SEC DPP 1126-070 Manuel D'utilisation page 106

1) SYSTEM SETUP (CONFIGURAZIONE SISTEMA)
Quando si apre il menu Setup, apparirà per prima la pagina System Setup:
* TV SYSTEM (SISTEMA TV): cambia il sistema TV fra NTSC e PAL.
* SCREENSAVER: attiva/disattiva lo screensaver.
Se lo screensaver è attivato, entrerà in funzione quando il lettore è in modalità Stop, Open o
No Disc, o se un fotogramma rimane fermo per più di 60 sec.; ciò protegge lo schermo da
possibili danni.
* TV TYPE (TIPO TV): cambia il tipo di TV fra 4:3 PS, 4:3 LB e 16:9
4:3PS (Pan&Scan): scegliere questa impostazione se si desidera collegare il lettore
DVD a un televisore con un rapporto normale. L'immagine occuperà tutto lo schermo
televisivo. Ciò potrà comportare che i margini sinistro e destro del fotogramma non
vengano visualizzati.
4:3LB (Letter Box): scegliere questa impostazione se il lettore DVD è collegato a un
televisore con un rapporto normale. Le immagini si vedranno nel rapporto di formato
(rapporto fra altezza e larghezza) originale; verrà visualizzato l'intero fotogramma ma, nel
caso in cui l'altezza dell'immagine sia inferiore a quella dello schermo, in alto e in basso
verranno visualizzate due bande nere.
16:9 (Wide Screen): scegliere questa impostazione se il lettore DVD è collegato a un
televisore Wide screen. Se si scegli questa impostazione senza un televisore Wide screen,
l'immagine a video potrà apparire distorta a causa della compressione verticale.
* PASSWORD: cambia la PASSWORD per la funzione di blocco; la password predefinita è
"0000".
* RATING: cambia il rating parentale fra 1G, 2, 3PG, 4PG13, 5, 6R, 7NC-17, 8.
Si tratta di una funzione di restrizione, come quella per i film. Funziona con i dischi DVD a cui è
stato assegnato un livello di rating. Serve a controllare il tipo di DVD guardati in famiglia.
* DEFAULT: ripristina le impostazioni di sistema a quelle predefinite.
2) LANGUAGE SETUP (CONFIGURAZIONE LINGUA)
Aprendo questo menu apparirà la seguente pagina:
* per OSD LANGUAGE (lingua OSD) è possibile scegliere fra: English (inglese), German
(tedesco), Spanish (spagnolo), French (francese).
* per AUDIO LANGUAGE (lingua audio) è possibile scegliere fra: English (inglese), German
19