Table Des Matières; Signalisation Des Risques - Victaulic 768 Manuel D'installation

MANUELD'INSTALLATION,DEMAINTENANCEETD'ESSAI
PostedecontrôleFireLockNXT™sousair
SÉRIE768
TABLEDESMATIÈRES
Signalisation des risques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Instructions de sécurité de l'installateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instructions générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Maintenance et essais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dimensions du trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vue éclatée du trim américain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vue éclatée du trim européen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Vue éclatée de l'intérieur du poste de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Vue en coupe et description de
l'actionneur basse pression Série 776 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vue en coupe et description de
l'accélérateur sous air Série 746-LPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Exigences d'alimentation en air comprimé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dimensionnement du compresseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Compresseurs au sol ou sur colonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Compresseurs d'atelier ou avec réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Trim AMTA Victaulic régulé,
Série 757. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Trim AMTA Victaulic avec pressostat,
Série 757P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Exigences et réglages applicables au compresseur
pour les postes de contrôle FireLock NXT sous air Série 768
équipés d'accélérateurs sous air Série 746-LPA. . . . . . . . . . . 10
Réglage des pressostats de surveillance
d'arrivée d'air et des pressostats d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . 10
Exigences relatives à la vanne d'essai à distance du système . . 10
Informations importantes pour l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Dispositif d'alarme supplémentaire Série 75B. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Installation du poste de contrôle et de son trim . . . . . . . . . . . . . . . 12
Essai hydrostatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mise en service du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Inspection externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Inspection hebdomadaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Inspection mensuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Essais requis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Essai de vidange principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Essai d'alarme d'écoulement d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Essais d'alarme de niveau d'eau et de basse pression d'air . . . . 22
Essais de fonctionnement (déclenchement) requis. . . . . . . . . . . . . 26
Essai de fonctionnement (déclenchement) partiel . . . . . . . . . . . 26
Essai de fonctionnement (déclenchement) complet . . . . . . . . . . 28
Inspection interne requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Dépose et remplacement du joint de clapet . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Dépose et remplacement de l'ensemble de clapet . . . . . . . . . . . 35
Montage du couvercle et de son joint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Dépose et remplacement de l'ensemble de diaphragme . . . . . . 38
Remplacement du tamis du filtre des actionneurs
basse pression Série 776. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Dépannage - Actionneur basse pression Série 776 . . . . . . . . . . . . 40
Dépannage - Accélérateur sous air Série 746-LPA. . . . . . . . . . . . . 40
Dépannage - Système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Adresses de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dos de la couverture
www.victaulic.com
VICTAULIC EST UNE MARQUE DÉPOSÉE DE LA SOCIÉTÉ VICTAULIC. © 2007 VICTAULIC COMPANY. TOUS DROITS RÉSERVÉS. IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS.
RÉV_C

SIGNALISATION DES RISQUES

La signalisation des risques distingue différents degrés
de danger, comme expliqué ci-dessous. Le signal ci-con-
tre attire votre attention sur un risque d'accident. Ayez
toujours soin de lire attentivement et bien comprendre le
message qui suit.
AVERTISSEMENT
•  L 'en-tête«AVERTISSEMENT»signalel'existencederisques
oudepratiquesdangereusespouvantentraînerlamortou
desblessuresgravesencasdenon-respectdesinstructions
etdesprécautionsindiquées.
ATTENTION
• L'en-tête«ATTENTION»signalel'existencederisquesou
depratiquesdangereusespouvantentraînerdesblessures
oudesdégâtsmatérielsencasdenon-respectdesinstructions
etdesprécautionsrecommandées.
IMPORTANT
• L'en-tête«IMPORTANT»signaledesinstructionsparticulièrement
importantes,maisquineconcernentpaslasécurité.
I-768-FRE
I-768-FRE_1