Güde 58499 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 66

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
MAGYAR
66
győződjön meg róla, hogy ki van kapcsolva.   Amen-
nyiben az elektromos készülék hordása során az ujját a
kapcsolón tartja, vagy a készüléket bekapcsolt állásban
csatlakoztatja a hálózathoz, baleset veszélyének teszi ki
magát.
d) A készülék bekapcsolása előtt távolítsa el belőle a
beállítására szolgáló segédeszközöket és szerszá-
mokat.   A készülék mozgó részében található szerszám
vagy kulcs balesetet okozhat.
e) Ügyeljen a helyes testtartás megőrzésére. Álljon
stabilan és őrizze meg az egyensúlyát.   Ily módon
váratlan helyzetekben jobban az ellenőrzése alatt
tarthatja a készüléket.
f) Viseljen megfelelő öltözetet. Ne viseljen bő ruhákat
se ékszereket. A haját, ruháját és kesztyűjét tartsa
biztonságos távolságban a mozgó alkatrészektől.   A
bő ruhát, ékszereket és a hosszú hajat a készülék mozgó
részei elkaphatják.
g) Ha lehetőség nyílik porszívó és porfogó felszerelé-
se, győződjön meg róla, hogy azok csatlakoztatva
lettek, és helyesen vannak használva.   A porszívó
használata csökkenti a por okozta veszély kockázatát.
4) Az elektromos készülék használata és ápolása
a) Soha ne terhelje túl a készüléket. Az adott munkáh-
oz mindig megfelelő szerszámot használjon.  A
megfelelő elektromos szerszámmal jobban és biztonsá-
gosabban dolgozik a megadott teljesítménykorlátokon
belül.
b) Soha ne használja az elektromos készüléket, ha
hibás a kapcsolója.   Az olyan elektromos készülék,
amely nem kapcsolható be vagy ki, veszélyes, és javítás-
ra szorul.
c) A készülék beállítása, tartozékcsere vagy a készülék
lerakása előtt húzza ki a dugóját a hálózatból és/
vagy vegye ki az akkuját.   Ezek a biztonsági rendel-
kezések megakadályozzák a készülék véletlenszerű
bekapcsolását.
d) A nem használt elektromos készülékeket
gyermekektől távol tárolja. Akadályozza meg, hogy
az elektromos készüléket olyan személyek használ-
hassák, akik nem ismerik a használatát, vagy nem
olvasták el ezt a használati útmutatót.   Az elektromos
készülékek veszélyesek, ha gyakorlatlan személyek
használják őket.
e) Az elektromos berendezésről gondoskodjon!
Ellenőrizze, hogy a mozgó részek hibátlanul
működjenek, ne akadozzanak, ne legyenek olyan
mértékben megrepedve, vagy hibásak, hogy negatív
irányba befolyásolják a gép működését! A hibás
alkatrészeket, a gép üzembehelyezése előtt, javít-
tassa meg!  Számos balesetet a rosszul karbantartott
elektromos szerszámok okoznak.
f) Tartsa élesen és tisztán a vágószerszámokat.   Az
alaposan ápolt, éles szerszámok ritkábban szorulnak be,
és könnyebb a vezetésük.
g) Az elektromos készülékeket, tartozékokat, tolda-
tokat stb. e használati útmutatóval összhangban

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières