Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
фицированными специалистами
с использованием идентичных запас-
ных частей. Это обеспечит безопасность
Вашего электроинструмента в дальней-
шей эксплуатации.
Дополнительные меры безопасности
при работе с электроинструментами
Внимание! Дополнительные
меры безопасности при работе
шлифовальными машинами
♦
Держите электроинструмент за из-
олированные рукоятки, поскольку
шлифовальная лента / шлифовальная
подошва может задеть кабель подклю-
чения к электросети. Разрезание нахо-
дящего под напряжением провода делает
не покрытые изоляцией металлические
части электроинструмента «живыми», что
создает опасность поражения электриче-
ским током.
♦
Используйте струбцины или другие
приспособления для фиксации обра-
батываемой детали, устанавливая их
только на неподвижной поверхности.
Если держать обрабатываемую деталь
руками или с упором в собственное тело,
то можно потерять контроль над инстру-
ментом или обрабатываемой деталью.
♦
Внимание! Контакт с пылью или вдыхание
пыли, возникающей в ходе шлифовальных
работ, может представлять опасность
для здоровья оператора и окружающих
лиц. Надевайте респиратор, специально
разработанный для защиты от пыли и па-
ров, и следите, чтобы лица, находящиеся
в рабочей зоне, также были обеспечены
средствами индивидуальной защиты.
♦
После окончания работы тщательно уби-
райте всю образовавшуюся пыль.
♦
Соблюдайте особую осторожность при
удалении краски, которая может иметь
свинцовую основу, или при шлифовании
некоторых сортов дерева или металла,
которые могут быть источником токсичной
пыли:
-
Не позволяйте детям или беременным
женщинам находиться в рабочей зоне.
-
Не принимайте пищу, не пейте и не
курите в рабочей зоне.
-
Удаляйте частицы пыли и прочие
отходы безопасным для окружающей
среды способом.
♦
Использование инструмента физически
или умственно неполноценными людьми,
а также детьми и неопытными лицами
допускается только под контролем ответ-
ственного за их безопасность лица. Не
позволяйте детям играть с электроинстру-
ментом.
♦
Назначение инструмента описывается
в данном руководстве по эксплуатации.
Использование любых принадлежностей
или приспособлений, а также выполнение
данным инструментом любых видов работ,
не рекомендованных данным руковод-
ством по эксплуатации, может привести
к несчастному случаю и/или повреждению
личного имущества.
Безопасность посторонних лиц
♦
Использование инструмента физически
или умственно неполноценными людьми,
а также детьми и неопытными лицами
допускается только под контролем ответ-
ственного за их безопасность лица.
♦
Не позволяйте детям играть с электроин-
струментом.
Остаточные риски
При работе с данным инструментом возможно
возникновение дополнительных остаточных
рисков, которые не вошли в описанные здесь
правила техники безопасности. Эти риски
могут возникнуть при неправильном или
продолжительном использовании изделия
и т.п.
Несмотря на соблюдение соответствующих
инструкций по технике безопасности
и использование предохранительных
устройств, некоторые остаточные риски
невозможно полностью исключить. К ним
относятся:
♦
Травмы в результате касания вращаю-
щихся/двигающихся частей инструмен-
та.
♦
Риск получения травмы во время
смены деталей инструмента, пильных
дисков или насадок.
♦
Риск получения травмы, связанный
с продолжительным использованием
инструмента. При использовании ин-
струмента в течение продолжительного
периода времени делайте регулярные
перерывы в работе.
♦
Ухудшение слуха.
♦
Ущерб здоровью в результате вдыха-
ния пыли в процессе работы с ин-
РУССКИЙ ЯЗЫК
97
Publicité
Table des Matières
