Endress+Hauser Memosens Wave CAS80E Manuel De Mise En Service page 27

Memosens Wave CAS80E
Endress+Hauser
Ce type d' a justage peut être sélectionné si les valeurs mesurées sont comparées aux valeurs
de laboratoire sur une longue période de temps et si toutes les valeurs sont trop basses d' u n
facteur constant, p. ex. 10 %, par rapport à la valeur de laboratoire (valeur cible de
l' é chantillon).
Dans cet exemple, l' a justage s' e ffectue en entant le facteur 1.1.
y
6
5
4
3
2
1
 23 Principe de l' é talonnage du facteur
x Valeur mesurée
y Valeur échantillon cible
a Étalonnage en usine
b Étalonnage du facteur
Étalonnage en 1 point
L' é cart de mesure entre la valeur mesurée par l' a ppareil et celle mesurée en laboratoire est
trop important. Cet écart est corrigé par un étalonnage en 1 point.
y
6
5
4
3
2
1
 24 Principe du calibrage en 1 point
x Valeur mesurée
y Valeur échantillon cible
a Étalonnage en usine
b Étalonnage dans l' a pplication
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Fonctionnement
b
a
f = 1.1
x
6 7 8
a
b
x
6 7 8
A0039329
A0039320
27