Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Omega HANI
Sommaire des Matières pour Omega HANI
- Page 1 Guide de l'utilisateur Achetez en ligne sur omega.com E-mail : info@omega.com Pour consulter les derniers manuels des produits : www.omegamanual.info Capteur de température à collier HANI™ Capteur de température à collier non invasif haute précision...
-
Page 2: Siège Social
Tél : (203) 359-1660 Fax : (203) 359-7700 E-mail : info@omega.com Les informations contenues dans ce document sont considérées comme correctes, mais OMEGA décline toute responsabilité quant aux erreurs pouvant y figurer et se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. - Page 3 Sensor Mapping ............................. 15 5.1.1 4-20 mA Outputs Sensor Mapping ........................16 Specifications ................................ 17 Appendix: HANI™ Clamp Temperature Sensor Input Interface ................18 Register Base Addresses ..........................18 HANI™ Clamp Temperature Sensor Temperature Input Interface ..............18 7.2.1 Sensor Input Descriptor............................18 7.2.2...
- Page 4 Ce capteur est beaucoup plus facile à installer et à entretenir, pour un coût total inférieur. Le capteur de température à collier HANI™ est conçu pour être utilisé en conjonction avec une connexion 4-20 mA pour une sortie analogique plug-and-play, ou avec une interface intelligente Layer N pour utiliser des fonctions personnalisables à...
-
Page 5: Montage Du Capteur De Température À Collier Hani
Montage du capteur de température à collier HANI™ La mise en place d'un capteur de température à collier HANI™ sur le terrain est rapide et facile. Suivez les instructions ci-dessous : Étape 1 : Placez le boîtier du capteur de température à collier HANI™ sur le tuyau que vous allez mesurer. -
Page 6: Schéma De Câblage
étapes. Pour utiliser immédiatement la fonction plug and play 4-20 mA, suivez les instructions suivantes : Étape 1 : montez et fixez le capteur de température à collier HANI™ sur le tuyau que vous allez mesurer. Étape 2 : connectez un connecteur M12 femelle à 8 broches à votre câble analogique 4-20 mA (consultez le schéma de câblage du capteur de température à... -
Page 7: Configuration Des Entrées
à collier HANI™ afin d'éviter les mesures erronées et les dommages potentiels à l'appareil. Le capteur de température à collier HANI™ peut être configuré à l'aide du logiciel de configuration SYNC d'Omega lorsque le capteur de température à collier HANI™ est connecté via une interface intelligente Layer N à un ordinateur exécutant SYNC. - Page 8 épaisseur de tuyau non standard, suivez les instructions d'étalonnage ci- dessous. Pour garantir que des mesures précises sont rapportées par le capteur de température de collier HANI™, le diamètre et l'épaisseur du tuyau doivent être correctement réglés.
- Page 9 4.1.1 Étalonnage Le capteur de température à collier HANI™ dispose d'un étalonnage standard en deux points en usine, mais parfois, pour optimiser la précision dans l'application de l'utilisateur, un étalonnage utilisateur est nécessaire. Un étalonnage utilisateur en un point ou en deux points peut être effectué...
- Page 10 (c'est-à-dire 20 °C). Mesure basse : La valeur basse du procédé lue par le capteur de température à collier HANI™. En appuyant sur le bouton Capture (Acquisition), le capteur de température à collier HANI™ prend une mesure de température en direct et saisit la valeur...
-
Page 11: Réglage Des Alarmes
Layer N Cloud. Configuration des paramètres de l'appareil Le logiciel de configuration SYNC d'Omega peut être utilisé pour configurer les paramètres de votre capteur de température à collier HANI™. Pour configurer les paramètres de votre appareil, accédez à l'onglet de configuration Device Settings (Paramètres de l'appareil) -
Page 12: Intervalle De Transmission
Enregistrer le mot de passe [19] Le mot de passe protège les fonctions configurables SYNC de votre capteur de température à collier HANI™ et enregistre le nouveau mot de passe s'il est saisi avec succès et confirmé dans les deux champs de texte. 4.2.2.2... - Page 13 4.2.2.3 Connexion [21] Cliquez sur le bouton Login (Connexion) après avoir saisi le mot de passe de votre appareil pour accéder aux fonctions configurables. 4.2.2.4 Réinitialiser [22] Le bouton Reset Password (Réinitialiser le mot de passe) supprime le mot de passe actuel de l'appareil.
-
Page 14: Journalisation Des Données
Journalisation des données L'interface Capture Data (Acquisition des données) fournit un graphique qui affiche les données en temps réel de vos capteurs de température à collier HANI™ connectés. L'interface Capture Data (Acquisition des données) contient les fonctionnalités suivantes : Extract Data (Extraire Extrait les données de l'enregistreur de données du dispositif... -
Page 15: Sortie 4 Ma Alimentée Par Boucle
20 mA spécifié, ce qui permet au système de commande de détecter le défaut. Le capteur de température à collier HANI™ 4-20mA alimenté par boucle nécessite une tension de boucle minimale de 8,0 volts, ce qui permet d'alimenter le dispositif à l'aide de signaux de commande 4-20mA classiques. La configuration d'usine par défaut connecte la température mesurée au signal de sortie 4-20mA. -
Page 16: Configuration De Sorties 4-20 Ma Du Capteur
Dans la section Mappage des sorties, vous pouvez définir la plage de mise à l'échelle souhaitée pour la sortie analogique 4-20 mA. Le capteur de température à collier HANI est livré en série avec une plage de mise à l'échelle de la température comprise entre 0 et 100 °C. -
Page 17: Spécifications Techniques
Spécifications techniques PUISSANCE D'ENTRÉE Tension : 8 V – 28 V (alimentation par boucle) SORTIE ANALOGIQUE Courant : 4-20 mA PARAMÈTRES DE PROCÉDÉ Milieu de procédé : eau, liquides à base d'eau (autres sur demande) Matériaux des tuyaux : tuyaux métalliques (autres sur demande) Diamètres extérieurs des tuyaux : Sanitaire : 1,5 po, 2 po, 2,5 po, 3 po, 4 po Industriel : 1 po, 2 po, 2,5 po, 3 po, 4 po nominal... -
Page 18: Annexe : Interface D'entrée Du Capteur De Température À Collier Hani
0x0ba8 (0xf5d4) Interface d'entrée de température du capteur de température à collier HANI™ L'interface d'entrée du capteur de température à collier HANI™ fournit une mesure de la température calculée sur la base des valeurs de flux thermique et de température mesurées. -
Page 19: Type De Mesure Du Capteur
7.2.1.2 Type/format des données d'entrée du capteur Le capteur de température à collier HANI™ prend en charge la configuration étendue et fournit un étalonnage usine. Toutes les valeurs de données sont renvoyées sous forme de valeurs à virgule flottante 32 bits. -
Page 20: Verrouillage
7.2.2 Paramètres de température du capteur Le capteur de température à collier HANI™ fournit 3 paramètres de capteur qui peuvent être mis à jour en fonction de l'installation spécifique. Les paramètres de température du capteur de température à collier HANI™ sont accessibles lorsque l'appareil est en mode de fonctionnement normal (consultez la section sur la fonction de déclenchement... -
Page 21: Paramètres D'étalonnage Utilisateur Du Capteur
7.2.4 Définition IPSO du capteur La définition IPSO du capteur de température à collier HANI™ fournit la plage du signal, les valeurs min/max mesurées, les informations sur le type d'objet IPSO. Les informations sur la plage dépendent du type de température. -
Page 22: Déclenchement Du Capteur
Valeur réelle faible (0x08c4 / 0xf462). 3. Enregistrez la valeur mesurée par le capteur HANI et saisissez-la dans le registre Mesure basse (0x08c0 / 0xf460). Ce procédé peut être simplifié en écrivant une valeur de 0x0a00 dans le registre de la fonction de déclenchement. -
Page 23: Descripteur Dio
Valeur réelle faible (0x08c4 / 0xf462). 9. Enregistrez la valeur mesurée par le capteur HANI et saisissez-la dans le registre Mesure basse (0x08c0 / 0xf460). Ce procédé peut être simplifié en écrivant une valeur de 0x0a00 dans le registre Fonction de déclenchement. -
Page 24: Type/Format De Données Dio
7.3.1.2 Type/format de données DIO Type/format de données DIO Capteur Inscriptible Étalonnage réservé Type de données intelligent usine 6 == virgule flottante 7.3.1.2.1 Type de données Le champ Type de données 4 bits détermine le type de données du capteur spécifique (référez-vous à... -
Page 25: Configuration De L'appareil Dio
7.3.1.4 Configuration de l'appareil DIO La configuration de l'appareil DIO permet d'activer chacun des 2 bits d'entrée et de sélectionner si l'entrée est active HAUTE (1 lorsque l'entrée n'est pas mise à la terre) ou active BASSE (1 lorsque l'entrée est mise à la terre). Configuration de l'appareil DIO Réservé... -
Page 26: Registres De Configuration De Sortie
Registres de configuration de sortie Les sorties partagent une structure commune composée de 3 champs mappés sur un entier non signé de 16 bits, accessible dans la carte du registre Capteur intelligent. Adresse Adresse Sortie Taille Description type Modbus Descripteur de sortie 0 0xf09a 0x0134 uint16 PWM 0 ou 4-20 mA... - Page 27 20 mA spécifié, ce qui permet au système de commande de détecter le défaut. Le capteur de température à collier HANI™ 4-20mA alimenté par boucle nécessite une tension de boucle minimale de 8,0 volts, ce qui permet d'alimenter le dispositif à l'aide de signaux de commande 4-20mA classiques. La configuration d'usine par défaut connecte la température mesurée au signal de sortie 4-20mA.
- Page 28 7.5.1 Plage haute/plage basse Les valeurs de configuration Plage haute et Plage basse déterminent quel signal 4-20 mA est généré si le signal est supérieur ou inférieur à la plage d'entrée spécifiée. L'option pass-thru indique que le signal de sortie n'est pas bridé. Si la valeur mesurée dépasse le maximum d'entrée défini par l'utilisateur, une condition Dépassement de plage existe.
-
Page 29: Configuration De La Sortie Numérique
Configuration de la sortie numérique L'option Sortie numérique fournit deux signaux de sortie qui peuvent être configurés pour des sorties ON/OFF, PWM ou SERVO via les registres de configuration de sortie. Les sorties restantes sont affectées en tant que périphériques fantômes qui ne sont pas configurables. Les entrées mises en surbrillance montrent des configurations par défaut types. -
Page 30: Type De Sortie
7.6.1.2 Fréquence SERVO : Les sondes avec capteur intelligent prennent en charge les fréquences SERVO suivantes : Fréquence Description PWM : Le signal PWM a une fréquence constante de 100 Hertz (fréquence 100 Hz de récurrence de 10 msec) avec un rapport cyclique de 0 à 100 %. Le signal PWM a une fréquence constante de 50 Hertz (fréquence 50 Hz de récurrence de 20 msec) avec un rapport cyclique de 0 à... -
Page 31: Garantie/Avis De Non-Responsabilité
OMEGA ne peut en aucun cas être tenu responsable des dommages indirects, accessoires ou particuliers. CONDITIONS : les équipements vendus par OMEGA ne sont pas destinés à être utilisés, ni ne doivent être utilisés : (1) en tant que « composant de base » conformément à la 10 CFR 21 (NRC), dans le cadre de, ou avec, toute installation ou activité... - Page 32 Où puis-je trouver tout ce dont j'ai besoin pour la mesure et la vérification des procédés ? Chez OMEGA…bien sûr ! Achetez en ligne sur omega.com TEMPÉRATURE ✓ Sondes, connecteurs, panneaux et assemblages pour thermocouples, RTD et thermistances ✓ Fil : Thermocouple, RTD et thermistance ✓...