Fini RC2/24 Manuel Utilisateur page 7

IT Pericolo avviamento automatico
GB Danger - automatic control (closed loop)
FR Risque de démarrage automatique
DE Gefahr durch automatischen Anlauf
ES Peligro de arranque automático
PT Perigo arranque automático
NL Gevaar voor automatisch starten
DK Fare automatisk start
SE Risk för automatisk start
FI Automaattisen käynnistymisen vaara
GR Κίνδυνος αυτόματης εκκίνησης
PL Uwaga, niebezpieczeństwo automatycznego uruchomienia się
HR Opasnost zbog automatskog pokretanja
SI Nevarnost zaradi samodejnega zagona
HU Automatikus beindulás veszélye
CZ Nebezpečí - automatické spouštění!
SK Nebezpečenstvo - automatické spustenie !
RU Опасность автоматического включения
NO Fare for automatisk oppstart
TR Dikkat otomatik çalışma tehlikesi
RO Pericol pornire automată
BG Опасност от автоматично пускане в ход
RS Opasnost zbog automatskog pokretanja
LT Automatinio įsijungimo pavojus
EE Ohtlik - automaatiline käivitus
LV Uzmanību - automātiska iedarbināšanās
IT Attenzione corrente elettrica
GB Dangerous voltage
FR Attention: présence de courant électrique
DE Achtung, elektrische Spannung
ES Atención, corriente eléctrica
PT Atenção corrente eléctrica
NL Attentie, elektrische stroom
DK Advarsel elektrisk strøm
SE Varning - elektricitet
FI Huom. vaarallinen jännite
GR Προσοχή ηλεκτρικό ρεύμα
PL Uwaga, niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym
HR Pažnja, električni napon
SI Pozor, električna napetost
HU Figyelem, elektromos áram
CZ Pozor - elektrické napětí!
SK Pozor - elektrický prúd !
RU Риск электрического напряжения
NO Forsiktig elektrisk strøm
TR Dikkat elektrik akımı
RO Atenţie! Pericol electric
BG Внимание: електричеки ток
RS Pažnja, električni napon
LT Elektros įtampos rizika
EE Ettevaatust - elektrivool
LV Esiet uzmanīgi - elektrības plūsma
IT Potenza motore
GB Power
FR Puissance moteur
DE Motorleistung
ES Potencia motor
PT Potência do motor
NL Motorvermogen
DK Motorstyrke
SE Motorstyrka
FI Moottorin teho
GR Ισχύς κινητήρα
PL Moc silnika
HR Snaga motora
SI Moč motorja
HU Motor teljesítménye
CZ Výkon motoru
SK Výkon motora
RU Мощность мотора
NO Effekt motor
TR Motor gücü
RO Puterea motorului
BG Мощност на двигателя
RS Snaga motora
LT Variklio galingumas
EE Mootori võimsus
LV Motora jauda
IT Capacità serbatoio
GB Tank capacity
FR Contenance réservoir
DE Behältergröße
ES Capacidad depósito
PT Capacidade do reservatório
NL Tankcapaciteit
DK Brændstoftank, kapacitet
SE Bränsletank, kapacitet
FI Säiliön tilavuus
GR Ικανότητα ρεζερβουάρ
PL Pojemność zbiornika
HR Kapacitet tlačne posude
SI Velikost tlačne posode
HU A tartály űrtartalma
CZ Objem nádrže
SK Objem nádrže
RU Вместительность резервуара
NO Kapasitet magasin
TR Depo kapasitesi
RO Capacitatea rezervorului
BG Капацитет на резервоара
RS Kapacitet rezervoara
LT Bako talpa
EE Paagi mahutavus
LV Rezervuāra ietilpība
IT Aria aspirata
GB Air intake
FR Air aspiré
DE Eingesaugte Luft
ES Aire aspirado
PT Ar aspirado
NL Geaspireerde lucht
DK Luftforbrug
SE Luftförbruk
FI Imetty ilma
7