Publicité
4.
5.
COMPONENTES / PARTS / COMPOSANTES / EINZELBAUTEILE / COMPONENTI:
Pos.
Ref.
1
260611
2
260612
3
304061
4
304153
REF. 500479
5
260291
Edición 2ª
4
3
I
A
5
I
Cant.
2
Distanziador ø13 x 68 - Spacer - Entre-toise - Abstandshalter - Distanziatore
1
Kit top
2
Tornillo M6 x 60 DIN 7991 - Screw - Vis - Schraube - Vite
2
Tornillo M6 x 110 DIN 912 - Screw - Vis - Schraube - Vite
Adhesivo espumado - Adhesive foam - Adhésif en mousse
2
Anhaftender Schaum - Schiumatura adesiva
Montar el KIT TOP (2) mediante los tornillos
(3) en zona (I) y los tornillos (4) en zona (F).
Assemble the KIT TOP (2) with the screws
(3) in the zone (I), and screws (4) in the zone
(F).
2
Monter le KIT TOP (2) à l'aide des vis (3) en
zone (I), et des vis (4) en zone (F).
Den KIT TOP (2) mit den Schrauben (3) in
Zone (I) montieren. Den Schrauben (4) in
Zone (F) gemäß.
F
Montare il KIT TOP (2) mediante le viti (3)
nella zona (I) e le viti (4) nella zona (F).
Colocar la protección de espuma (5) en
zona (I).
Cerrar el asiento (A).
Place the foam protection (5) in the zone (I).
Close the seat (A).
Placer la protection en mousse (5) en
zone (I).
Refermer la selle (A).
Den Schaumschutz (5) in Zone (I) anbauen.
Noch einmal den Sitz montieren (A).
Collocare la protezione di schiumatura (5)
nella zona (I).
Chiudere il sedile (A).
Publicité
