Manuels Connexes pour Kalorik PRO KPRO GR 45602
Sommaire des Matières pour Kalorik PRO KPRO GR 45602
- Page 1 1500ºF ELECTRIC STEAKHOUSE GRILL GRILL ÉLECTRIQUE HAUTE PERFORMANCE 1500ºF KPRO GR 45602 EN……4 FR…...18 120V~60Hz 1600W (13.3A) WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
-
Page 2: Parts Description / Description Des Éléments
PARTS DESCRIPTION / DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603... - Page 3 3. 2 x Grilles de cuisson 4. Plateau à sauce 5. Ramasse-goutte 6. Bouton On/Off Bouton de minuterie Écran numérique Bouton de température 10. Poignée et ouvre-bouteille 2-en-1 11. Housse de protection (pas illustrée) WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
-
Page 4: Important Safeguards
11. The outer surface will be hot when the appliance is operating and for some time after use. Do not touch hot surfaces, use the handle or knobs. WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603... - Page 5 Do not cover drip tray or any part of the appliance with metal foil. This will cause overheating of the appliance. 25. To disconnect, turn any control to “off”, then remove plug from wall outlet. SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
-
Page 6: Short Cord Instructions
The resulting extended cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. The cord set or extension cord should be a grounding-type3-wire cord. WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603... - Page 7 INTRODUCTION Your Own Personal Steakhouse What makes the Kalorik PRO 1500°F Electric Steakhouse Grill the beast that it is? The answer is: 1500°F and multi-level, top-down cooking technology. Capable of reaching extreme temperatures in minutes, the Kalorik PRO 1500°F Electric Steakhouse Grill makes any backyard BBQ suddenly seem amateur.
- Page 8 Top-Down Technology In contrast with a conventional grill, where the heat emanates from the bottom up, the Kalorik PRO 1500°F Electric Steakhouse Grill works like a salamander oven. Meaning, the heat source is coming from above, almost like a broiler. This melts the fat atop the meat, forming a protective layer of crust to seal in moisture and juiciness.
- Page 9 The screen background color changes to red to indicate the heater is on. The word ‘Preheat’ will be flashing. 6. Once the Kalorik PRO 1500°F Electric Steakhouse Grill reaches the set temperature, a buzzer will go off three times to indicate it is now in grilling mode and the word ‘Preheat’...
- Page 10 9. Make sure that the handle does not remain attached to the plate while it is inside the Kalorik PRO 1500°F Electric Steakhouse Grill. The handle could become extremely hot and cause severe burns. 10. Always use heat-resistant gloves. 11. Place the grill plate at a height that ensures there is about 0.8”...
- Page 11 3 seconds to transfer into Celsius. NOTES: The Kalorik PRO 1500°F Electric Steakhouse Grill may produce flames during the cooking process that can appear from the top heating element. This is a normal part of the process and should not cause alarm.
- Page 12 NOTE: The unit doesn’t automatically turn off once the timer reaches 0:00. The Kalorik PRO 1500°F Electric Steakhouse Grill keeps working after the cooking time is elapsed. To turn the unit OFF turn the switch off which is located on the back of the appliance WWW.KALORIK.COM...
-
Page 13: Cleaning And Maintenance
Make sure to clean the appliance after each use. • Ensure before cleaning the appliance and accessories that the Kalorik PRO 1500°F Electric Steakhouse Grill is off by switching the off button located on the back of the appliance. •... - Page 14 Malfunctioning Disconnect the appliance from the wall appliance outlet and contact qualified personnel to check and repair the appliance WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
- Page 15 Heater Temperature sensor (NTC) in circuit board (PCBA) is damaged. PCBA Temperature in PCBA chamber is Ventilation fan overheating, indicating the ventilation fans have malfunctioned. Appliance is failing to rise in Heater temperature WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
- Page 16 You can also fill out this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK PRO product is warranted in the U.S.A. and in Canada for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship.
- Page 17 Miami Gardens, FL 33014 USA Or call: Toll Free: +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Only letters can be accepted at this address above. Shipments and packages that do not have a return authorization number will be refused. WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
-
Page 18: Consignes De Sécurité
11. Le couvercle et la surface extérieure sont chauds lorsque l’appareil est en marche et plusieurs minutes après l’avoir éteint. Ne touchez pas les surfaces chaudes, utilisez les poignées ou les boutons. WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603... - Page 19 24. Ne couvrez pas le plateau à sauce ou une partie de l'appareil avec du papier métallique ou papier d’aluminium. Cela provoquerait une surchauffe de l'appareil. 25. Pour déconnecter, éteignez l’appareil en utilisant le bouton On/Off, puis retirez la fiche de la prise murale. WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
-
Page 20: Instructions Pour Les Fiches Avec Mise Ala Terre
La rallonge ne doit pas pendre du plan de travail ou de la table afin d'éviter que les enfants ne le tirent ou trébuchent Le cordon ou la rallonge doit être un cordon de mise à la terre à 3 fils. WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603... -
Page 21: Description Des Pièces
INTRODUCTION Des résultats de Steakhouse, à la maison ! Comment le grill électrique Kalorik PRO 1500°F permet-il de cuire des steaks de qualité restaurant ? La réponse est une température de 1500°F (800°C) et une technologie de cuisson descendante avec plusieurs niveaux de cuisson. -
Page 22: La Technologie De Chaleur Descendante
La technologie de chaleur descendante Contrairement aux grils traditionnels, où la chaleur est dégagée de bas en haut, le gril électrique à haute performance Kalorik PRO 1500°F fonctionne comme un four à salamandre. Cela signifie que la source de chaleur vient d'en haut. Cela fait fondre la graisse sur la partie supérieure de la viande, formant une couche protectrice de croûte qui... - Page 23 à ce que les commandes de contrôle se trouvent directement en face de vous. 1. Pour allumer le gril, utilisez le bouton On/Off situé sur l’arrière de l’appareil. WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
- Page 24 14. Une fois la cuisson terminée, appuyez sur la commande de droite jusqu’à ce que l’écran devienne bleu et laissez l'appareil refroidir complètement. Le ventilateur s'assurera que l'unité refroidit et cessera automatiquement de fonctionner une fois que la WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
- Page 25 Le Grill électrique Haute Performance 1500°F utilise une technologie de chaleur descendante». L'illustration suivante montre comment la « température varie en fonction de la position des grilles de cuisson. 1550°F (ELEMENT CHAUFFANT) 860°F 805°F 725°F 690°F 640°F 585°F 560°F 530°F 500°F WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
- Page 26 Si l’écran affiche «ER» et qu’une sonnerie se déclenche, l’appareil a mal fonctionné. Retournez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour un examen ou contactez un personnel qualifié pour le vérifier et le réparer. WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
-
Page 27: Remarques Supplementaires
électrique à haute performance Kalorik PRO 1500°F. Que vous aimiez un mélange plus complexe d’épices, ou que sel et poivre suffisent à... -
Page 28: Obtenez Plus De Votre Produit
Le boîtier, le couvercle et le panneau de contrôle peuvent être • essuyés avec un tissu doux et sec. S’il y a des tâches résistantes, vous pouvez mouiller le tissu. • Rincez et séchez après le nettoyage. WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603... - Page 29 L’appareil L’écran LCD est Déconnectez l’appareil du courant et fonctionne mais endommagé contactez le personnel qualifié pour le l’écran LCD ne vérifier et réparer. s’allume pas WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
- Page 30 Le capteur de température (NTC) de la carte de circuit imprimé (PCBA) est Circuit imprimé endommagé. Surchauffe dans la chambre de la carte Ventilateurs de circuit imprimé (PCBA) indique un dysfonctionnement des ventilateurs. L'appareil ne chauffe pas Elément chauffant WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
-
Page 31: Garantie
Vous pouvez aussi remplir cette carte de garantie en ligne à l’adresse suivante : www.KALORIK.com. A partir de la date d’achat, ce produit KALORIK PRO est garanti un an, sur les territoires des Etats-Unis et du Canada, contre les défauts matériels et de fabrication. - Page 32 Miami Gardens, FL 33014 USA Ou appelez (Gratuitement des Etats-Unis): +1 888-521-TEAM ou +1 888- KALORIK. Seules les lettres seront acceptées à l’adresse ci-dessus. Les envois et colis n’ayant pas de numéro d’autorisation de retour seront refusés. WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
- Page 33 Notes/Remarques WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
- Page 34 Notes/Remarques WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
- Page 35 Notes/Remarques WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...
- Page 36 User manual content and recipes courtesy of Team International Group – Do not reproduce without consent of the authors - All rights reserved. Contenu du guide d'utilisation et recettes fournis par Team International Group - Ne pas reproduire sans le consentement des auteurs - Tous droits réservés. WWW.KALORIK.COM KPRO GR 45602 – 200603...