Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Tobii Dynavox PCEye Explore
Manuel de l'utilisateur
avec Gaze Point

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tobii Dynavox PCEye Explore

  • Page 1 Tobii Dynavox PCEye Explore Manuel de l'utilisateur avec Gaze Point...
  • Page 2 Le contenu est susceptible d'être modifié sans avertissement préalable. Veuillez consulter le site web de Tobii Dynavox www. TobiiDynavox.com pour les versions mises à jour de ce document. Le PCEye Explore est breveté sous les numéros suivants : • 7.572.008 • 6.659.611...
  • Page 3: Table Des Matières

    Installer PCEye Explore avec Gaze Point ..............9 3.2.2 Exécuter le logiciel Gaze Point ..................9 Mettre à jour le logiciel Gaze Point et le microprogramme PCEye Explore ........9 Premier démarrage du PCEye Explore..................11 Positionner l'utilisateur........................12 Boîte de suivi ........................12 Utilisation de PCEye Explore avec Gaze Point................
  • Page 4 Déclaration CE ........................24 Normes ..........................24 Annexe C Mise au rebut du PCEye Explore ..................26 Annexe D Caractéristiques techniques ..................... 27...
  • Page 5: Introduction

    Utilisation prévue Le PCEye Explore est un produit d'entrée de gamme, un Eye tracker périphérique qui offre à tous la possibilité de découvrir les étonnantes capacités du contrôle oculaire Gaze Interaction. Avec le PCEye Explore, les utilisateurs jeunes ou inexpérimentés disposent d'un moyen simple, amusant et fiable d'apprendre comment utiliser l'Eye tracking et Gaze Interaction tout en se pré-...
  • Page 6: Contenu Du Pack

    Pour plus d'informations sur les tailles d'écran, voir Annexe D Caractéristiques techniques. Figure 1.1 PCEye Explore Ne jamais recouvrir la face avant du PCEye Explore de quelque façon que ce soit (décorations, post-its, etc.) car cela l'empêcherait Gaze Interaction de fonctionner.
  • Page 7: Sécurité

    Tobii Dynavox et ses représentants déclinent toute responsabilité pour les dommages et les blessures corporelles occasionnés à une personne ou à ses biens lors de la chute d'un PCEye Explore de son dispo- sitif de montage. Le montage d'un PCEye Explore s'effectue entièrement aux risques et périls de l'utilisateur.
  • Page 8: Ne Démontez Pas Le Pceye Explore

    Toute utilisation du PCEye Explore en dehors des conditions prévues, et l'utilisation en concomitance avec des logi- ciels ou du matériel tiers qui pourraient le détourner de son usage premier représente un risque dont Tobii Dynavox ne prend pas la responsabilité.
  • Page 9: Mise En Route Avec Pceye Explore

    Mémoire graphique VRAM de 60 Mo • Pixel shader 2.0 ou ultérieur • 150 Mo d'espace libre sur le disque pour l'installation du logiciel PCEye Explore • .NET 4.5 doit être installé sur l'appareil Installer et utiliser PCEye Explore avec Tobii Dynavox Gaze Point 3.2.1...
  • Page 10 Si l'ordinateur est connecté à Internet, le microprogramme PCEye Explore recherche automatiquement les mises à jour disponibles. 3 Mise en route avec PCEye Explore Tobii Dynavox PCEye Explore Manuel de l'utilisateur v.2.0.1 - fr-FR...
  • Page 11: Premier Démarrage Du Pceye Explore

    Premier démarrage du PCEye Explore Après avoir exécuté le Guide d'installation du Gaze Point et lié le PCEye Explore à votre ordinateur, l'assistant de configu- ration du Gaze Point s'ouvre automatiquement. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Sélectionnez le bouton Paramètres de calibrage pour vérifier et modifier les paramètres du calibrage. Pour plus d'informa- tions sur les Paramètres de calibrage, voir 8.1.1.3 Paramètres de calibrage, page 18.
  • Page 12: Positionner L'utilisateur

    Pour plus d'informations, voir Annexe D Caractéristiques techniques, page 27. Boîte de suivi Le PCEye Explore donne toute latitude pour bouger la tête. Une fois que le PCEye Explore est correctement calibré et placé de- vant l'utilisateur, aucun autre réglage n'est nécessaire.
  • Page 13: Utilisation De Pceye Explore Avec Gaze Point

    être modifié dans être modifié dans PARAMÈTRES. Le PARAMÈTRES. Le raccourci clavier raccourci clavier choisi apparaîtra sur choisi apparaîtra sur le bouton. le bouton. 6 Utilisation de PCEye Explore avec Gaze Point Tobii Dynavox PCEye Explore Manuel de l'utilisateur v.2.0.1 - fr-FR...
  • Page 14 15. Si vous utilisez une souris ou un écran tactile, ces méthodes de sélection auront la préséance sur le logiciel Gaze Point. 6 Utilisation de PCEye Explore avec Gaze Point Tobii Dynavox PCEye Explore Manuel de l'utilisateur v.2.0.1 - fr-FR...
  • Page 15: Paramètres De Gaze Point

    Paramètres de l'eye tracker • Sélectionnez le bouton Eye Tracker Settings pour accéder à Eye Tracker Settings. Pour en savoir plus, voir 8 Eye Tracker Settings, page 16 7 Paramètres de Gaze Point Tobii Dynavox PCEye Explore Manuel de l'utilisateur v.2.0.1 - fr-FR...
  • Page 16: Eye Tracker Settings

    Suivez les instructions à l'écran pour paramétrer l'utilisateur et effectuer le calibrage. Supprimer un profil utilisateur Sélectionnez le profil à supprimer dans la liste déroulante Sélectionnez le bouton (Supprimer). 8 Eye Tracker Settings Tobii Dynavox PCEye Explore Manuel de l'utilisateur v.2.0.1 - fr-FR...
  • Page 17: Tester L'eye Tracking

    Pour effectuer un nouveau calibrage, sélectionnez le bouton Nouveau calibrage. Pour afficher le guide de positionnement, sélectionnez le bouton Guide de positionnement. 8 Eye Tracker Settings Tobii Dynavox PCEye Explore Manuel de l'utilisateur v.2.0.1 - fr-FR...
  • Page 18: Paramètres De Calibrage

    Utilisez le Guide de positionnement pour vous aider à déterminer le positionnement optimal en termes de hauteur, de posi- tionnement horizontal, et de distance de l'Gaze Interaction par rapport au PCEye Explore. Dans l'idéal, les deux points représentant les yeux de l'utilisateur doivent être au centre du Guide de positionnement.
  • Page 19 La couleur d'arrière-plan peut être modifiée de la manière suivante : Sélectionnez simplement Couleurs disponibles, ou sélectionnez le bouton Advanced et choisissez la couleur. Visualisation des points : • Image ou Vidéo (par défaut) 8 Eye Tracker Settings Tobii Dynavox PCEye Explore Manuel de l'utilisateur v.2.0.1 - fr-FR...
  • Page 20: Afficher La Configuration

    Sélectionnez le bouton Parcourir pour rechercher le stimulus de votre choix. Par défaut, une vidéo est déjà sélectionnée et prête à l'utilisation. Le PCEye Explore contient un choix de vidéo à sélectionner.
  • Page 21: À Propos

    Aucun indicateur ne s'affichera à l'écran. À propos Veuillez garder ces informations à portée de main si vous rencontrez des problèmes avec l'appareil et que vous devez contacter l'assistance client. 8 Eye Tracker Settings Tobii Dynavox PCEye Explore Manuel de l'utilisateur v.2.0.1 - fr-FR...
  • Page 22: Entretien Du Produit

    Transport du PCEye Explore Débrancher le câble USB et utilisez la housse de transport. Le PCEye Explore est relativement fragile, et le filtre peut être rayé s'il n'est pas correctement protégé. Assurez-vous de prendre les précautions nécessaires pour protéger l'appareil quand vous devez le transporter.
  • Page 23: Annexe A Assistance Technique Et Garantie

    Pour toute demande d'assistance, veuillez contacter votre représentant local ou Tobii Dynavox Support. Pour bénéficier d'une assistance aussi rapide que possible, assurez-vous d'avoir le PCEye Explore à portée de main et, si possible, accès à une connexion Internet. On vous demandera de fournir le numéro de série de l'appareil, que se trouve sur le bas de l'appareil. Notre page d'assistance en ligne se trouve sur : www.tobiidynavox.com...
  • Page 24: Annexe B Informations Sur La Conformité Des Produits

    Annexe B Informations sur la conformité des produits Tous les appareils PCEye Explore portent un label de la CEE, qui indique leur conformité aux directives européennes de santé et de sécurité. Déclaration FCC (Federal Communications Commission des États- Unis) L'appareil est conforme à la section 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage nuisible ;...
  • Page 25 EN 62471:2008, Photo Biological Safety of Lamps and Lamp Systems • Parts relevant for EMC from IEC 60950-1:2005, Safety of information technology equipment • Parts relevant for EMC from EN60601-1-2:20007 Annexe B Informations sur la conformité des produits Tobii Dynavox PCEye Explore Manuel de l'utilisateur v.2.0.1 - fr-FR...
  • Page 26: Annexe C Mise Au Rebut Du Pceye Explore

    Mise au rebut du Annexe C PCEye Explore Ne jetez pas le PCEye Explore avec les déchets ménagers ou de bureau. Respectez les réglementations locales de mise au rebut des appareils électriques et électroniques. Annexe C Mise au rebut du PCEye Explore...
  • Page 27: Annexe D Caractéristiques Techniques

    écrans est de 24-33 pouces / 60-85 cm pour les écrans de 23-25 pouces et 28-33 inch / 70-85 cm pour les écrans de 26-27. Connecteur USB 3.0 L'USB 3.0 donne au PCEye Explore suffisamment de puissance et de débit de signal.
  • Page 28 Obtenir de l'aide en ligne Veuillez prendre connaissance de la page d'assistance spécifique de votre produit Tobii Dynavox. Elle contient des informations à jour concernant les éventuels problèmes et les conseils et astuces relatifs à votre produit. Notre page d'assistance en ligne se trouve sur : www.TobiiDynavox.com ou www.myTobiiDynavox.com.

Table des Matières