Tabla De Modo De Alarma; Prueba Para Verificación De Calibración Y Calibración; Realización De Prueba Para Verificación De Calibración; (Prueba De Contraste, Reseteo Del Sensor A Cero) - 3M 110XLS Série Directives D'utilisation

Tabla de modo de alarma

Modo de alarma Pantalla
Alarma Concentración de gas y
"ALARMA"
TWA Concentración de gas alterna
con "tA"
STEL Concentración de gas alterna
con "StL"
Excedente de "ALARMA ALTA" y centelleo
rango del valor más alto en el rango
del sensor (99 ppm CO)
Error Err
Falla FAil
Batería baja bAt
Prueba para verificación de calibración
Para asegurarse del desempeño adecuado del monitor, debe seguir los siguientes pasos cuando realice
la calibración o la prueba para verificación de calibración (prueba de contraste). No hacerlo puede afectar
adversamente el desempeño del producto y ocasionar enfermedad o muerte.
– Calibre el equipo antes de utilizarlo.
– Cuando realice la calibración o la prueba para verificación de calibración (prueba de contraste) sólo use gas
para calibración certificado en el nivel de concentración requerido. No calibre con gas para calibración caduco.
– Antes de cada uso debe realizar una prueba para verificación de calibración (prueba de contraste).
– Si no puede calibrar el equipo, no lo utilice hasta que pueda determinar la causa y corregirla.
– No cubra u obstruya la pantalla, la abertura de la alarma auditiva o la alarma visual.
– Asegúrese que la entrada del sensor no esté obstruida ni sucia.
– Asegúrese de quitar la campana para calibración antes de cada uso.
Antes de cada uso debe realizar una prueba para verificación de calibración (prueba de contraste). Esto se
realiza al revisar la respuesta del monitor a una concentración conocida de gas para calibración certificado.
La calibración de el equipo debe realizarse mínimo cada 0 días o de inmediato si no pasa una prueba para
verificación de calibración. Los sensores usados por más tiempo que el establecido en la garantía o expuestos
a concentraciones muy altas de gas pueden requerir pruebas más frecuentes.
Secuencia de alarma
Ciclo repetitivo de alarma:
Tres secuencias de alarma de . seg. (vibración,
doble tono/doble centelleo) seguido de cinco
secuencias de alarma de . seg. (doble tono/doble
centelleo). Repite el ciclo.
Ciclo repetitivo de alarma:
Tres secuencias de alarma de . seg. (vibración,
doble tono/doble centelleo) seguido de cinco
secuencias de alarma de . seg. (doble tono/doble
centelleo). Repite el ciclo.
Ciclo repetitivo de alarma:
Tres secuencias de alarma de . seg. (vibración,
doble tono/doble centelleo) seguido de cinco
secuencias de alarma de . seg. (doble tono/doble
centelleo). Repite el ciclo.
Ciclo repetitivo de alarma:
Tres secuencias de alarma de . seg. (vibración,
doble tono/doble centelleo) seguido de cinco
secuencias de alarma de . seg. (doble tono/doble
centelleo). Repite el ciclo.
Doble tono/doble centelleo cada 40 segundos
Sin alarma auditiva, visual o de vibración
Doble tono/doble centelleo cada 40 segundos
ADVERTENCIA
4
Nota: El equipo ha sido calibrado antes de su transporte desde la fábrica. Sin embargo, para asegurar su
funcionamiento correcto, antes del uso inicial debe realizar una calibración o prueba para verificación de calibración.
Realización de prueba para verificación de calibración

(prueba de contraste, reseteo del sensor a cero)

Cada vez que usa el monitor debe realizar una prueba para verificación
de calibración (prueba de contraste). Ésta es la única forma de confirmar
efectivamente que todas las características del monitor y los sensores funcionan
correctamente.
Asegúrese de estar en un área no contaminada antes de realizar una prueba
para verificación de calibración. Para realizar la prueba adjunte la campana
para calibración en la parte superior de la entrada del sensor. Asegúrese que el
gas para calibración sea compatible con el sensor instalado en el instrumento.
Conecte la manguera del regulador de gas del contenedor de gas para calibración
a la campana para calibración (Fig. ). Abra la válvula de control de flujo de gas.
Compare los valores desplegados con los de su fuente de referencia de gas para
calibración. Aplique el gas para calibración por un periodo de - minutos mínimo
para asegurar un tiempo de respuesta suficiente y lecturas estables. Si la medición
desplegada está dentro de ±0% de la concentración de gas para calibración,
apague el gas para calibración y quite la campana para calibración. Ahora el
equipo está listo para su uso; de lo contrario debe realizar
nuevamente una calibración.
Realización de calibración
Asegúrese de estar en un ambiente no contaminado
antes de introducir el modo de calibración. Desde el modo
normal pulse una vez el botón; se realizará la prueba de
auto-verificación y se desplegará la leyenda "CAL" (Fig.
6). Pulse el botón en un lapso de  segundos y el equipo
entrará en el modo de calibración indicado por "000"
en la pantalla LCD (Fig 7). Si el equipo pasó esta etapa
de ceros, la pantalla cambiará a "SPn", alternando con
"YES" (sí ) (Fig. 8 & 9). Pulse el botón para completar la
calibración con una porción de gas. Aplique gas cuando
la pantalla indique "GAS", alternando con el nivel de gas
esperado (Fig. 0). Aplique el gas adecuado ( ppm para
CO) en un lapso de 0 segundos.
Una vez que se ha percibido el gas, la pantalla desplegará
"SPn", alternando con el nivel de gas esperado. La
calibración tardará aproximadamente - minutos. Al
finalizar con éxito, la pantalla desplegará la lectura de gas.
Apague el gas y quite la campana para calibración.
Si la calibración falla, se desplegará la leyenda "FAIL"
(falla) (Fig. ). Repita los pasos de la calibración. Si el
equipo sigue fallando, no lo utilice. No utilice el equipo
hasta que haya determinado y corregido la causa
de la falla.
Fig. 6
Fig. 8
Fig. 0
4
Fig. 
Fig. 7
Fig. 9
Fig.