Anomalies d l'appareil
Reset du processeur
En cas d'anomalie de l'appareil, il est
possible de faire un reset (remise à l'état
initial) de l'appareil. A ces fins, il faut
shunter brièvement les 2 broches posi-
tionnées sur la platine de l'appareil et
portant la désignation "Reset du
Processeur" (voir à cet égard le schéma
de raccordement). Ce reset du proces-
seur a pour effet de relancer le logiciel du
système électronique. Ce processus
n'efface pas le code de modification ni le
code utilisateur mémorisés, et ne les
ramène pas au réglage de base réalisé
en usine.
Remise à zéro du code
En cas de perte du code de modification
ou d'un code utilisateur, le fait de shunter
brièvement les 2 broches portant la dé-
signation "Reset du Code" (remise à
zéro du code) (voir à cet égard le schéma
de raccordement) permet de remettre
l'appareil à l'état initial. Ce processus
efface les trois codes utilisateur et le
code de modification est ramené au
réglage de base réalisé en usine, "0000".
Il est nécessaire de relancer le mini-
codeur de porte 421-.., cette opération
devant être effectuée selon les indica-
tions données à partir de la page 6 de
cette notice d'utilisation.
Entretien
Nettoyer les centrales compactes 421-...
avec un chiffon humide et n'employer
que des produits de nettoyage non
corrosifs.
®
16
italiano
Istruzioni per l'uso
Minicodificatori per porte 421...
I minicodificatori 421-..., totalmente
elettronici / comandati da micropro-
cessore in versione monocanale, danno
la possibilità di comandare una porta (un
apriporta elettrico). Questi minicodificatori
lavorano con un codice numerico che
consente di accedere ai singoli locali
solo alle persone autorizzate.
Per il comando del minicodificatore sono
a disposizione 3 cifre in codice a 4
posizioni, programmabili in modo
flessibile. Queste 3 cifre in codice
possono essere modificate senza
problemi in qualsiasi momento con un
codice di modifica a 4 posizioni ed
adattate a nuove situazioni. I minico-
dificatori 421-40/-42 contengono in una
stabile scatola metallica l'intera elettro-
nica di codifica. Per il funzionamento di
questi minicodificatori è necessaria
un'alimentazione di 12 V DC.
Le versioni
per l'interno:
Minicodificatore da applicare
Minicodificatore incassato
Funzionamento
Le cifre in codice immesse tramite la
tastiera vengono convertite in segnali
elettrici ed inoltrate all'elettronica di
comando. Qui vengono confrontate con
i dati programmati. Se viene identificata
l'abilitazione all'accesso, il relè dell'apri-
porta sblocca la porta per 3 secondi
(tempo di sblocco della porta). Se dur-
ante il tempo di sblocco della porta
vengono immessi altre cifre o un'altra
volta il codice abilitato, il mini-impianto a
codifica delle porte si commuta sulla
funzione codice errato (si veda in propo-
sito il capitolo "Errato input di ciffre di
codice - tempo di blocco 30 secondi").
421-40
421-42