fONCTIONNEmENT
PREPARATION Du PATIENT
La thérapie par traction peut être administrée par ou sur ordre d'un
praticien agréé. La personne en charge de l'administration du traitement
devra se familiariser avec les principes de la thérapie par traction et être à
même de choisir le mode de traction, les forces de traction et les durées
de traitement corrects. Les réglages ou les types de traction mentionnés
dans le présent manuel le sont à titre illustratif et expositif uniquement.
Chaque patient doit être évalué individuellement par un praticien agréé
pour déterminer les paramètres adéquats avant toute utilisation.
• Un praticien agréé qui a une certaine expérience en thérapie par
traction devra se familiariser avec toutes les instructions dont il est fait
mention dans le présent manuel avant d'administrer une telle
thérapie. N'essayez pas de vous familiariser avec le dispositif de
traction Triton en administrant la thérapie par traction à un patient.
Si vous souhaitez préparer le patient à la thérapie par traction, procédez
comme suit:
1. Fixez l'interrupteur d'arrêt du patient
en insérant l'extrémité mâle du câble
dans la prise pour l'interrupteur
d'arrêt du patient située à l'avant de
l'appareil.
REMARQUE: L'interrupteur d'arrêt du patient doit être branché pour
que l'appareil fonctionne. Si l'interrupteur d'arrêt du
patient n'est pas inséré dans le dispositif de traction, un
bip sonore continu sera émis et le message suivant
apparaîtra alors, "L'interrupteur du patient n'est pas
inséré dans le dispositif. Corrigez le problème. " Touchez
alors l'écran pour continuer.
2. Mettez l'appareil sous tension via l'interrupteur On/Off situé à l'arrière
de l'appareil. Attendez environ cinq secondes pour que l'appareil
passe par l'initialisation avant de tenter d'appliquer les autres
procédures de préparation du patient.
3. Testez l'interrupteur d'arrêt du patient d'une simple pression sur le
bouton rouge. Le message d'avertissement suivant L'interrupteur
d'arrêt du patient a été enfoncé. Touchez l'écran pour continuer
s'affichera alors.
• Vérifiez toujours le câble de l'interrupteur d'arrêt du patient avant
chaque utilisation pour que l'appareil fonctionne correctement.
4. Donnez l'interrupteur d'arrêt au patient et expliquez-lui que, s'il
souhaite mettre un terme au traitement, il lui suffit d'appuyer sur le
bouton rouge.
• L'interrupteur d'arrêt du patient doit rester à portée du patient
pendant la thérapie par traction.
24
Triton® Traction