POUR VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE DES AUTRES
Este símbolo indicará os
conselhos relativos à sua
segurança.
Este símbolo indicará os
conselhos relativos à longe-
vidade do seu aparelho.
Responsabilidade
• No caso de uma utilização não
conforme ao manual de instru-
ções e à regulamentação em
vigor, Outils WOLF declina toda
responsabilidade.
• Não deve efectuar modificações
no seu aparelho portátil multi-
system sem o acordo prévio da
parte de Outils WOLF. Toda modi-
ficação não autorizada por Outils
WOLF pode tornar o aparelho
não conforme às normas de segu-
rança.
• Nunca utilize peças sobresselentes
ou acessórios não fornecidos ou
não recomendados por Outils
WOLF. Só utilize peças sobresse-
lentes de origem Outils WOLF a
fim de garantir ao seu aparelho
portátil multi-system o respeito
das normas de segurança. Confie
as eventuais reparações ao seu Es-
pecialista autorizado Outils WOLF.
Identificação do aparelho
O número de identificação de série
da sua máquina está indicado sobre
a etiqueta sinalética colada sobre o
aparelho. Comunique esse número
ao seu Especialista Outils WOLF
autorizado em caso de intervenção
sobre o aparelho.
Com a preocupação constante de
melhorar os seus produtos, Outils
WOLF reserva-se o direito de modi-
ficar, sem aviso prévio, as especifica-
ções dos modelos apresentados. O
seu aparelho portátil multi-system
pode portanto apresentar diferen-
ças em relação a este manual. Fotos
e ilustrações não contratuais.
Transporte do motor
Aviso! Desligue sempre o motor e
verifique se a ferramenta de trabal-
ho parou antes de colocar um poder
transportar a sua ferramenta de
poder em prendê-lo corretamente
para evitar rotatividade o derrama-
mento de combustível e danos à
ferramenta.
PARA SU SEGURIDAD Y LA DE LOS DEMÁS
PARA SUA SEGURANÇA E A DOS OUTROS
Combustivel
Seu motor utiliza uma mistura de
óleo-gasolina para o combustível.
Aviso! Abasteça seu motor em áreas
bem ventiladas, ao ar livre. Desligue
sempre o motor e deixe-o esfriar
antes de reabastecer. Gasolina acu-
mular-se dentro do tanque de com-
bustível, dependendo do combus-
tível utilizado, as condições meteo-
rológicas e o sistema de ventilação
do tanque. A fim de reduzir o risco
de queimaduras e outros ferimentos
pessoais de escapar vapor de gás e
fumos, retire a tampa do depósito
de combustível em seu motor de
permitir que qualquer aumento de
pressão no tanque para liberar len-
tamente. Nunca retire a tampa do
depósito de combustível enquanto
o motor estiver funcionando. Es-
colha um piso desimpedido para
reabastecimento e mover-se pelo
menos 10 pés (3 m) do ponto de rea-
bastecimento antes de ligar o motor.
Limpe qualquer combustível derra-
mado antes de iniciar sua máquina.
Aviso! Verifique se há vazamento
de combustível durante o abasteci-
mento e durante a operação. Se a
fuga de combustível é encontrado,
não iniciar ou executar o motor até
que o vazamento é fixo e qualquer
combustível derramado tenha sido
apagado. Tome cuidado para não
obter combustível em sua roupa. Se
isso acontecer, mude de roupa ime-
diatamente.
Se o combustível tenha transborda-
do, não tente dar partida no motor.
Em vez disso, a ferramenta deve ser
afastado da área de gasolina embe-
bido antes da inicialização.
Tampa de rosca
Aviso! Vibrações da unidade podem
causar uma tampa do depósito de
combustível inadequadamente aper-
tados para afrouxar ou sair e quanti-
dades de derrames de combustível. A
fim de reduzir o risco de derrame de
combustível e fogo, aperte a tampa
do depósito de combustível à mão
mais segura possível.
7
Antes de começar
Aviso! Verifique sempre o seu motor
para a condição adequada e ope-
ração antes de começar, particu-
larmente o gatilho do acelerador,
bloqueio do acelerador, parar inter-
ruptor e ferramenta de trabalho. O
gatilho do acelerador (se aplicá-
vel) devem mover-se livremente
e sempre primeira de volta para a
posição de marcha lenta. Nunca
tente modificar os controles ou dis-
positivos de segurança.
Aviso! Nunca use uma ferramenta
de poder que está danificado ou
não mantido adequadamente. Veri-
fique se o protetor da vela está bem
montado sobre a vela de ignição de
inicialização solto pode provocar
faíscas que podem inflamar gases
combustíveis e causar um incêndio.
Mantenha as alças limpas e secos
em todos os momentos; é parti-
cularmente importante para man-
tê-los livres de umidade, campo,
óleo, graxa ou resina para que você
mantenha um aperto firme e corre-
tamente controlar o seu motor.
Começar
Iniciando Ligue o motor, pelo me-
nos, 10 pés (3 metros) do ponto de
abastecimento de combustível, ao
ar livre somente.
Coloque a ferramenta mecânica
em terra firme ou outra superfície
sólida em uma área aberta. Manter
um bom equilíbrio e apoio seguro.
Aviso! Seu motor é uma máquina
de uma pessoa. Não permita que
outras pessoas na área de trabalho
em geral, mesmo quando se inicia.
Coloque a ferramenta em terra
firme ou outra superfície sólida em
uma área aberta. Manter um bom
equilíbrio e apoio seguro.
Quando você puxa o punho de
arranque, não enrole a corda de
arranque em torno de sua mão. Não
deixe que o aperto pular de volta,
mas orientar a corda de arranque
para rebobinar-lo corretamente.
Caso não siga este procedimento
pode resultar em lesões em suas
mãos ou os dedos e pode danificar
o mecanismo de arranque.