LK 810 ECO Gruppo di riempimento | Istruzioni per il montaggio e per l'uso
Introduzione
LK 810 ECO é un gruppo di riempimento compatto per il collegamento di tutti i tipi di generatori di calore a
biomasse ad un sistema di accumulazione.
Il gruppo di riempimento LK 810 ECO consente al generatore di calore di raggiunge velocemente la temperatura di
lavoro ottimale e permette di mantenere costante la temperatura del circuito di ritorno dall'accumulatore. Questo
reduce la formazione di depositi di catrame e di condense all'interno del generatore di calore e ne favorisce di con-
seguenza una lunga durata nel tempo.
Una valvola termostatica integrata all'interno del gruppo di riempimento regola automaticamente il flusso d'acqua
calda dal circuito di by-pass e dal circuito di ritorno dal sistema di accumulazione, permettendo di massimizzare
l'accumulo di calore. Nella fase finale, quando la temperatura di ritorno dall'accumulatore é sufficientemente ele-
vata, il circuito di by-pass é completamente chiuso.
Una valvola di ritegno, integrata all'interno del gruppo di riempimento, si apre per permettere la circolazione naturale
verso il sistema di accumulazione ma impedisce la circolazione dall'accumulatore verso il generatore di calore.
Il gruppo di riempimento é di facile manutenzione. Tutti i componenti possono essere facilmente sostituiti senza
scaricare l'impianto.
Dati Tecnici
Voltaggio
Consumo
Valvole termostatiche
Max. effetto generatore 75 kW con inserto 55°C
Max. temperatura lavoro 110°C
Max. pressione di lavoro 1,0 MPa (10 bar)
Circolatore (motore)
Max. portata
Collegamenti
Materiale
Ingombri
Peso
Installazione
Il gruppo di riempimento si può installare indifferentemente a si-
nistra o a destra del generatore di calore. I termometri si montano
a fi ne installazione.
Per garantire un corretto funzionamento del prodotto é neces-
sario un'adeguata disareazione dell'impianto in modo che non
rimanga aria all'interno del sistema.
Alcuni generatori di calore sono provvisti di una termostato per
l'accensione e lo spegnimento del circolatore. Qualora il genera-
tore non sia provvisto di tale termostato, é necessario installare
all'interno del camino un termostato. La pompa di riempimento
si accende automaticamente quando la combustione inizia e si
spegne quando la combustione é esaurita.
230 VAC 50 Hz
Min. 5 W
Max. 45 W
Per 55°C, 60°C, 65°C e 70°C
Temperatura di ritorno. Altre
temperature su richiesta.
65 kW con inserto 60°C
50 kW con inserto 65°C
35 kW con inserto 70°C
Grundfos Alpha 2L 60
2300 l/h
Rp 1", Rp 1¼" oppure con rac-
cordi a compressione ø28 mm
Ottone Brass EN 1982 CB752S
210 x 210 x 110 mm
4,8 kg
LK 810 Laddpaket | Monterings- och bruksanvisning
Installation
Laddningspaketet är vändbart och installeras antingen till höger eller vänster om pannan. Termome-
trarna monteras sist.
För att funktionen av anläggningen skall vara problemfri, måste installationen utföras så att ingen luft
fi nns i värmesystemet.
I vissa fabrikat av pannor fi nns en termostatfunktion för att starta och stanna laddningspumpen. Till
pannor som ej har någon färdig termostatfunktion rekommenderas en rökgastermostat. Laddnings-
pumpen startar när eldningen påbörjas och stannar när eldningen uppför.
Vänstermontage
Tank
Il gruppo di riempimento LK 810 ECO é costituito da:
1. Valvola di riempimento termostatica
2. Valvola automatica di regolazione e di by-pass
3. Valvola di ritegno ( in funzione del modello)
4. Pompa di ricircolo, Grundfos Alpha 2L 60
5. Tre termometri
6. Tre valvole a sfera di sezionamento
7. Isolazione in EPP
Dimensione delle tubazioni di collegamento
Dimensioni raccomandate tra generatore e accumulatore.
• LK 810 ECO con valvola di sezionamento Rp1".
Installation
Per generatori fi no a 35 kW ... Rp 1"
• LK 810 ECO con valvola sez. con raccordi a compres-
Laddningspaketet är vändbart och installeras antingen till hög
trarna monteras sist.
sione ø28 mm. Per caldaie fi no a 35 kW ... ø28 mm
För att funktionen av anläggningen skall vara problemfri, må
fi nns i värmesystemet.
• LK 810 ECO con valvola di sezionamento a sfera
I vissa fabrikat av pannor fi nns en termostatfunktion för att st
pannor som ej har någon färdig termostatfunktion rekommen
Rp1 ¼". Per generatori fi no a 75 kW ... Rp 1 ¼"
pumpen startar när eldningen påbörjas och stannar när eldnin
Serbatoio Accumolo
Backventilens Funktion
LK 810 laddningspaket har, beroende på modell, en inbyggd ba
cirkulation när laddningspumpen inte är i drift. Backventilen h
1.
2.
3.
Generatore
Panna
Backventilsfunktionen kan vid behov blockeras. Backventilen
Se sida 22-23, del 13.
LK 810 Laddpaket | Monterings- och bruksanvisning
Montaggio a sinistra
Vänstermontage
Generatore
Tank
Panna
Högermontage
Montaggio a destra
Vid avslutad eldning kan restvärme från pannan självci
Vid strömavbrott kan värmen i pannan självcirkulera ti
Förhindrar återcirkulation från tanken till pannan.
Serbatoio Accumolo
Panna
Tank