Information générale – Suite
Les personnes qui ont été exposées au monoxyde de carbone doivent être déplacées
immédiatement à l'air frais. Les personnes qui ont été exposées à de fortes concentrations de CO
doivent être placées sous la surveillance d'un médecin. Pour en apprendre davantage sur
l'intoxication au CO, veuillez communiquer avec les autorités sanitaires locales.
Où se protéger du monoxyde de carbone?
Le monoxyde de carbone est un sous-produit de la combustion. Du CO se dégage partout où on
brûle un combustible pour générer de l'électricité ou de la chaleur. Un véhicule récréatif peut
utiliser du gaz propane ou un gaz comprimé pour la cuisson et/ou le chauffage. Un tel véhicule
comporte un danger de plus : celui d'une génératrice d'électricité d'appoint dont les émanations
peuvent s'infiltrer dans le véhicule. Ce danger peut aussi provenir d'un véhicule voisin dont les
gaz d'échappement circulent dans l'habitacle. « L'effet de refoulement », un autre danger, est
causé par l'entrée des gaz d'échappement en route par une fenêtre arrière ou un coffre ouverts.
Risques dans les véhicules récréatifs
Les véhicules récréatifs (VR) devraient circuler toutes fenêtres arrière fermées, mais avec une
fenêtre avant ouverte qui tend à pressuriser l'habitacle. En route, personne ne devrait être
autorisé à dormir, surtout dans l'espace arrière. Les occupants assis à l'avant devraient aussi
maintenir une ventilation adéquate en ouvrant une fenêtre avant, afin d'évacuer de l'habitacle les
gaz responsables de « l'effet de refoulement ». La plus grande prudence doit être observée en
stationnement tandis qu'une génératrice fonctionne. Même la nuit, le vent peut canaliser les
émanations vers l'intérieur du véhicule. Inspectez fréquemment le système d'échappement à
propulsion et les génératrices d'appoint, à la recherche d'éventuelles fuites. De fortes
concentrations de CO dans votre véhicule récréatif peuvent provenir d'un véhicule voisin. Les gaz
d'échappement de véhicules voisins peuvent pénétrer dans votre véhicule par des fenêtres
ouvertes.
Caractéristiques du modèle UGP-9RV-SSO-C
Conforme aux normes en vigueur des VR, le détecteur de CO a subi des tests pour répondre aux
exigences de la norme 2034 UL pour VR.
Le détecteur de CO fait un autodiagnostic des composants essentiels toutes les 180 secondes. Si
un composant clé devait tomber en panne, le détecteur de CO passerait en mode « défaillance ».
Les voyants d'avertissement visuels et sonores seraient alors activés.
6
Document n°18156, D, 02/28/2018