Fujitsu AIRSTAGE UTY-VKGX Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fujitsu Manuels
  4. Accessoires réseau
  5. AIRSTAGE UTY-VKGX
  6. Manuel d'installation
Fujitsu AIRSTAGE UTY-VKGX Manuel D'installation

Fujitsu AIRSTAGE UTY-VKGX Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
UTY-VKGX
INSTALLATION MANUAL
KNX CONVERTOR FOR VRF
For authorized service personnel only.
INSTALLATIONSANLEITUNG
KNX-KONVERTER FÜR VRF
Nur für autorisiertes Fachpersonal.
MANUEL D'INSTALLATION
CONVERTISSEUR KNX POUR VRF
Pour le personnel agréé uniquement.
MANUAL DE INSTALACIÓN
CONVERTIDOR KNX PARA VRF
Únicamente para personal de servicio autorizado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
CONVERTITORE KNX PER VRF
A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑΣ KNX ΓΙΑ VRF
Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
CONVERSOR KNX PARA VRF
Apenas para técnicos autorizados.
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
КОНВЕРТОР KNX ДЛЯ СИСТЕМЫ VRF
Только для авторизованного обслуживающего персонала.
MONTAJ KILAVUZU
VRF IÇIN KNX DÖNÜŞTÜRÜCÜ
Yalnızca yetkili servis personeli için.
VRF 系统用 KNX 信号转换器
仅针对授权的专业维修人员。
安装说明书
安装说明书
[Original instructions]
PART NO. 9374707164-02

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fujitsu AIRSTAGE UTY-VKGX

Sommaire des Matières pour Fujitsu AIRSTAGE UTY-VKGX

  • Page 1 INSTALLATION MANUAL KNX CONVERTOR FOR VRF For authorized service personnel only. INSTALLATIONSANLEITUNG KNX-KONVERTER FÜR VRF Nur für autorisiertes Fachpersonal. MANUEL D’INSTALLATION CONVERTISSEUR KNX POUR VRF Pour le personnel agréé uniquement. MANUAL DE INSTALACIÓN CONVERTIDOR KNX PARA VRF Únicamente para personal de servicio autorizado. UTY-VKGX MANUALE DI INSTALLAZIONE CONVERTITORE KNX PER VRF...

  • Page 2: Table Des Matières

    Important : téléchargez les spécifi cations d'interface depuis le site Internet avant de démarrer le travail d’installation. Ce symbole indique des procédures qui, si elles AVERTIS- http://www.fujitsu-general.com/global/support/ ne sont pas effectuées correctement, peuvent Les pièces d’installation suivantes sont fournies. Utilisez-les comme spéci- SEMENT conduire à...

  • Page 3: Exigences Électriques

    3. EXIGENCES ÉLECTRIQUES 5. CÂBLAGE Usage Taille Type de câble Remarques AVERTISSEMENT 1Ø CA220–240 V 50/60 1,25 mm Avant de commencer les travaux d’installation, mettez l’appareil et la Maximum Câble d’ali- Catégorie 60245 Hz, 2 câbles + terre (16AWG) station de connexion hors tension. Ne mettez pas l’appareil sous tension mentation IEC 57 ou équiva- (masse)

  • Page 4: Méthode De Câblage

    CÂBLAGE ÉLECTRIQUE 5.1. Méthode de câblage 1Ø 50/60 Hz 220-240 V SCHÉMA CORRECT DU SYSTÈME Appareil KNX UNITÉ INTÉRIEURE polyvalent DISJONCTEUR COUPE- CÂBLE KNX (paire torsadée) CIRCUIT CÂBLE Appareil KNX polyvalent Installation d’éclairage D’ALIMEN- TATION CÂBLE DE TRANSMISSION Système de sécurité Réseau KNX Interface automatique TRANSMISSION...

  • Page 5: Câble De Transmission Au Réseau Vrf

    5.2.3. Câble KNX 15 mm Borne à sertir (3/16 pouce) (9/16 pouce) Manchon Connecteur KNX Vis avec rondelle Vis avec spéciale rondelle spéciale 6. INSTALLATION DU CONVERTISSEUR KNX Borne à sertir Borne Câble AVERTISSEMENT à sertir Câble Utilisez toujours les accessoires et les pièces d’installation spécifi ées. Vérifi...

  • Page 6: Connexion Du Câble D'alimentation Électrique

    Collier de serrage * 6.1. Connexion du câble d’alimentation électrique (Accessoires) Douille anti-poussière (1) Retirez les 4 vis (M4 × 6 mm) et enlevez le capot de l'unité principale. L'orifi ce de la vis Câble d’alimentation électrique Collier de serrage (Accessoires) (2) Comme indiqué...

  • Page 7: Connexion Des Câbles De Transmission

    6.2. Connexion des câbles de transmission 7. RÉGLAGE DU CIRCUIT IMPRIMÉ (1) Mettez l’appareil hors tension. Réglez le commutateur rotatif SET1 du produit et le commutateur DIP SET2, ainsi que le bouton Prog. (2) Faites un trou au centre de la douille anti-poussière à l’aide d’un tourne- vis.

  • Page 8: Mise Sous Tension

    8. MISE SOUS TENSION 10. CONNEXION DU CÂBLE USB Connectez le câble USB de l'accessoire à la borne ci-dessous. ATTENTION Vérifi ez que la tension de l'alimentation électrique est comprise dans la plage spécifi ée. Si la tension de l'alimentation électrique hors spécifi cation est entrée, cela causera un dysfonctionnement.

  • Page 9: Affichage Del

    12.2. Code d’erreur 12. AFFICHAGE DEL Pour les indications d’erreur des appareils connectés au convertisseur, 12.1. Code normal référez-vous à chaque manuel. Indications d'erreur Indications normales Contenu de l'erreur DEL2 DEL3 Contenu normal DEL1 (vert) DEL1 DEL2 DEL3 DEL4 (orange) (rouge) (vert) (orange)

Table des Matières