Publicité

Liens rapides

021512BCF
1230-57520-01
Printed in China

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rockford Fosgate P300-10

  • Page 1 021512BCF 1230-57520-01 Printed in China...
  • Page 2 ©2012 Rockford Corporation. All Rights Reversed. ROCKFORD FOSGATE and associated logos where applicable are registered trademarks of Rockford Corporation in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Specifications subject to change without notice.
  • Page 3 Power Rating 300W / 600W 300W / 600W CEA 2006 (RMS/Peak) Power ratings on Rockford Fosgate amplifiers conform to CEA-2006 in- Crossover Slope 12dB/Oct 12dB/Oct dustry standards. These guidelines mean your amplifier’s output power ratings are REAL POWER numbers, not inflated marketing ratings.
  • Page 4: Design Features

    Design Features Input Level Set the Input Level switch to match the outputs of your source unit. Phase Switch (LO - RCA or HI - Speaker Level) Allows you to select the output phase of Auto Turn On the amplifier between 0° and 180°. Three different automatic turn-on modes can be selected;...
  • Page 5: Installation Considerations

    5. Use high quality connectors for a reliable installation and to minimize signal or power loss. • P300-10 or P300-12 - Punch Powered Loaded 6. Think before you drill! Be careful not to cut or drill into gas tanks, fuel lines, brake or hydraulic lines, vacuum lines or electrical wiring when •...
  • Page 6 Installation 1. Plan the wire routing. Keep RCA cables close together but isolated NOTE: In the event that a switched +12V is not available, either DC offset from the amplifier’s power cables and any high power auto accessories, or Audio sense can be selected for amplifier turn-on. especially electric motors.
  • Page 7 Operation/Troubleshooting Adjusting Gain Troubleshooting 1. Turn amplifier gain to minimum (counter-clockwise). NOTE: If you are having problems after installation follow the Trouble- shooting procedures below. 2. Turn the source unit volume up to 7/8 maximum (or when distortion is just inaudible). Step 1.
  • Page 8: Particularités Techniques (Illus.-2.1)

    MISE EN GARDE: si vous ne vous sentez pas à l’aise pour effectuer vous-même le câblage de votre Niveau saisie nouvel appareil, veuillez confier l’installation à votre distributeur agréé Rockford Fosgate. Placez le commutateur de niveau saisie pour apparier les sorties de votre unité de source. (LO - MISE EN GARDE: avant d’entamer l’installation, déconnectez la broche négative (-) de la batterie...
  • Page 9: Automatique Allumez-Vous (Illus.-3.1)

    Françias MISE EN GARDE : Assurez-vous toujours que l’alimentation est éteinte ou débranchée Dépannage au niveau de l’amplificateur avant de connecter les câbles RCA. Le non-respect de cette consigne REMARQUE: si vous éprouvez des difficultés après l’installation,appliquez les procédures de dé- peut entraîner des dommages pour l’amplificateur ou les éléments raccordés à...
  • Page 10 PRECAUCIÓN: Si no se siente capaz de instalar el cableado de su nueva unidad, por favor consulte Nivel de introducción de datos a su DistribuidorAutorizado Rockford Fosgate local sobre la instalación. PRECAUCIÓN: Antes de la instalación,desconecte el terminal negativo de la batería (-) para preve- Fije el interruptor del nivel de introducción de datos para corresponder con las salidas de su unidad...
  • Page 11 Español Solución De Problemas PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la alimentación esté apagada en el amplificador antes de conectar cables RCA. No hacerlo podría causar daños al amplificador y/o a los componentes NOTA: Si tiene problemas después de la instalación,siga los procedimientos de solución de prob- conectados.
  • Page 12 VORSICHT: Wenn Sie beim Einbau des Geräts unsicher sind, lassen Sie es bitte von einem quali- Punch-Pegel-Fernbedienung fizierten Rockford Fosgate Techniker einbauen. Wenn eineVerbindung, die “Gain Control” ist verknüpft und ermöglicht es Ihnen, der Ferne kontrol- VORSICHT: Entfernen Sie vor dem Einbau den negative Batteriepol, um Schäden am Gerät, Feuer lieren Sie den Ausgangspegel desVerstärkers aus dem Bindestrich oder Center-Konsole.
  • Page 13: Crossover-Frequenzeinstellen

    Deutsch Fehlerbeseitigung VORSICHT: Stets gewährleisten, dass der Betriebsschalter ausgeschaltet oder das Stromkabel vomVerstärker abgezogen ist, bevor RCA-Kabel ansgeschlossen werden.Geschieht dies nicht, HINWEIS: Falls Sie nach demEinbau Probleme haben, befolgen Sie die nachfolgendenVerfahren können derVerstärker und/oder die angeschlossenen Komponenten beschädigt werden. zur Fehlerbeseitigung: Eine abschließende Prüfung des gesamten Kabelsystems durchführen, um zu gewährleisten, Step 1.
  • Page 14: Posizionamento

    Imposti l’interruttore del livello di ingresso per abbinare le uscite della vostra unità di sorgente. ATTENZIONE: Se aveste dei dubbi circa l’installazione, rivolgetevi ad un tecnico qualificato della (LO - RCA o HI - altoparlante livellato) Rockford Fosgate. Automatico accenda ATTENZIONE: Prima dell’installazione, scollegate il terminale negativo (-) della batteria per evitare I tre modi d’apertura automatici differenti possono essere selezionati;...
  • Page 15 Italiano Individuazione/Riparazione Guasti NOTA: Quando l’installazione richiede un ingresso Livello alto (diffusori), il cablaggio RCA/dif- fusori dovrà essere tagliato sul lato dei fili dei diffusori dello sdoppiatore a Y. Quindi collegare il NOTA: Se incontraste dei problemi dopo l’installazione, seguite le procedure per la localizzazione e bianco al corrispondente cavo di sinistra (+) del veicolo, il bianco/nero a quello di sinistra (-), il la riparazione dei guasti elencate di sotto.
  • Page 16 What is Covered This warranty applies only to Rockford Fosgate products sold to consumers by Authorized Rockford Fosgate Dealers in the United States of America or its possessions. Product purchased by consumers from an Authorized Rockford Fosgate Dealer in another country are covered only by that country’s Distribu- tor and not by Rockford Corporation.

Ce manuel est également adapté pour:

P300-12

Table des Matières