Zusätzliche Audio-/Video- (A/V) Anschlüsse - LG RH277H Manuel Du Propriétaire

Zusätzliche Audio-/Video- (A/V)
Anschlüsse
Anschluss eines PAY-TV-/Canal
Plus-Decoders
PAY-TV/Canal Plus-Programme können nur bei
Anschluss eines Decoders (nicht enthalten) an den
Rekorder angezeigt bzw. aufgenommen werden.
Trennen Sie den Rekorder bei Anschluss des
Decoders vom Netz.
Zum Anzeigen bzw. Aufnehmen von PAY-TV/Canal
Plus-Programmen muss die Option [AV2 Anschluß]
auf [Decoder] (siehe Seite 18) sowie die
Programmoption [Decoder Ein/Aus] im Setup-Menü
auf [Ein] eingestellt werden (Seite 17).
Tipp:
Zur Wiedergabe der Signale des am Fernseher
angeschlossenen Tuners muss der Rekorder nicht
eingeschaltet sein.
Hinweis:
Falls der Rekorder nicht am Netz angeschlossen ist,
können die Signale vom angeschlossenen Decoder
nicht empfangen werden.
Fernseher
TV
Anschluss an die AV2 DECODER-
Buchse
Schließen Sie an der AV2 DECODER-Buchse einen
Videorekorder oder ein ähnliches Aufnahmegerät an.
Um eine Quelle an der AV2 DECODER-Buchse
wiederzugeben oder aufzunehmen, stellen Sie die Option
[AV2 Anschluß] auf [Andere] (siehe Seite 18) sowie die
Option [AV2 Aufnahme] wie erforderlich auf [Auto],
[CVBS] oder [RGB] ein (siehe Seite 21).
14
PAY-TV/Canal
PAY-TV/Canal Plus
Plus-Decoder
Decorder
SCART AV
Rückseite des Rekorders
Rear of the recorder
Fernseher
TV
Videorekorder, Kabelbox,
Satellitenempfänger usw.
Rückseite des Rekorders
Tipp:
Zur Wiedergabe der Signale des am Fernseher
angeschlossenen Tuners muss der Rekorder nicht
eingeschaltet sein.
Hinweise:
Spielfilme mit Kopierschutzsignalen können nicht
aufgenommen werden.
Falls diese Signale über einen Videorekorder
geleitet werden, wird das Bild auf dem Bildschirm
u. U. nicht richtig angezeigt. Schließen Sie den
Videorekorder, den DVD/HDD-Rekorder und den
Fernseher in der gezeigten Reihenfolge an.
Videofilme müssen über einen zweiten
Line-Eingang am Fernseher wiedergegeben
werden.
VCR RECORDER REKORDER
Stellen Sie die Eingangsquelle bei Aufnahmen von
diesem Rekorder mit einem Videorekorder nicht
über die Taste TV/DVD auf der Fernbedienung auf
den Fernseher ein.
Bei Verwendung eines B Sky B-Empfängers muss
die VCR SCART-Buchse des Empfängers mit der
AV2 DECODER-Buchse verbunden werden.
Falls der Rekorder vom Netz getrennt wird, können
vom angeschlossen Videorekorder bzw.
Empfänger keine Signale übertragen werden.
VCR, Cable Box, or
Satellite Tuner, etc.
Rear of the recorder
Line-Eingang 1
Line input 1
TV
Line-Eingang 2
Line input 2