d'utilisation • Questions fréquentes •...

  • Page 2: Veuillez Lire Ces Consignes Avant De D Ébuter Le Montage

    ATTENTION Pièce manquante? APPELEZ-NOUS AVANT DE RETOURNER AU POINT DE VENTE! votre achat n’offre pas de où vous avez effectué Le détaillant pièces de rechange. Pour toute question sur le montage ou en cas de pièce manquante ou endommagée, appelez-nous sans frais ou visitez le www.swingsetsonline.com 1-800-856-4445 É...
  • Page 3 Guide d’utilisation de la maisonnette Chère cliente , Faites la lecture de tout le livret avant de débuter le montage. L’équipement est recommandé pour les enfants âgés entre 2 et 10 ans. Les structures ne sont pas destinées à usage public. L’entreprise ne garantit pas ses structures résidentielles soumises à...

  • Page 4: Pour Vos Dossiers

    Guide d’utilisation de la maisonnette Pour vos dossiers : Veuillez prendre le temps de compléter les informations plus bas. Ces informations seront requises pour toute réclamation garantie. Agrafez le reçu ici Lieu d’achat : ____________________ Date d’achat : ____________________ Date d’installation : _______________ Installé...

  • Page 5: Hauteurs Critiques En M (Pi) Des Matériaux Testés

    Guide d’utilisation de la maisonnette Surface de protection recommandée pour le terrain de jeu L’équipement de jeu ne devrait jamais être placé sur des surfaces dures comme du  béton ou de l’asphalte. N’installez pas de matériaux particulaires sur des surfaces dures comme du béton ou de ...

  • Page 6: Instructions D'entretien

    Guide d’utilisation de la maisonnette Mode d’emploi : la sécurité de vos enfants est notre principale REMARQUE : préoccupation. Respectez les avis et les avertissements suivants afin de réduire le risque de blessures graves ou fatales. Revoyez ces consignes de sécurité régulièrement avec vos enfants. 1.
  • Page 7 Guide d’utilisation de la maisonnette Instructions de mise au rebut : Lorsque vous voudrez vous débarrasser de la maisonnette, démontez-la et jetez-la de manière à écarter tout risque inutile durant sa mise au rebut. Ces instructions doivent être conservées car elles contiennent d’importantes informations! OWNER COSTCO Rev.
  • Page 8 Guide d’utilisation de la maisonnette ANNEXE A Informations sur la surface de protection du terrain de jeu : les informations suivantes proviennent de la fiche signalétique de la United States Consumer Product Safety Commission en surface de protection de terrain de jeu. Consultez également le site Web suivant pour plus d’informations : www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/323.html.
  • Page 9 Guide d’utilisation de la maisonnette X3.1.4.2 Consultez les caractéristiques de la surface avant de faire l'achat de ce type de matériau de surface de protection. Demandez à votre installateur/fabricant pour un rapport démontrant que le produit a été testé en respectant les normes de sécurité : Les spécifications de la norme ASTM F 1292 pour l'atténuation des chocs de matériel de surface de protection dans la zone d'utilisation de l'équipement de jeu.

  • Page 10: Questions Fréquentes Sur Le Guide De Montage De La Maisonnette

    âgés entre 2 et 10 ans. 4. Le bois est-il traité avec des produits chimiques? Backyard Discovery utilise du cèdre chinois pur qui résiste naturellement aux insectes, à la décomposition et à la pourriture. Pour assurer la sécurité de votre enfant, notre bois est entièrement dépourvu de produits chimiques et nous n’utilisons pas de bois traité...

  • Page 11: Outils Requis Pour L'installation

    Outils requis pour l'installation : (Il s'agit des outils généralement utilisés pour assembler nos produits extérieurs.) ( Équerre ) Niveau 61 cm (24 po) (Tournevis à pointe (Maillet en caoutchouc - cruciforme) (Ruban à mesurer) optionnel) Accessoires de perceuse : vis cruciforme Mèches 3 mm (1/8 po) (Perceuse sans fil et 5 mm (3/16 po)

  • Page 12: Consignes De Sécurité Et Informations Sur Le Montage

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET INFORMATIONS SUR LE MONTAGE CHOISIR LE BON EMPLACEMENT POUR VOTRE PRODUIT EST IMPORTANT POUR LA SÉCURITÉ DE VOS ENFANTS ET LA LONGÉVITÉ DU PRODUIT Renseignements généraux : Dimensions : Votre ensemble a été conçu et fabriqué pour les enfants et •...

  • Page 13: Identification Des Pièces

    Identification des pièces Composants de bois (NON À L'ÉCHELLE) DC1 - CAPUCHON DE LUCARNE - W103425 50 mmx50 mmx665 mm (2 po x2 po x26 1/8 po) G1 - CONTRE APPUI - W103340 24 mm x134 mm x264 mm (1 po x5 1/4 po x10 3/8 po) G2 - DESSUS DE CHEMINÉE - W103422 24 mm x134 mm x134 mm (1 po x 5 1/4 po x 5 1/4 po) H1 - LINTEAU LATÉRAL - W103409...
  • Page 14 Identification des pièces Composants de bois (NON À L'ÉCHELLE) M1 - PAROI DE CHEMINÉE - W102464 16 mm x 80 mm x 130 mm (5/8 po x 3 1/8 po x 5 1/8 po) M2 - SIÈGE DE BANC - W103420 16 mm x 86 mm x 618 mm (5/8 po x 3 3/8 po x 24 3/8 po) N1 - TASSEAU MURAL - W103334 16 mm x 60 mm x 1197 mm (5/8 po x 2 3/8 po x 47 1/8 po)
  • Page 15 Identification des pièces Composants de bois (NON À L'ÉCHELLE) T1 - SUPPORT MURAL DE COMPTOIR - W103337 24 mm x 34 mm x 356 mm (1 po x 1 3/8 po x 14 po) T2 - ATTACHE - W103338 24 mm x 34 mm x 1197 mm (1 po x 1 3/8 po x 47 1/8 po) T4 - ATTACHE - W103339 24 mm x 34 mm x 1149 mm (1 po x 1 3/8 po x 45 1/4 po) (1) WP5 - PANNEAU AVANT GAUCHE - W103424...

  • Page 16: Identification Des Pieces

    Identification des pieces Composants en bois (NON À L'ÉCHELLE) (1) WP11 - PIGNON DE LUCARNE - W103413 (2) WP7 - EXTRÉMITÉ DE PIGNON - W103348 (1) RP4 - TOIT DE LUCARNE - DROIT - W103410 (1) RP1 - PANNEAU DE TOIT AVANT- W103 349 (1) RP3 - TOIT DE LUCARNE - GAUCHE - W103411 (1) RP2 - PANNEAU DE TOIT ARRIÈRE - W103350 (1) WP1 - PANNEAU LATÉRAL CENTRAL - W102388...
  • Page 17 Identification des pieces Quincaillerie BT - VIS À BOIS 8 x 64 MM - H100090 (29) CK - VIS À BOIS 8 x 51 MM - H100111 (80) BS - VIS À BOIS 8 x 45 MM - H100089 (105) BP - VIS À...
  • Page 18 Identification des pieces ACCESSOIRES (NON À L'ÉCHELLE) FZ - SUPPORT EN L BLANC - A100133 SQ - ÉTIQUETTE DE RÉVISION « A » - A100314 SW - PETITE FENÊTRE DE PLASTIQUE - A100320 MR - SONNETTE - A100174 HZ - BOUTON - A100071 WH - PANNEAU DE FENÊTRE EN BAIE - A100373 (1) MS - TROUSSE DE TÉLÉPHONE - A100132 (1) JR - ROBINET - A100125...
  • Page 19 Identification des pieces ACCESSOIRES (NON À L'ÉCHELLE) WJ - CAPUCHON DE CHEMINÉE - A100394...

  • Page 20: Assemblage De La Maisonnette

    ASSEMBLAGE DE LA MAISONNETTE DISPOSITION DES PIÈCES ÉTAPE 1 À L'AIDE DU DIAGRAMME SUIVANT, PLACEZ LES PANNEAUX ET LES PIÈCES DE LA MAISONNETTE AVEC LA SURFACE EXTÉRIEURE VERS LE SOL POUR UN ASSEMBLAGE FACILE, TEL QU'ILLUSTRÉ. ARRIÈRE H2-W103408 WP10-W103342 WP1-W102388 P4-W103347 P2-W103406 WP4-W103232...
  • Page 21 P4 - POTEAU 36MM x 36MM x 1118MM (1 3/8 po x 1 3/8 po x 44 po) - W103347 (1) WP2 - PANNEAU LATÉRAL - W102387 (1) WP8 - PANNEAU DE DROIT - W103345 ÉTAPE 2 TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM AFFLEUREMENT RONDELLE...

  • Page 22: Installation Du Panneau Avant Droit

    P1 - POTEAU - W103346 36 mm x 36 mm x 1118 mm (1 3/8 po x 1 3/8 po x 44 po) (1) WP6 - PANNEAUX AVANT DROIT- W103423 ÉTAPE 3 TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM AFFLEUREMENT RONDELLE FREIN EXT 5 x 11 MM...

  • Page 23: Installation Du Panneau Avant Gauche

    P3 - POTEAU - W103407 36 mm x 36 mm x 1118 mm (1 3/8 po x 1 3/8 po x 44 po) (1) WP4 - PANNEAU DE FENETRE - W103232 (1) WP5 - PANNEAUAVANT GAUCHE - W103424 ÉTAPE 4 TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM...

  • Page 24: Installation Du Panneau Arrière Gauche

    P2 - POTEAU - W103406 36 mm x 36 mm x 1118 mm (1 3/8 po x 1 3/8 po x 44 po) (1) WP2 - PANNEAU LATÉRAL - W102387 (1) WP4 - PANNEAU DE FENÊTRE - W103232 ÉTAPE 5 TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM...
  • Page 25 H2 - LINTEAU LATÉRAL - W103408 24 mm x 86 mm x 1198 mm (1 po x 3 3/8 po x 47 1/8 po) ÉTAPE 6 AFFLEUREMENT AFFLEUREMENT TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM RONDELLE FREIN EXT 5 x 11 MM RONDELLE FREIN EXT 5 x 11 MM (2 PLCS) TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM...
  • Page 26 H1 - LINTEAU LATÉRAL - W103409 24 mm x 86 mm x 1198 mm (1 po x3 3/8 po x 47 1/8 po) AFFLEUREMENT ÉTAPE 7 AFFLEUREMENT TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM RONDELLE FREIN EXT 5 x 11 MM TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM RONDELLE FREIN EXT 5 x 11 MM (2 PLCS)
  • Page 27 H2 - LINTEAU LATÉRAL - W103408 24 mm x 86 mm x 1198 mm (1 po x 3 3/8 po x 47 1/8 po) AFFLEUREMENT ÉTAPE 8 AFFLEUREMENT TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM RONDELLE FREIN EXT (2 PLCS)
  • Page 28 H1 - LINTEAU LATÉRAL - W103409 24 mm x 86 mm x 1198 mm (1 po x3 3/8 po x 47 1/8 po) ÉTAPE 9 AFFLEUREMENT AFFLEUREMENT TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM RONDELLE FREIN EXT TIRE-FOND WH PH 10 x 64 MM 5 x 11 MM (2 PLCS) RONDELLE FREIN EXT 5 x 11 MM...

  • Page 29: Installation Du Panneau Latéral Central Gauche

    T4 - ATTACHE - W103339 24 mm x 34 mm x 1149 mm (1 po x 1 3/8 po x 45 1/4 po) N1 - TASSEAU MURAL - W103334 16 mm x 60 mm x 1197 mm (5/8 po x 2 3/8 po x 47 1/8 po) N4 - ATTACHE - W102424 16 mm x 50 mm x 80 mm (5/8 po x 2 po x 3 1/8 po) (1) WP3 - PANNEAU LATÉRAL CENTRAL - W103333...

  • Page 30: Installation Du Panneau Central Arrière

    T2 - ATTACHE - W103338 24 mm x 34 mm x 1197 mm (1 po x 1 3/8 po x 47 1/8 po) N8 - TASSEAU MURAL - W103335 16 mm x 60 mm x 1165 mm (5/8 po x 2 3/8 po x 45 7/8 po) (1) WP1 - PANNEAU LATÉRAL CENTRAL - W102388 ÉTAPE 11 VIS À...

  • Page 31: Installation De Fenêtre En Baie

    N1 - TASSEAU MURAL - W103334 5/8”x2 3/8”x47 1/8” (16x60x1197) J1 - CÔTÉ DE FENÊTRE EN BAIE - W103289 1”x1 7/8”x18 1/4” (24x48x464) K3 - LINTEAU DE FENÊTRE EN BAIE - W103288 5/8”x5 1/4”x47 1/8” (16x134x1198) WH - PANNEAU DE FENÊTRE EN BAIE - A100373 ÉTAPE 12 VIS À...

  • Page 32: Extérieur

    (1) DP1 - PANNEAU DE PORTE - W103326 ÉTAPE 13 EXTÉRIEUR INTÉRIEUR ATTACHE D'EXPÉDITION AFFLEUREMENT VIS À BOIS 8 x 51 NOTE SPÉCIALE : APRÈS LE MONTAGE COMPLET DU PANNEAU DE PORTE, RETIREZ LA COURROIE D'EXPÉDITION ET LES VIS À BOIS 1 ¾ PO DU PANNEAU DE PORTE.

  • Page 33: N9 Installation Du Tasseau Mural Avant

    N9 - TASSEAU MURAL - W103421 16 mm x 60 mm x 340 mm (5/8 po x 2 3/8 po x 13 3/8 po) N4 - ATTACHE - W102424 16 mm x 50 mm x 80 mm (5/8 po x 2 po x 3 1/8 po) ÉTAPE EXTÉRIEUR INTÉRIEUR...

  • Page 34: Installation De La Courroie De Métal

    MV - COURROIE DE MÉTAL - A100257 ÉTAPE 15 EXTÉRIEUR #8 x 16 INTÉRIEUR VIS PWH #8 x 16 MM (8 PLCS) INSTALLATION DE LA COURROIE DE MÉTAL...
  • Page 35 N4 - ATTACHE - W102424 5/8”x2”x3 1/8” (16x50x80) (1) FENÊTRE À VOLETS - W103342 ÉTAPE 16 VIS À BOIS 8 x 38 VIS À BOIS 8 x 64 WP10 VIS À BOIS 8 x 38 MM (8 PLCS) 40 mm 40 mm 1 9/16 1 9/16...

  • Page 36: Installation Des Accessoires Du Mur Avant

    HZ - BOUTON - A100071 WI - BOÎTE À FLEURS - A100393 MR - SONNETTE - A100174 ÉTAPE 17 AVEC UN TOURNEVIS, REMPLACEZ LES PILES EN RETIRANT LA VIS DANS LE COUVERCLE DE PILES. RETIREZ LE COUVERCLE DE PILES ET SUIVEZ LES INSTRUCTIONS POUR LE REMPLACEMENT DES PILES TEL QU'INDIQUÉ...
  • Page 37 T1 - SUPPORT MURAL DE COMPTOIR - W103337 1”x1 3/8”x14” (24x34x356) G1 - CONTRE APPUI - W103340 1”x5 1/4”x10 3/8” (24x134x264) SQ - ÉTIQUETTE DE RÉVISION « A » - A100314 ÉTAPE 18 VIS À BOIS 8 x 38 VIS À BOIS 8 x 45 #8 x 16...

  • Page 38: Installation Du Comptoir

    K1 - DESSUS DE COMPTOIR - W102426 16 mm x134 mm x 1196 mm (5/8 po x 5 1/4 po x 47 1/8 po) ÉTAPE 19 VIS À BOIS 8 (12) x 45 VIS À BOIS 8 x 45 MM (12 PLCS) INSTALLATION DU COMPTOIR...
  • Page 39 N3 - TABLETTE DE SERVICE - W103341 16 mm x 57 mm x 485 mm (5/8 po x 2 1/4 po x 19 1/8 po) ÉTAPE 20 VIS À BOIS 8 x 45 INSTALLATION DE LA TABLETTE DE SERVICE...

  • Page 40: Installation Des Accessoires De Comptoir

    (1) JR - ROBINET- A100125 (1) JX - PIÈCE DE CUISINIÈRE - A100136 JS - ÉVIER CARRÉ - A100129 (1) MS - TROUSSE DE TÉLÉPHONE - A100132 ÉTAPE 21 VIS PWH #8 x 19 MM (2 PLCS) VIS À #8 x 19 BOIS PFH 8 x 28...

  • Page 41: Installation De La Fenêtre

    SW - PETITE FENÊTRE DE PLASTIQUE - A100320 ÉTAPE 22 VIS PWH #8 x 41 MM (16 PLCS) (16) #8 x 41 INSTALLATION DE LA FENÊTRE...

  • Page 42: Extrémité Du Pignon Droit

    N4 - ATTACHE - W102424 16 mm x 50 mm x 80 mm (5/8 po x 2 po x 3 1/8 po) (1) WP7- EXTRÉMITÉ DE PIGNON - W103348 ÉTAPE 23 VIS À BOIS 8 x 38 VIS À BOIS 8 x 38 MM (8 PLCS) 68 mm 2 11/16...
  • Page 43 N4 - ATTACHE - W102424 5/8”x2”x3 1/8” (16x50x80) (1) WP7- EXTRÉMITÉ DE PIGNON - W103348 ÉTAPE 24 VIS À BOIS 8 x 38 MM VIS À (8 PLCS) BOIS 8 x 38...

  • Page 44: Panneau De Toit Arrière

    (1) RP2 - PANNEAU DE TOIT ARRIÈRE - W103350 ÉTAPE 25 VIS À BOIS 8 x 51 MM VIS À BOIS 8 (8 PLCS) x 51 PANNEAU DE TOIT ARRIÈRE...

  • Page 45: Panneau De Toit Avant

    (1) RP1 - PANNEAU DE TOIT AVANT - W103349 ÉTAPE 26 VIS À BOIS 8 x 51 MM (8 PLCS) VIS À BOIS 8 x 51 PANNEAU DE TOIT AVANT...
  • Page 46 N6 - CAPUCHON DE TOIT - W103417 5/8”x2”x44 1/2” (16x50x1129) O1 - CAPUCHON DE TOIT - W103416 5/8”x1 3/8”x44 1/2” (16x34x1129) ÉTAPE 27 VIS À BOIS PFH 8 x 25 MM VIS À BOIS PFH 8 x 28 MM (3 PLCS) (3 PLCS) VIS À...
  • Page 47 G2 - DESSUS DE CHEMINÉE - W103422 24 mm x134 mm x134 mm (1 po x 5 1/4 po x 5 1/4 po) L1 - PANNEAU AVANT DE CHEMINÉE - W103415 5/8"x4 3/8"x5 1/8" (16x112x130) WJ - CAPUCHON DE CHEMINÉE - A100394 M1 - PAROI DE CHEMINÉE - W102464 16 mm x 80 mm x 130 mm (5/8 po x 3 1/8 po x 5 1/8 po) ÉTAPE 28...
  • Page 48 (1) INSTALLATION DE CHEMINÉE ÉTAPE 29 POSEZ LA CHEMINÉE SUR LE TOIT CONTRE LES PLANCHES DU CAPUCHON DE TOIT INSTALLÉES PRÉCÉDEMMENT. MARQUEZ LE CONTOUR DE LA CHEMINÉE. REPÉREZ LES MARQUES À PERCER TEL QU'INDIQUÉ. PERCEZ DES TROUS REPÈRES AVEC UNE MÈCHE 1/8 PO PERPENDICULAIREMENT AU SOL.

  • Page 49: Installation Du Capuchon Court De Cheminée

    O2 - CAPUCHON DE TOIT - W103414 N2 - CAPUCHON DE TOIT - W102465 5/8”x1 3/8”x5 7/8” (16x34x150) 5/8”x2”x5 7/8” (16x50x150) ÉTAPE 30 VIS À BOIS PFH VIS À BOIS PFH 8 x 28 MM 8 x 25 MM VIS À BOIS PFH (2 PLCS) 8 x 28 MM VIS À...

  • Page 50: Installation Du Pignon De Lucarne

    J3 - TRAVERSE DE MONTAGE DE LUCARNE - W103412 N5 - PLANCHE DE SOL DE LUCARNE - W102409 24 mm x 40 mm x 100 mm (1 po x 1 5/8 po x 4 po) 16 mm x 60 mm x 930 mm (5/8 po x 2 3/8 po x 36 5/8 po) (1) WP11 - PIGNON DE LUCARNE - W103413 ÉTAPE 31 WP11...
  • Page 51 (1) RP3 - TOIT DE LUCARNE GAUCHE - W103411 (1) RP4 - TOIT DE LUCARNE DROIT - W103410 ÉTAPE 32 VIS À BOIS 8 x 45 VIS À BOIS 8 x 45 MM (4 PLCS) WP11 VIS À BOIS 8 x 45 MM (4 PLCS) WP11...
  • Page 52 DC1 - CAPUCHON DE LUCARNE - W103425 50 mmx50 mmx665 mm (2 po x2 po x26 1/8 po) ÉTAPE 33 VIS À BOIS PFH 8 x 31 MM (5 PLCS) VIS À BOIS PFH 8 x 31...
  • Page 53 H6 - PLANCHE DE SOL DE BANC - W102472 24 mm x 86 mm x 460 mm (1 po x 3 3/8 po x 18 1/8 po) H5 - MONTANT DE BANC - W102471 24 mm x 86 mm x 300 mm (1 po x3 3/8 po x11 3/4 po) FZ - SUPPORT EN L BLANC - A100133 ÉTAPE 34 ÉCROU CYLINDRIQUE WH 24 MM X 22 MM...
  • Page 54 M2 - SIÈGE DE BANC - W103420 16 mm x 86 mm x 618 mm (5/8 po x 3 3/8 po x 24 3/8 po) H4 - SUPPORT DE BANC - W102470 24 mm x 86 mm x 166 mm (1 po x 3 3/8 po x 6 1/2 po) ÉTAPE 36 VIS À...

  • Page 55: Installation Du Banc

    (1) INSTALLATION DU BANC ÉTAPE 38 BOULON WH 5/16 x 32 MM INSTALLATION DU BANC BOULON WH 5/16 x 32 MM (2 PLCS) ACCESSOIRES EXTÉRIEURS...

  • Page 56: Étape Finale

    TJ - PLAQUE D’IDENTIFICATION BYD (GRANDE) 2011 ÂGES 2-10 - A100277 ÉTAPE 39 NOTE SPÉCIALE : EN FIXANT LA PLAQUE D'IDENTIFICATION, NE VISSEZ PAS À TRAVERS LA NOUE OU LA PLANCHE DE RIVE DU PIGNON. VIS À BOIS PFH 8 x 12 VIS À...

  • Page 57: Garantie Limitée

    Backyard Botanical, Adventure Playsets et Leisure Time Products. Backyard Discovery garantit que ce produit est exempt de tous défauts de fabrication et de matériel pendant une période d’un (1) an à compter de la date d’achat d’origine. Cette garantie d'un (1) an couvre toutes les pièces y compris le bois, les pièces de quincaillerie et les accessoires.
  • Page 58 Toutefois, certains états n’autorisent pas les limites ou l’exclusion des dommages consécutifs; les limites mentionnées ci-dessus pourraient donc ne pas s’appliquer à votre cas. Barème de remplacement des pièces au prorata Âge du produit Le client paie Toutes les pièces 0 à...

Table des Matières